Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:59,640 --> 00:03:01,920
Pero ?Que frescura!
2
00:03:26,401 --> 00:03:28,400
?Dejas tu rev?lver, vaquero?
3
00:03:33,921 --> 00:03:35,641
?Qu? va a ser?, ?Cerveza?
4
00:03:35,721 --> 00:03:36,721
Si.
5
00:03:51,641 --> 00:03:53,401
?Quita este saco del mostrador!
6
00:03:53,405 --> 00:03:54,922
Un momento. Solo es un momento.
7
00:03:55,122 --> 00:03:56,922
?A qu? no adivinas lo que hay dentro?
8
00:03:57,622 --> 00:03:59,322
?Ll?vate esa serpiente!
9
00:03:59,722 --> 00:04:01,522
Dentro del frasco es inofensiva.
10
00:04:02,022 --> 00:04:04,021
Solo la he tra?do para ha