Search Movie Subtitles results for Cannibal Ferox

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,967 --> 00:02:30,161
Mike?

2
00:02:31,567 --> 00:02:32,886
Mike?

3
00:02:38,367 --> 00:02:41,279
Mike?
- Just stay put, shitface!

4
00:02:41,687 --> 00:02:44,247
What do you want?

5
00:02:44,287 --> 00:02:47,359
I don't know! I just got
out of the Hospital.

6
00:02:47,407 --> 00:02:48,965
I am looking for Mike too.

7
00:02:49,367 --> 00:02:51,881
I mean, I need some...

8
00:02:52,087 --> 00:02:54,078
...I gotta get some dope.

9
00:02:54,367 --> 00:02:57,677
Don't play cute! We've
been looking

10
00:02:57,767 --> 00:02:59,917
for your friend Mike for
a month.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3800}{3820}Mike?
{4000}{4051}Nu fa nici un gest, tampitule!
{4076}{4108}Unde e nenorocitu, ala?
{4112}{4136}Nu stiu.
{4142}{4216}Am iesit din spital.|Si eu il caut pe Mike.
{4230}{4325}Am nevoie de cocaina.
{4363}{4404}Nu fa pe tampitu.
{4440}{4505}E aproape o luna de cand il cautam pe amicu tau Mike.
{4509}{4548}S-a carat cu 100000 de dolari .
{4554}{4617}Banii nostri,|castigati cu sudoarea fruntilor!
{4634}{4678}Nu sunt la curent,|nu stiu nimic.
{4682}{4736}Culcat ticalosule!|Unde e?
{4740}{4782}V-am spus, nu stiu nimic.
{4810}{4878}Stii cat de mult va plati cand il vom gasi!
{4889}{4961}N-am nimic de-a face cu treaba asta.|Lasati-ma

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:35,322 --> 00:02:36,573
Mike?

2
00:02:38,033 --> 00:02:39,409
Mike?

3
00:02:45,123 --> 00:02:48,168
Mike?
- Just stay put, shitface!

4
00:02:48,585 --> 00:02:51,255
What do you want?

5
00:02:51,296 --> 00:02:54,508
I don't know! I just got
out of the Hospital.

6
00:02:54,550 --> 00:02:56,176
I am looking for Mike too.

7
00:02:56,593 --> 00:02:59,221
I mean, I need some...

8
00:02:59,429 --> 00:03:01,515
...I gotta get some dope.

9
00:03:01,807 --> 00:03:05,269
Don't play cute! We've
been looking

10
00:03:05,352 --> 00:03:07,604
for your friend Mike for
a month.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,395 --> 00:00:13,966
Perdidos no Vale dos
Dinossauros

2
00:01:56,808 --> 00:01:58,376
Ei, a? v?m o ?nibus!!

3
00:02:23,081 --> 00:02:24,792
Aqui, pegue esta bolsa.

4
00:02:25,869 --> 00:02:27,135
V?o embora garotos!

5
00:02:29,525 --> 00:02:31,697
- V?o embora!
- Eu seguro.

6
00:02:31,698 --> 00:02:33,639
V?o, v?o,
v?o embora!

7
00:02:34,409 --> 00:02:36,853
- Voc? ? o professor Iba?ez?
- Sim, sou eu.

8
00:02:36,854 --> 00:02:39,197
Estamos esperando o senhor
desde cedo, professor.

9
00:02:39,198 --> 00:02:41,934
Espero que voc?s aproveitem
a estadia em S?o Sebasti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:35,990 --> 00:02:36,856
Mike?

2
00:02:46,849 --> 00:02:49,058
N?o se mova, cabe?a de bagre!

3
00:02:50,148 --> 00:02:51,561
Onde est? aquele
filho da puta?

4
00:02:51,735 --> 00:02:52,768
Eu n?o sei.

5
00:02:53,030 --> 00:02:56,237
Eu acabei de sair do hospital.
Tamb?m estou procurando o Mike.

6
00:02:56,871 --> 00:03:01,004
Eu preciso...
Eu quero alguma droga.

7
00:03:02,677 --> 00:03:04,422
N?o banque o bonitinho.

8
00:03:05,266 --> 00:03:08,105
Estamos procurando pelo seu amigo
Mike h? um m?s.

