Search Movie Subtitles results for californication season 2 by relevance:
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.NoTV.en.srt
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.en.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.720p HDTV.SYS.en.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.PREAIR.en.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.en.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.en.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.LOL.en.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.en.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.en.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.720p HDTV.DiMENSiON.en.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.0TV.en.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.0TV.en.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.720p HDTV.en.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0tv.en.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.aAF.en.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.DVDRip.REWARD.en.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.aAF.en.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.720p HDTV.aAF.en.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.DVDRip.REWARD.en.srt
29 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,240 --> 00:00:02,673
<i>Previously on Californication...</i>
2
00:00:02,720 --> 00:00:05,393
I think we should
go into business together.
3
00:00:05,440 --> 00:00:08,273
To be honest,
I'm interviewing for jobs in New York.
4
00:00:08,320 --> 00:00:09,548
So, how do you two know each other?
5
00:00:09,600 --> 00:00:11,750
- Hank is the father.
- Alleged father.
6
00:00:11,800 --> 00:00:15,634
I'll raise the child and I'll love it as my own.
7
00:00:15,680 --> 00:00:16,590
Oh, my God.
8
00:00:16,640 --> 00:00:18,517
Look, look, look, Damien and Becca.
9
00:00:18,560 --> 00:00:21,074
Because isn't that the Becca right there?
10
00:00:2
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.0TV.pt.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.0TV.pt.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.aAF.pt.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.NoTV.pt.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.aAF.pt.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.LOL.pt.srt
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.NoTV.pt.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0TV.pt.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.0TV.pt.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.0TV.pt.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.HDTV.0TV.pt.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.0TV.pt.srt
12 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,321 --> 00:00:02,263
<i>Anteriormente em Californication</i>
2
00:00:02,383 --> 00:00:03,869
Olá, eu conheço-te.
Charlie Runkle.
3
00:00:03,870 --> 00:00:05,167
- Daisy.
- Daisy...
4
00:00:05,168 --> 00:00:07,801
- Aquela é a minha boleia.
- Vais para o estúdio? Vou contigo.
5
00:00:07,802 --> 00:00:08,543
Como vai isso, pá?
6
00:00:08,768 --> 00:00:09,898
Negociaste, Daisy?
7
00:00:10,018 --> 00:00:12,473
Indicaste bem as regras
do que vais e não vais fazer?
8
00:00:12,616 --> 00:00:13,258
Não.
9
00:00:13,259 --> 00:00:14,767
Chega! Bigs, pára a carrinha!
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.ro.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.ro.srt
12 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,624
Din episoadele anterioare.
2
00:00:01,724 --> 00:00:02,980
Deci, de ce vasectomie?
3
00:00:02,982 --> 00:00:04,081
Nu-mi plac prezervativele.
4
00:00:05,382 --> 00:00:08,032
Ce s-a întâmplat acolo i se putea
întâmpla absolut oricui.
5
00:00:08,033 --> 00:00:11,510
Momentul greºit, timpul greºit,
vaginul greºit.
6
00:00:11,511 --> 00:00:14,155
Cred cã e momentul sã vorbim cu
preºedintele nostru.
7
00:00:18,890 --> 00:00:21,061
Asta e. Runkle e terminat.
8
00:00:21,920 --> 00:00:23,952
Eºti sigurã cã nu vrei sã plec?
9
00:00:23,953 --> 00:00:25,438
Am avut de-a face cu neciopliþi
mai mari decât tine.
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.NoTV.gr.srt
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.720p HDTV.2HD.gr.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.NoTV.gr.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.720p HDTV.SYS.gr.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.PREAIR.gr.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.HDTV.0TV.gr.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.0TV.gr.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.gr.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.LoL.gr.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.LOL_.gr.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.0TV.gr.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.0TV.gr.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.0TV.gr.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.gr.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0TV.gr.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0TV.gr.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.720p HDTV.Dimension.gr.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.aAF.gr.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.gr.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,630 --> 00:00:07,390
ÃÃôÃîåé, åðáÃÃëáâå ìåôà áðü 'ìÃÃá.
2
00:00:07,390 --> 00:00:08,870
Ãïôà äåà èá...
3
00:00:08,870 --> 00:00:09,720
Ãïôà äåà èá ...
4
00:00:09,720 --> 00:00:10,720
ðïôÃ
5
00:00:10,720 --> 00:00:11,450
ðïôÃ
6
00:00:11,450 --> 00:00:14,250
ðçäÃóù ôç ÃÃá.
