Znajdz w wynikach wyszukiwania: Camino

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01000 --> 00:00:04000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:04:04567 --> 00:04:05602
Here goes.

2
00:04:05967 --> 00:04:07161
Miguelito.

3
00:04:08687 --> 00:04:12157
The legend of hardware stores,
Without her right kidney.

4
00:04:13767 --> 00:04:15439
Miguelito Davila, ...

5
00:04:15847 --> 00:04:19635
... A child who knew defy
The inhabitants of hell ...

6
00:04:19727 --> 00:04:22480
... And now reaches
Monotonous hell every day.

7
00:04:22967 --> 00:04:24366
Boots the summer.

8
00:04:24447 --> 00:04:27245
Suban, dear friends
The airwaves ...

9
00:04:27327 --> 00:04:29124
... Rise to the carousel, ...

10
00:04:29207 --> 00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,920 --> 00:01:11,319
Was your mother.

2
00:01:11,760 --> 00:01:12,875
You must go soon.

3
00:01:13,840 --> 00:01:15,558
- Sure, I will finish soon.
- Forget about this woman,

4
00:01:15,680 --> 00:01:17,557
seems that there is no time.

5
00:01:47,320 --> 00:01:50,517
On this Holy Anointing
for his mercy and caring,

6
00:01:51,480 --> 00:01:54,392
help with the Lord
the grace of the Holy Spirit.

7
00:01:54,600 --> 00:01:55,794
Amen.

8
00:01:56,280 --> 00:01:57,998
For free
of all your sins,

9
00:01:58,200 --> 00:02:01,158
encouraged you in this journey
Now you'll start and give

10
00:02:01,400 --> 00:02:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{4}{42}/Poprzednio w Prison Break:
{43}{151}- To gdzie p³yniemy, stary?|- Dok¹dkolwiek chcemy.
{175}{254}Nie jestem bratem, którego pamiêtasz.|Zmieni³em siê.
{255}{366}Zamierzam co� zrobiæ.|Wielu ludzi uzna to za okropne.
{368}{476}A ty zapamiêtaj jedynie|brata, z którym dorasta³a�.
{477}{542}Nie ma jej tutaj.
{543}{628}- S³ucham.|- Saro, statek odp³ywa.
{629}{720}Ju¿ jestem na pok³adzie.|/Kocham ciê.
{765}{892}- Dlaczego teraz mi o tym mówisz?|/- Gdybym musia³ zrobiæ to jeszcze raz,
{893}{965}post¹pi³bym

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,920 --> 00:01:11,319
Was your mother.

2
00:01:11,760 --> 00:01:12,875
You must go soon.

3
00:01:13,840 --> 00:01:15,558
- Sure, I will finish soon.
- Forget about this woman,

4
00:01:15,680 --> 00:01:17,557
seems that there is no time.

5
00:01:47,320 --> 00:01:50,517
On this Holy Anointing
for his mercy and caring,

6
00:01:51,480 --> 00:01:54,392
help with the Lord
the grace of the Holy Spirit.

7
00:01:54,600 --> 00:01:55,794
Amen.

8
00:01:56,280 --> 00:01:57,998
For free
of all your sins,

9
00:01:58,200 --> 00:02:01,158
encouraged you in this journey
Now you'll start and give

10
00:02:01,400 --> 00:02:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:04,567 --> 00:04:05,602
Ona bakýn.

2
00:04:05,967 --> 00:04:07,161
Miguelito.

3
00:04:08,687 --> 00:04:12,157
Sað böbreðin olmayan
hýrdavatýn efsanesi.

4
00:04:13,767 --> 00:04:15,439
Miguelito Dávýla...

5
00:04:15,847 --> 00:04:19,635
...cehennemin insanlarýna
meydan okuyanýn çocuðu...

6
00:04:19,727 --> 00:04:22,480
...þimdi gündüz monoton bir
cehenneme geldi.

7
00:04:22,967 --> 00:04:24,366
Yaz baþlýyor.

8
00:04:24,447 --> 00:04:27,245
Binin, radyofonik dalgalardaki
sevgili arkadaþlar...

9
00:04:27,327 --> 00:04:29,124
...atlýkarýncaya binin..