9
00:03:08,273 --> 00:03:09,984
Ele fugiu com 100 mil.

10
00:03:10,23

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:35,645 --> 00:02:36,793
¿Mike?

2
00:02:46,607 --> 00:02:48,654
No se mueva, ¡cabeza de mierda!

3
00:02:49,771 --> 00:02:51,159
¿Dónde está ese hijo de puta?

4
00:02:51,410 --> 00:02:52,360
No sé.

5
00:02:52,684 --> 00:02:55,972
Acabo de salir del hospital,
También estoy buscando a Mike.

6
00:02:56,588 --> 00:03:00,702
Necesito... un poco de droga.

7
00:03:02,508 --> 00:03:04,147
Nada comprarás hoy bonito...

8
00:03:04,972 --> 00:03:07,843
Buscamos a su amigo
Mike desde hace un mes.

9
00:03:08,094 --> 00:03:09,785
Se largó con nuestros 100 mil

10
00:03:10,232 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,488 --> 00:00:11,533
CANNIBAL FEROX

2
00:02:28,521 --> 00:02:29,681
Mike?

3
00:02:31,190 --> 00:02:32,452
Mike?

4
00:02:37,897 --> 00:02:40,957
- Mike?
- Ole aloillasi, paskiainen!

5
00:02:41,334 --> 00:02:43,802
- Mitä te haluatte?
- Missä se vitun mulkku on?

6
00:02:43,936 --> 00:02:46,871
En tiedä! Pääsin juuri
sairaalasta.

7
00:02:46,906 --> 00:02:48,567
Minäkin etsin Mikeä.

8
00:02:48,908 --> 00:02:51,433
Mun on pakko saada kamaa.
Tarkoitan, tarvitsen -

9
00:02:51,577 --> 00:02:53,636
pakko saada kamaa.

10
00:02:54,046 --> 00:02:57,243
�lä viisastel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:06:NAPISY WYKONA? BONIERO (Z POMOC? SIOSTRY)
00:00:08:Synchro i zmiany:Kaczmi| www.nas.art.pl
00:02:47:St?j, zasra?cu!
00:02:50:Gdzie ten matkojebca?|-Nie wiem.
00:02:53:Dopiero co wyszed?em ze szpitala.|Te? szukam Mike'a.
00:03:01:Bez jaj!
00:03:05:Szukamy twojego kolesia Mike'a ju? od miesi?ca.
00:03:08:Ten sukinsyn zrobi? nas na 100 kawa?k?w!
00:03:13:Nic o tym nie wiem.
00:03:15:M?w zasra?cu, gdzie on jest!
00:03:18:Przecie? m?wi?, ?e nie wiem.
00:03:20:Chyba go nie kryjesz, po tym jak nas or?n???
00:03:24:Nie mam z tym nic wsp?lnego,| pu??cie mnie, b?agam.
00:03:29:Jasne...
00:03:31:...?eby? m?g? go ostrzec?
00:03:37:W ?yciu!
00:03:43:Przysi?gam, nie zrobi? tego...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:35,990 --> 00:02:36,856
Mike?

2
00:02:46,849 --> 00:02:49,058
Nu fa nici un gest, tampitule!

3
00:02:50,148 --> 00:02:51,561
Unde e nenorocitu' ala?

4
00:02:51,735 --> 00:02:52,768
Nu stiu.

5
00:02:53,030 --> 00:02:56,237
Am iesit din spital.
Si eu il caut pe Mike.

6
00:02:56,871 --> 00:03:01,004
Am nevoie de cocaina.

7
00:03:02,677 --> 00:03:04,422
Nu fa pe tampitu'.

8
00:03:05,266 --> 00:03:08,105
E aproape o luna de cand
il cautam pe amicu' tau Mike.

9
00:03:08,273 --> 00:03:09,984
S-a carat cu 100.000 de dolari .

10
00:03:10,235 --> 00:03:12,991
Banii nostri,
ca

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,887 --> 00:02:29,717
Mike?

2
00:02:39,287 --> 00:02:41,403
Pas un geste, tête de n�ud!

3
00:02:42,447 --> 00:02:43,800
II est où, ce fumier?

