Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:03,470 --> 00:00:06,166
-What's going on?
-Come on inside and find out.
2
00:00:09,309 --> 00:00:11,004
lf it isn't Errol Flynn!
3
00:00:11,311 --> 00:00:14,439
lt's a welcome-home party, Mickey.
All the relatives.
4
00:00:14,514 --> 00:00:16,277
Give him a beer, will ya?
5
00:00:20,554 --> 00:00:21,748
Mickey!
6
00:00:23,623 --> 00:00:24,715
Emma.
7
00:00:25,792 --> 00:00:28,693
Emma, l thought you were in the hospital.
8
00:00:28,762 --> 00:00:31,162
Mickey, l'm so glad you're back.
9
00:00:34,935 --> 00:00:37,130
-Come on, l want to talk to you.
-Okay.
10
00:00:37,404 --> 00:00:38,871
Mickey!
11
00:00:39,639 --> 00:00:43,405
A