7
00:00:14,250 --> 00:00:16,210
ðçäÃóù ôç ÃÃá.
8
00:00:16,210 --> 00:00:17,370
Ã' åõ÷áñéóôþ.
9
00:00:17,370 --> 00:00:19,890
Ãñéóôà ìïõ.
Ãáé ìüÃï ðïõ ôï ëÃù êáõëþÃù.
10
00:00:20,920 --> 00:00:21,870
ÃáìÃóïõ.
11
00:00:21,870 --> 00:00:24,150
- Californication S02 E01 PREAIR.XviD-P2PROCKS.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{440}{513}/W poprzednich odcinkach:
{514}{583}Mo¿na powiedzieæ,|¿e mam kryzys wiary.
{584}{634}Krótko mówi¹c: Nie mogê pisaæ.
{635}{731}Masz niewiarygodny talent|i marnujesz go.
{732}{771}Mo¿e masz racjê.
{772}{809}Wszystko mi siê pojeba³o.
{810}{837}Potrzebujê ciê.
{838}{914}Hank, nie.|Wychodzê za m¹¿.
{915}{956}Czy tata jest z³ym cz³owiekiem?
{957}{996}Nie.
{997}{1083}Czasem wpada w k³opoty.
{1084}{1167}Ty pojebañcu.
{1169}{1224}DojdŸ ze sob¹ do ³adu.
{1225}{1288}Zapomnij o niej.|Nie chcia³eŠsiê ¿eniæ.
{1289}{1361}Jako twój kumpel i agent radzê ci,
{1362}{1419}byŠzacz¹³ szukaæ mi³ej dziewczyny.
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.br.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.NoTV.br.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.br.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.br.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.br.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.br.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.0TV.br.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.0TV.br.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.0TV.br.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0tv.br.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.aAF.br.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.720p HDTV.aAF.br.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.NoTV.br.srt
13 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,125 --> 00:00:02,294
<i>Anteriormente en Californication:</i>
2
00:00:02,336 --> 00:00:03,504
Sonya. Hola.
3
00:00:03,545 --> 00:00:05,923
Incómodo.
4
00:00:10,427 --> 00:00:13,096
Qué bueno verte de nuevo.
5
00:00:13,305 --> 00:00:15,349
Estoy embarazada.
¿No notaste mi panza?
6
00:00:15,390 --> 00:00:16,391
Julian también es escritor.
7
00:00:16,433 --> 00:00:18,018
¿En serio? Mis condolencias.
8
00:00:18,060 --> 00:00:20,854
Me gusta imaginarme más
como una partera creativa.
9
00:00:20,896 --> 00:00:22,314
¿Qué, oficialmente
están juntos otra vez?
10
00:00:22,356 --> 00:00:23,815
Hasta que la caguemos.
PodrÃa ser en c
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.es.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.NoTV.es.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.HDTV.0TV.es.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.HDTV 0TV.es.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.es.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.es.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.es.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.0tv.es.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.0tv.es.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0tv.es.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.aAF.es.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.720p HDTV.aAF.es.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.aAF.es.srt
13 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,130 --> 00:00:02,630
<i>Anteriormente
en Californication...
2
00:00:02,640 --> 00:00:04,050
¡Estas no son tus memorias!
3
00:00:04,070 --> 00:00:06,540
Lo he escrito basado en mi relacion
sexual contigo
4
00:00:06,580 --> 00:00:08,520
¡Escrito por mi!
Y es una puta novela
5
00:00:08,530 --> 00:00:12,040
Aún estoy confundida,
y robé esa maldita cosa.
6
00:00:12,730 --> 00:00:15,310
¡Santo guacamole!
7
00:00:15,340 --> 00:00:17,010
Lo empeñaste todo, ¿verdad?
8
00:00:17,020 --> 00:00:20,100
Necesito confesarme, ¿vale?
Es parte del proceso.
9
00:00:20,110 --> 00:00:22,710
¿Preparado para el mejor
momento de tu vida?
10
00:0
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.hu.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.720p HDTV.hu.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.hu.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.hu.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.hu.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.hu.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.LOL.hu.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.0TV.hu.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.0TV.hu.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.HDTV.0TV.hu.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.HDTV.0TV.hu.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.aAF.hu.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.aAF.hu.srt
13 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,500 --> 00:00:03,000
Korábban a Kaliforgiában:
2
00:00:03,000 --> 00:00:03,667
Sonja! Szia!
3
00:00:03,701 --> 00:00:05,534
Ez kÃnos!
