Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Charmed Season 4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:03,200 --> 00:00:05,953
We're hanging white gauze curtains
to give this place flavour, you know?

2
00:00:06,120 --> 00:00:08,270
Then we'll take out
these tables over here,

3
00:00:08,440 --> 00:00:10,635
replace them with mounds of pillows
so people can lay back,

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,631
get comfortable.
You look worried, baby girl.

5
00:00:13,320 --> 00:00:16,517
Treat, I know I gave you the authority
to make some changes in the club.

6
00:00:16,680 --> 00:00:18,557
But I thought they would
happen gradua

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:14,080 --> 00:00:16,150
Paige! Where are you?

2
00:00:17,600 --> 00:00:18,715
Look out!

3
00:00:25,320 --> 00:00:26,639
Hurry.

4
00:00:27,880 --> 00:00:31,190
Claws of pain we have to sever
Demon, you are gone forever

5
00:00:37,440 --> 00:00:40,750
Sorry to bother you,
but she was immune to my powers.

6
00:00:40,920 --> 00:00:43,036
That's okay, I was just
getting ready to leave work.

7
00:00:43,200 --> 00:00:46,237
- Oh, honey, you're hurt.
- It's okay. It's just a scratch.

8
00:00:46,400 --> 00:00:48,78

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,480 --> 00:00:05,520
Oi, onde está todo mundo?

2
00:00:08,920 --> 00:00:10,160
Surpresa.

3
00:00:10,680 --> 00:00:11,880
Você está linda.

4
00:00:12,280 --> 00:00:16,520
Obrigada. Mandei todos saírem
para que pudéssemos celebrar.

5
00:00:16,920 --> 00:00:18,760
O que estamos celebrando?

6
00:00:19,040 --> 00:00:21,960
Cole, você é finalmente
totalmente humano.

7
00:00:22,120 --> 00:00:26,000
Sem a metade demônio significa
sem obstáculos para a nossa relação.

8
00:00:26,200 --> 00:00:27,760
Viva nós.

9
00:00:31,360 --> 00:00:32,600
lsso foi um brinde...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:03,200 --> 00:00:05,953
We're hanging white gauze curtains
to give this place flavour, you know?

2
00:00:06,120 --> 00:00:08,270
Then we'll take out
these tables over here,

3
00:00:08,440 --> 00:00:10,635
replace them with mounds of pillows
so people can lay back,

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,631
get comfortable.
You look worried, baby girl.

5
00:00:13,320 --> 00:00:16,517
Treat, I know I gave you the authority
to make some changes in the club.

6
00:00:16,680 --> 00:00:18,557
But I thought they would
happen gradua

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,480 --> 00:00:05,520
Oi, onde está todo mundo?

2
00:00:08,920 --> 00:00:10,160
Surpresa.

3
00:00:10,680 --> 00:00:11,880
Você está linda.

4
00:00:12,280 --> 00:00:16,520
Obrigada. Mandei todos saírem
para que pudéssemos celebrar.

5
00:00:16,920 --> 00:00:18,760
O que estamos celebrando?

6
00:00:19,040 --> 00:00:21,960
Cole, você é finalmente
totalmente humano.

7
00:00:22,120 --> 00:00:26,000
Sem a metade demônio significa
sem obstáculos para a nossa relação.

8
00:00:26,200 --> 00:00:27,760
Viva nós.

9
00:00:31,360 --> 00:00:32,600
lsso foi um brinde...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:03,400 --> 00:00:08,349
In this night and in this hour
I call upon the ancient power

2
00:00:08,720 --> 00:00:10,995
Bring back my sister

3
00:00:11,320 --> 00:00:13,788
Bring back the power of three

4
00:00:23,560 --> 00:00:25,596
Power of the witches, rise

5
00:00:25,800 --> 00:00:29,349
Course unseen across the skies
Come to us who call you near

6
00:00:29,520 --> 00:00:31,511
Come to us and settle here

7
00:00:42,400 --> 00:00:45,551
Blood to blood, I summon thee

8
00:00:46,000 --> 00:00:47,956
Blood to

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:02,996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:03,200 --> 00:00:05,953
We're hanging white gauze curtains
to give this place flavour, you know?

2
00:00:06,120 --> 00:00:08,270
Then we'll take out
these tables over here,

3
00:00:08,440 --> 00:00:10,635
replace them with mounds of pillows
so people can lay back,

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,631
get comfortable.
You look worried, baby girl.

5
00:00:13,320 --> 00:00:16,517
Treat, I know I gave you the authority
to make some changes in the club.

6
00:00:16,680 --> 00:00:18,557
But I thought they would
happen gradua