4
00:02:43,967 --> 00:02:44,956
Je sais pas.

5
00:02:45,207 --> 00:02:48,279
Je sors juste de l'hôpital.
Moi aussi, je cherche Mike.

6
00:02:48,887 --> 00:02:52,846
Il me faut de la came.

7
00:02:54,447 --> 00:02:56,119
Joue pas au con.

8
00:02:56,927 --> 00:02:59,646
�a fait un mois qu'on le cherche,
ton pote Mike.

9
00:02:59,807 --> 00:03:01,445
Il a foutu le camp avec 100000 $ .

10
00:03:01,687 --> 00:03:04,326
Nos 100

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{20}29.970|DVDrip
{4438}{4473}Mike?
{4518}{4553}Mike?
{4714}{4813}- Mike?|- Ani sa nepohni, ty sr??!
{4817}{4893}- ?o chcete?|- Kde je ten hajzel?
{4895}{4982}Ja neviem!|Pr?ve som vy?iel z nemocnice.
{4984}{5040}Aj ja h?ad?m Mikea.
{5044}{5120}Potrebujem iba nejak? inform?ciu...
{5124}{5186}Chcem k?pi? ko?a.
{5198}{5270}Nezahr?vaj sa so mnou!
{5272}{5363}H?ad?me tvojho priate?a Mikea u? mesiac.
{5365}{5492}Ten sukin syn zdrhol so 100 t?cmi.|100 t?cov! Na?ich 100 t?cov!
{5516}{5572}Tak o tom ja ni? neviem.
{5580}{5650}No tak, ty sr??! Kde je?
{5654}{5706}Hovor?m v?m, ?e neviem!
{5725}{5825}Sn?? ho nechce? kry?, prasa?? ksicht?
{582

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:30,321 --> 00:02:32,321
çeviri: fangoso

2
00:02:35,322 --> 00:02:36,573
Mike?

3
00:02:38,033 --> 00:02:39,409
Mike?

4
00:02:45,123 --> 00:02:48,168
Mike?
- Olduðun yerde kal bok kafa!

5
00:02:48,585 --> 00:02:51,255
Ne istiyorsun?
- O orospu çocuðu nerede?

6
00:02:51,296 --> 00:02:54,508
Bilmiyorum! Hastahaneden
yeni çýktým.

7
00:02:54,550 --> 00:02:56,176
Bende onu arýyorum.

8
00:02:56,593 --> 00:02:59,221
Yani, biraz...

9
00:02:59,429 --> 00:03:01,515
...mal almam gerekiyor.

10
00:03:01,807 --> 00:03:05,269
Oyun oynama! Tam
bir aydýr

11
00:03:05,352 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,460 --> 00:02:29,290
Mike?

2
00:02:38,860 --> 00:02:40,980
Nem mais um passo,
cara de merda!

3
00:02:42,020 --> 00:02:43,380
Onde está esse cabrão?

4
00:02:43,540 --> 00:02:44,530
Não sei.

5
00:02:44,780 --> 00:02:47,860
Acabo de sair do hospital.
Também procuro pelo Mike.

6
00:02:48,460 --> 00:02:52,420
Preciso... tenho de...
arranjar um cavalo.

7
00:02:54,020 --> 00:02:55,700
Não te armes em esperto.

8
00:02:56,500 --> 00:02:59,220
Há um mês que procuramos
pelo teu amigo Mike.

9
00:02:59,380 --> 00:03:01,020
O filho da puta
fugiu com 10000, 10000 dólares.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:05:NAPISY WYKONA? BONIERO (Z POMOC? SIOSTRY)
00:02:39:St?j, zasra?cu!
00:02:42:Gdzie ten matkojebca?|-Nie wiem.
00:02:45:Dopiero co wyszed?em ze szpitala.|Te? szukam Mike'a.
00:02:53:Bez jaj!
00:02:56:Szukamy twojego kolesia Mike'a ju? od miesi?ca.
00:02:59:Ten sukinkot zrobi? nas na 100 kawa?k?w!
00:03:04:Nic o tym nie wiem.
00:03:06:M?w zasra?cu, gdzie on jest!
00:03:09:Przecie? m?wi?, ?e nie wiem.
00:03:11:Chyba go nie kryjesz, po tym jak nas or?n??,ty knurze?
00:03:15:Nie mam z tym nic wsp?lnego,| pu??cie mnie, b?agam.
00:03:19:Jasne...
00:03:21:...?eby? m?g? go ostrzec?
00:03:27:W ?yciu!
00:03:33:Przysi?gam, ?e tego nie zrobi?.
00:03:58:Siemka.
00:04:00:Wisz? ci 5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,521 --> 00:02:29,681
Mike?