4
00:00:10,667 --> 00:00:12,267
Ãrülök, hogy újra találkozunk!
5
00:00:12,268 --> 00:00:13,268
(Basszus!)
6
00:00:13,300 --> 00:00:15,300
Terhes vagyok. Nem vetted
észre a pocakomat?
7
00:00:15,334 --> 00:00:16,534
Julian is Ãró.
8
00:00:16,567 --> 00:00:18,300
Tényleg? Ãszinte részvétem!
9
00:00:18,334 --> 00:00:21,067
Jobb szeretem magamat
kreatÃv bábának tartani.
10
00:00:21,100 --> 00:00:23,200
Hogy? Ti most már hivatalosan
is újra együtt vagytok?
11
00:00:23,234 --> 00:0
- Californication S02E06.srt
- Californication S02E08.srt
- Californication S02E03.srt
- Californication S02E04.srt
- Californication S02E05.srt
- Californication S02E02.srt
- Californication S02E10.srt
- Californication S02E09.srt
- Californication S02E11.srt
- Californication S02E12.srt
- Californication S02E01.srt
- Californication S02E07.srt
12 file(s), added on: 2010-09-23
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,212 --> 00:00:04,112
<i>What?</i>
2
00:00:04,147 --> 00:00:06,348
ovitz!
Hit the bricks!
3
00:00:06,382 --> 00:00:07,816
See you at the oscars, pal.
4
00:00:07,850 --> 00:00:09,518
He ruined my career.
5
00:00:09,552 --> 00:00:12,721
Look -- daisy's family, and you
fucked her shit up. Fix this.
6
00:00:12,755 --> 00:00:14,556
"vaginatown" is probably
not gonna happen anyway.
7
00:00:14,624 --> 00:00:15,857
The financing
fell through.
8
00:00:15,925 --> 00:00:17,859
You're shitting me!
I wish I was.
9
00:00:17,894 --> 00:00:19,494
The "wall of cocks"
sequence alone
- Californication.S02.E01 .PREAiR.XViD-P2PROCKS.sub
1 file(s), added on: 2009-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{439}{500}Aiemmin tapahtunutta: -
{504}{618}Minulla on uskonpuute.|En pysty kirjoittamaan.
{622}{722}Sinulla on uskomaton kyky|ja annat sen valua hukkaan.
{727}{793}Ehkä olet oikeassa.|Olen tällä hetkellä täysin sekaisin.
{797}{881}- Tarvitsen sinua...|- Menen naimisiin.
{897}{980}- Onko isä paha ihminen?|- Ei laisinkaan.
{984}{1068}Hänellä on paha tapa|hankkia itselleen ongelmia.
{1072}{1138}Helvetin mulkku!
{1176}{1279}Jatka elämääsi. Unohda nainen,|jota et halunnut naida.
{1283}{1404}Ystävänäsi ja agenttinasi ehdottaisin,|että alat etsiä mukavaa naista.
{1408}{1521}- Mikä sinun nimesi on?|- Etkö mieluummin
- Californication.S02.E01 .PREAiR.XViD-P2PROCKS.srt
1 file(s), added on: 2010-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,122 --> 00:00:14,330
Traducerea ºi adaptarea :
BRiLi @ www.Titrãri.ro
2
00:00:14,842 --> 00:00:16,846
<i>Ãn episoadele anterioare...</i>
3
00:00:16,966 --> 00:00:18,721
Am o crizã de credinþã.
4
00:00:19,167 --> 00:00:20,762
Simplu, nu pot sã scriu.
5
00:00:20,882 --> 00:00:24,139
Ai un talent incredibil
ºi tu îi dai cu piciorul.
6
00:00:24,417 --> 00:00:26,846
Poate cã ai dreptate.
Sunt distrus acum.
7
00:00:27,006 --> 00:00:29,385
- Am nevoie de tine.
- Mã cãsãtoresc.
8
00:00:30,071 --> 00:00:32,707
- Tata e un om rãu ?
- Nu, deloc.
9
00:00:32,979 -->
- Californication.S02.E02 .PREAiR.XViD-P2PROCKS.srt
1 file(s), added on: 2010-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,131 --> 00:00:01,776
<i>Ãn episoadele anterioare...</i>
2
00:00:01,983 --> 00:00:04,406
Nu pot sã cred cã m-ai pus
sã-mi fac vasectomie.
3
00:00:04,667 --> 00:00:07,064
- Ce ºtii tu despre asta ?