1

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,000 --> 00:00:36,300
Le 17 avril 2004
Diego Armando Maradona

2
00:00:36,300 --> 00:00:40,300
a été hospitalisé à Buenos Aires
dans la clinique Suisse-Argentine,

3
00:00:40,300 --> 00:00:43,000
souffrant d'une grave crise cardiaque.

4
00:00:43,000 --> 00:00:44,800
Il y eut alors

5
00:00:44,800 --> 00:00:48,000
nombre d'Argentins bouleversés
par la santé de Maradona.

6
00:00:48,000 --> 00:00:51,100
Beaucoup firent des déplacements
de milliers de kilomètres

7
00:00:51,100 --> 00:00:54,100
pour se rapprocher de leur idole
et lui apporter de la force,

8
00:00:54,100 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,800
?????? ? ??????? ?? ???????

2
00:00:01,800 --> 00:00:02,800
???? ???????

3
00:00:03,200 --> 00:00:04,200
???????? ????????.

4
00:00:07,200 --> 00:00:08,600
?? ?? ??? ?????,????? ??
???????.

5
00:00:09,500 --> 00:00:10,500
???????? ??.

6
00:00:10,700 --> 00:00:12,100
? ??? ?? ?????? ?? ????,

7
00:00:12,100 --> 00:00:13,100
????? ????? ????

8
00:00:13,400 --> 00:00:14,700
?? ????????,?? ? ??????.

9
00:00:15,200 --> 00:00:17,100
<i>?? ?? ?????? ?????</i>

10
00:00:17,300 --> 00:00:18,600
<i>????? ? ????? ????????.</i>

11
00:00:19,800 --> 00:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{5}{130}Aikaisemmin tapahtunutta:|- Minne menn??n? - Mihin vain haluamme.
{173}{287}En ole sama veli, jonka muistat.|Olen muuttunut. Ja aion tehd? jotain, -
{291}{456}joka on monien mielest? kauheaa.|Muista vain veli, jonka kanssa kasvoit.
{480}{530}H?n ei ole t??ll?.
{578}{703}- Laiva on l?htem?isill??n.|- Olen jo laivassa. Rakastan sinua.
{766}{871}- Miksi kerrot t?m?n minulle nyt?|- Jos minun pit?isi tehd? kaikki uudestaan, -
{895}{945}tekisin sen eri lailla.
{983}{1061}Solisluun kiert?j?kalvosin.|15 sentti? oikealle ja olisit kuollut.
{1065}{1141}- Olet tullut niin pitk?lle. - Kuinka paljon|kauemmas minun t?ytyy menn??
{114

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,800
usly on Prison Break:

2
00:00:01,800 --> 00:00:02,800
So where to, man.

3
00:00:03,200 --> 00:00:04,200
Anywhere we want.

4
00:00:07,200 --> 00:00:08,600
I'm not the brother
you remember.

5
00:00:09,500 --> 00:00:10,500
I've changed.

6
00:00:10,700 --> 00:00:12,100
And I am gonna
do something

7
00:00:12,100 --> 00:00:13,100
that a lot of people

8
00:00:13,400 --> 00:00:14,700
are gonna think
is horrible.

9
00:00:15,200 --> 00:00:17,100
<i>And you just remember</i>

10
00:00:17,300 --> 00:00:18,600
<i>the brother you grew up with.</i>

11
0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,800
<i> Tidligere p? Prison Break:</i>

2
00:00:01,800 --> 00:00:02,800
S? hvor skal vi, kompis?

3
00:00:03,200 --> 00:00:04,200
Der vi vil.

4
00:00:07,200 --> 00:00:08,600
Jeg er ikke den broren
du husker.

5
00:00:09,500 --> 00:00:10,500
Jeg har forandret meg.

6
00:00:10,700 --> 00:00:12,100
Og jeg kommer til
? gj?re noe

7
00:00:12,100 --> 00:00:14,700
som mange mennesker kommer
til ? synes er forferdelig.

8
00:00:15,200 --> 00:00:18,600
<i> Men bare husk broren
du vokste opp sammen med.</i>

9
00:00:19,800 --> 00:00:20,900
Hun er ikke her.

10
00:0