2
00:02:31,190 --> 00:02:32,452
Mike?

3
00:02:37,897 --> 00:02:40,957
Mike?
-Ole aloillasi, paskiainen!

4
00:02:41,334 --> 00:02:43,802
Mitä te haluatte?
-Missä se vitun mulkku on?

5
00:02:43,936 --> 00:02:46,871
En tiedä! Pääsin juuri
sairaalasta.

6
00:02:46,906 --> 00:02:48,567
Minäkin etsin Mikeä.

7
00:02:48,908 --> 00:02:51,433
Mun on pakko saada kamaa.
Tarkoitan, tarvitsen...

8
00:02:51,577 --> 00:02:53,636
...pakko saada kamaa.

9
00:02:54,046 --> 00:02:57,243
�lä viisastele! Olemme
etsineet

10
00:02:57,350 --> 00:02:59,51

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:03:Tekst by:?ukasz Klimkiewicz, spiderman21@tlen.pl
00:00:06:Poprawki & synchro by:Kaczmi (www.nas.art.pl)
00:00:25:CANNIBAL HOLOCAUST
00:01:57:RE?YSERIA
00:02:02:Ze wzgl?du na autentycznos? wydarze?, niekt?re sekwencje zosta?y w ca?o?ci sfilmowane
00:02:05:Ludzie wiedz? ju? wszystko, nie ma dzisiaj dla nas rzeczy niemo?liwych
00:02:10:To co mog?oby si? wydawa?
00:02:12:nieosi?galne wczoraj, dzisiaj jest w zasi?gu r?ki
00:02:14:Na przyk?ad podb?j ksi??yca, kto o tym jeszcze dzi? m?wi ?
00:02:17:Dzisiaj jeste?my u szczytu podbicia galaktyki
00:02:22:a w niedalekiej przysz?o?ci bedzie rozwa?any podb?j wszech?wiata
00:02:25:Ludzie zdaj? si? nie wiedzie?, i? wci?? s? na ?wiecie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,800 --> 00:02:24,200
Z pol?tiny p?elo?il dudison@seznam.cz
(n?co nen? p?elo?eno byly to jedin? titulky co jsem sehnal)

2
00:02:39,001 --> 00:02:41,501
Neh?bej se ty zasran?e!

3
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
Kde je ten zkurvysyn?
-Nev?m.

4
00:02:45,000 --> 00:02:49,000
Od t? doby co mn? pustili z nemocnice,
taky Mike hled?m.

5
00:02:53,000 --> 00:02:56,000
Nezahr?vej si!

6
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
Hled?me toho tv?ho kump?na Mike'a
u? p?es m?s?c.

7
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
Ten zmrd n?s obral o 100 litr?!

8
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
O tom nic nev?m.

9
00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,26,16777215,16777215,0,0,-1,0,1,1,1,2,30,30,40,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:00.00,0:01:03.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Traducido y sincronizado porNMOTARO
Dialogue: Marked=0,0:01:03.00,0:01:05.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,aroonofre21@yahoo.es
Dialogue: Marked=0,0:02:28.2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,887 --> 00:02:29,717
Mike?

2
00:02:39,287 --> 00:02:41,403
Pas un geste, tête de n�ud!

3
00:02:42,447 --> 00:02:43,800
II est où, ce fumier?

4
00:02:43,967 --> 00:02:44,956
Je sais pas.

5
00:02:45,207 --> 00:02:48,279
Je sors juste de l'hôpital.
Moi aussi, je cherche Mike.

6
00:02:48,887 --> 00:02:52,846
Il me faut de la came.

7
00:02:54,447 --> 00:02:56,119
Joue pas au con.

8
00:02:56,927 --> 00:02:59,646
�a fait un mois qu'on le cherche,
ton pote Mike.