- ªtiu cã i-ai tras-o ºi l-ai pocnit,
4
00:00:07,406 --> 00:00:09,311
l-ai pãcãlit ºi i-ai furat cartea.
5
00:00:09,572 --> 00:00:11,001
ªi ce-ai de gând sã faci ?
6
00:00:11,175 --> 00:00:14,483
- Sunteþi din nou împreunã ?
- Pânã o dãm din nou în barã.
7
00:00:14,781 --> 00:00:16,840
Ne ducem la petrecerea asta
în Laurel Canyon.
8
00:00:19,049 --> 00:00:20,
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.ru.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.ru.srt
6 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,163 --> 00:00:03,089
à ïðåäûäóùèõ ñåðèÿõ "Ãà ëèôðåÃèè": Ãó âñå!
2
00:00:04,104 --> 00:00:06,238
Ãìè Ãà òîðìîçà !
3
00:00:06,272 --> 00:00:07,740
Ãâèäèìñÿ Ãà âðó÷åÃèè "Ãñêà ðà ", ïðèÿòåëü.
4
00:00:07,774 --> 00:00:09,441
ÃÃà ðà çðóøèëà ìîþ êà ðüåðó
5
00:00:09,476 --> 00:00:12,611
Ãìîòðè, ñåìüÿ Ãåéçè è òû èçãà äèëè åé âñþ æèçÃü.
Ãñïðà âü ýòî.
6
00:00:12,645 --> 00:00:14,513
à ëþáîì ñëó÷à å, Ãà ãèÃà òà óà âîçìîæÃî Ãèêîãäà è ÃÃ¥ áóäåò ñÃÿò
7
00:00:14,547 --> 00:00:15,848
ÃÃ
- Californication.S02.E02 .srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,570
Din episoadele anterioare
2
00:00:01,775 --> 00:00:03,896
Nu pot sã cred cã m-ai pus
sã-mi fac o vasectomie.
3
00:00:04,629 --> 00:00:07,218
- Ce ºtii tu despre asta?
- Ãi-ai tras-o cu el ºi l-ai pocnit.
4
00:00:07,626 --> 00:00:10,558
- Te-ai ridicat ºi i-ai furat cartea.
- ªi ce o sã faci în privinþa asta?
5
00:00:11,154 --> 00:00:14,695
- Sunteþi iarãºi împreunã, oficial?
- Pânã o dãm iarãºi în barã.
6
00:00:14,955 --> 00:00:16,770
E petrecerea asta pe Memorial Canion.
7
00:00:19,590 --> 00:00:23,073
Ce mama dracului? Te las singur
- Californication.S02.E02 .Preair.XViD-P2PROCKS.txt
- californication.(341759 9).nfo
1 file(s), added on: 2009-06-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{22}{65}/W poprzednim odcinku:
{69}{142}Nie mogê uwierzyæ,|¿e namówi³aŠmnie na wazektomiê.
{146}{176}A co ty mo¿esz wiedzieæ?
{180}{228}Wiem, ¿e go pieprzy³aÅ, walnê³aÅ,
{232}{280}wrobi³aÅ, ukrad³aÅ jego ksi¹¿kê.
{284}{344}I co z tym zrobisz?
{348}{405}Znów jesteÅcie razem?
{409}{451}Do czasu, gdy tego nie spieprzymy.
{455}{549}Idziemy na imprezê.
{576}{617}Co jest, kurwa?
{621}{660}Zostawi³em ciê sam¹ na 2 sekundy.
{664}{707}Nie powinnaŠtego robiæ.
{711}{726}Co robisz?
{730}{780}Przyjmujê pozycjê.
{784}{867}Zaraz wracam.
{1146}{1212}Ten zbok chcia³ mnie wylizaæ i zgwa³ciæ.
{1216}{1248}Zrobi³em to przypadkiem.
{1252}{1305}Jak mo¿na prz
- Californication S02 E02 PREAIR.XviD-P2PROCKS.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{22}{68}/W poprzednim odcinku:
{69}{145}Nie mogê uwierzyæ,|¿e namówi³aŠmnie na wazektomiê.
{146}{179}A co ty mo¿esz wiedzieæ?
{180}{231}Wiem, ¿e go pieprzy³aÅ, walnê³aÅ,
{232}{283}wrobi³aÅ, ukrad³aÅ jego ksi¹¿kê.
{284}{347}I co z tym zrobisz?
{348}{408}Znów jesteÅcie razem?
