Pretraži rezultate titlova za Cardcaptor Sakura

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:57,724 --> 00:01:12,162
The Cardcaptor Sakura Movie
The Sealed Card

2
00:01:39,366 --> 00:01:41,926
The Key which hides
powers of the Stars!

3
00:01:42,002 --> 00:01:44,232
Show your true form before me!

4
00:01:46,306 --> 00:01:49,571
I, Sakura, command you
under our contract!

5
00:01:49,643 --> 00:01:51,270
RELEASE!

6
00:02:02,789 --> 00:02:03,721
JUMP!

7
00:02:20,473 --> 00:02:21,667
WATERY!

8
00:02:36,589 --> 00:02:37,521
SHIELD!

9
00:03:13,059 --> 00:03:13,991
SWORD!

10
00:03:37,984 --> 00:03:39,747
This is so wonderful!

11
00:03:39,819 --> 00:03:42,379
T-This even has
background music...

12
00:03:42,455 --> 00:03:46,721
Of course, I took the liberty
of adding it duri

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,620 --> 00:00:11,550
«�åðî»

2
00:00:13,530 --> 00:00:16,150
�?! �òî, óæå íà÷àëè?..

3
00:00:16,220 --> 00:00:17,630
�àâíÿéñü!

4
00:00:19,430 --> 00:00:24,110
�òà ôèëüìà ïðî ìåíÿ-ÿ-à-à!!!

5
00:00:25,220 --> 00:00:31,890
«�îáàâêà �åðî-òÿíó!»
/�åðåâ¸ë �åãåìîò./

6
00:00:43,210 --> 00:00:45,700
�àâíî ìû ÷àéêó íå ïèëè!

7
00:00:45,810 --> 00:00:47,290
� ïðàâäà!..

8
00:00:47,630 --> 00:00:49,890
�ðèîë-êóí, ñëèâîê?

9
00:00:49,920 --> 00:00:50,840
�åò...

10
00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:12,199 --> 00:00:18,699
<i>Sakura - C?ut?toarea de C?r?i</i>

2
00:00:18,700 --> 00:00:22,500
<i>Mi-a? dori s? te v?d,
dar nu pot.</i>

3
00:00:22,501 --> 00:00:26,101
<i>Sentimentul pe care-l am
e foarte singuratic.</i>

4
00:00:26,102 --> 00:00:29,902
<i>Nu pot s?-?i spun
dar eu nu vreau asta.</i>

5
00:00:29,903 --> 00:00:33,803
<i>?ns? p?strez ?ansa pe care o am.</i>

6
00:00:33,804 --> 00:00:37,604
<i>?nc?, ?nc?...</i>

7
00:00:37,605 --> 00:00:41,805
<i>Vreau s? ?mi ?ntind aripile
?mpreun? cu tine...</i>

8
00:00:41,806 --> 00:00:43,706
<i>...s? fug de-alungul
cerurilor cu tine...</i>

9
00:00:43,707 --> 00:00:48,707
<i>...?i s? am visele