Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Carmen 2003

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,900 --> 00:00:37,100
ZAL�MLER M�? ONLAR HAKKINDA HER
�EY� S�YLEY�N, DAHA �OK �EY S�YLEY�N!

2
00:00:37,400 --> 00:00:41,700
VE B�R K�LEN�N ELLER�N�N
H�DDET�YLE BI�AKLAYIN

3
00:00:44,800 --> 00:00:48,100
KADINLAR MI? ONLARIN
ISIRI�IYLA �LEB�L�RS�N�Z

4
00:00:48,400 --> 00:00:51,600
AMA HAYATINIZI ONLAR HAKKINDA
K�T� KONU�ARAK K�RLETMEY�N

5
00:00:51,800 --> 00:00:53,300
JOSE MARTI

6
00:01:22,600 --> 00:01:24,800
�þte, sigaracý kýzlar geliyor!

7
00:01:26,000 --> 00:01:29,600
Adým jose Lizarrabengoa, çoðu
kiþi bana ''Basklý'' der.

8
00:01:29

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,400 --> 00:00:36,700
THE TYRANT?
OF HIM SAY ALL, SAY MORE!

2
00:00:36,900 --> 00:00:41,300
AND STAB WITH THE FURY OF
A SLAVE'S HAND, THE TYRANT'S INFAMY.

3
00:00:44,300 --> 00:00:47,700
WOMAN? OF HER BITE YOU MAY PERISH

4
00:00:47,900 --> 00:00:51,200
BUT SULLY NOT YOUR LIFE
SPEAKING ILL OF WOMAN!

5
00:00:51,400 --> 00:00:52,800
JOSE MARTI

6
00:01:22,200 --> 00:01:24,400
Here come the cigarette girls!

7
00:01:25,700 --> 00:01:29,400
<i>My name is Jose Lizarrabengoa,
"The Basque" to most.</i>

8
00:01:29,600 --> 00:01:30,400
<i>I was born...</i>

9
00:01:30,600 --> 00:01:33,200
<i>...in a village in Navarre