9
00:02:59,807 --> 00:03:01,445
Il a foutu le camp avec 100000 $ .

10
00:03:01,687 --> 00:03:04,326
Nos 100

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:02:39:St?j, zasra?cu!
00:02:42:Gdzie ten matkojebca?|-Nie wiem.
00:02:45:Dopiero co wyszed?em ze szpitala.|Te? szukam Mike'a.
00:02:53:Bez jaj!
00:02:56:Szukamy twojego kolesia Mike'a ju? od miesi?ca.
00:02:59:Ten sukinkot zrobi? nas na 100 kawa?k?w!
00:03:04:Nic o tym nie wiem.
00:03:06:M?w zasra?cu, gdzie on jest!
00:03:09:Przecie? m?wi?, ?e nie wiem.
00:03:11:Chyba go nie kryjesz, po tym jak nas or?n??,ty knurze?
00:03:15:Nie mam z tym nic wsp?lnego,| pu??cie mnie, b?agam.
00:03:19:Jasne...
00:03:21:...?eby? m?g? go ostrzec?
00:03:27:W ?yciu!
00:03:33:Przysi?gam, ?e tego nie zrobi?.
00:03:58:Siemka.
00:04:00:Wisz? ci 5 dolc?w.
00:04:02:Co to kurwa za typ?
00:04:04:Tim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:05:Napisy wykona? Boniero (z pomoc? siostry)
00:00:15:Na ?j?zyk ludzki? ?prze?o?y?? nazg2001
00:02:39:St?j, zasra?cu!
00:02:42:- Gdzie ten skurwysyn? | - Nie wiem.
00:02:45:Dopiero co wyszed?em ze szpitala. | Te? szukam Mike'a.
00:02:53:Nie chrza?!
00:02:56:Szukamy twojego znajomego, Mike'am ju? od miesi?ca.
00:02:59:Ten sukinsyn wykiwa? nas na sto tysi?cy!
00:03:04:Nic o tym nie wiem.
00:03:06:M?w, zasra?cu, gdzie on jest!
00:03:09:Przecie? m?wi?, ?e nie wiem.
00:03:11:Chyba nie kryjesz go po tym, jak nas or?n???
00:03:15:Nie mam z tym nic wsp?lnego. | Pu??cie mnie, b?agam.
00:03:19:Jasne.
00:03:21:A ty go ostrze?esz.
00:03:27:W ?yciu!
00:03:33:Przysi?gam, ?e tego nie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:28,967 --> 00:02:30,161
Mike?

2
00:02:31,567 --> 00:02:32,886
Mike?

3
00:02:38,367 --> 00:02:41,279
Mike?
- Just stay put, shitface!

4
00:02:41,687 --> 00:02:44,247
What do you want?

5
00:02:44,287 --> 00:02:47,359
I don't know! I just got
out of the Hospital.

6
00:02:47,407 --> 00:02:48,965
I am looking for Mike too.

7
00:02:49,367 --> 00:02:51,881
I mean, I need some...

8
00:02:52,087 --> 00:02:54,078
...I gotta get some dope.

9
00:02:54,367 --> 00:02:57,677
Don't play cute! We've
been looking

10
00:02:57,767 --> 00:02:59,917
for your friend Mike for
a month.

11
00:02:59,967 --> 00:03:01,764
Son of a bitch took off
with a 100

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,236 --> 00:00:17,573
Echipa de traducãtori
<u>Subs.ro Team</u>

2
00:00:18,136 --> 00:00:28,573
Cele mai noi subtitrãri
au un singur nume: <u>Subs.ro Team</u>!

3
00:00:30,636 --> 00:00:40,573
(c) www.subs.ro

1
00:01:35,955 --> 00:01:41,955
Traducerea ºi adaptarea:
nightmare1

2
00:02:35,956 --> 00:02:36,823
Mike?

3
00:02:46,834 --> 00:02:49,036
Nu fã nici un gest, tâmpitule!

4
00:02:50,137 --> 00:02:51,538
Unde e nenorocitu ãla?

5
00:02:51,672 --> 00:02:52,706
Nu ºtiu.

6
00:02:53,040 --> 00:02:56,210
Tocmai am ieºit din spital.
ªi eu îl caut pe Mike.

7
00