{409}{454}Do czasu, gdy tego nie spieprzymy.
{455}{549}Idziemy na imprezê.
{576}{620}Co jest, kurwa?
{621}{663}Zostawi³em ciê sam¹ na 2 sekundy.
{664}{710}Nie powinnaŠtego robiæ.
{711}{729}Co robisz?
{730}{783}Przyjmujê pozycjê.
{784}{867}Zaraz wracam.
{1146}{1215}Ten zbok chcia³ mnie wylizaæ i zgwa³ciæ.
{1216}{1251}Zrobi³em t
- californication.s02e02. 720p.hdtv.x264-0tv.srt
- californication.s02e01. 720p.hdtv.x264-2hd.srt
- Californication.S02E08. 720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
- Californication.S02E07. 720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
- aaf-californication.s02e12. 720p.srt
- californication.203.720 p.hdtv.x264-sys.srt
- Californication.S02E04. 720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
- Californication.S02E10. 720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
- Californication.S02E05. 720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
- Californication.S02E09. 720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
- aaf-californication.s02e11. 720p.srt
- Californication.S02E06. 720p.HDTV.x264-2HD.srt
12 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,584 --> 00:00:02,154
Din episoadele anterioare
2
00:00:02,359 --> 00:00:04,480
Nu pot sã cred cã m-ai pus
sã-mi fac o vasectomie.
3
00:00:05,213 --> 00:00:07,802
- Ce ºtii tu despre asta?
- Ãi-ai tras-o cu el ºi l-ai pocnit.
4
00:00:08,210 --> 00:00:11,142
- Te-ai ridicat ºi i-ai furat cartea.
- ªi ce o sã faci în privinþa asta?
5
00:00:11,738 --> 00:00:15,279
- Sunteþi iarãºi împreunã, oficial?
- Pânã o dãm iarãºi în barã.
6
00:00:15,539 --> 00:00:17,354
E petrecerea asta pe Memorial Canion.
7
00:00:20,174 --> 00:00:23,657
Ce mama dracului? Te las singur
- Californication.S02.E01 ..srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,868 --> 00:00:16,630
Din episoadele anterioare...
2
00:00:16,912 --> 00:00:18,769
Am ce se poate numi o crizã a
încrederii în puterile proprii.
3
00:00:19,177 --> 00:00:20,482
Pur ºi simplu nu pot scrie.
4
00:00:20,938 --> 00:00:23,479
Ai acest talent colosal ºi tu
îl arunci la toaletã...
5
00:00:24,166 --> 00:00:25,162
Vei fi în regulã.
6
00:00:25,507 --> 00:00:27,299
Sunt distrus acum.
Am nevoie de tine.
7
00:00:27,642 --> 00:00:28,734
Nu, mã cãsãtoresc.
8
00:00:30,264 --> 00:00:32,682
- E tata un om rãu?
- Nu, nicidecum.
9
00:00:33,025 --> 00:00:35,693
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.it.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.it.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.HDTV.it.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.it.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.it.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.HDTV.it.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.HDTV.it.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.it.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.it.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.it.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.it.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.720p HDTV.aAF.it.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.aAF.it.srt
13 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,227 --> 00:00:06,265
<i>Negli episodi precedenti di "Californication":</i>
2
00:00:06,586 --> 00:00:07,701
Sto avendo quella che puo' essere
definita una "Crisi di Fede",
3
00:00:07,705 --> 00:00:08,736
<i>per farla semplice,
non riesco piu' a scrivere.</i>
4
00:00:08,856 --> 00:00:11,986
Hai questo incredibile talento e lo
stai semplicemente buttando nel cesso.
5
00:00:12,106 --> 00:00:13,865
Forse hai ragione.
Sono davvero incasinato.
6
00:00:14,575 --> 00:00:16,852
- Ho bisogno di te, piccola...
- No, sto per sposarmi.
7
00:00:18,095 --> 00:00:20,796
- Papa' e' una persona cattiva?
- No, affatto.
8
00:00:22,559 --> 00:00:25,334
Oddio,
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.720p HDTV.2hd.fr.srt
- Californication - 2x01 - Slip Of The Tongue.HDTV.not.fr.srt
- Californication - 2x03 - No Way To Treat A Lady.HDTV.NoTV.fr.srt
- Californication - 2x02 - The Great Ashby.PREAIR.fr.srt
- Californication - 2x04 - The Raw & the Cooked.HDTV.HDTV.0TV.fr.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.0TV.fr.srt
- Californication - 2x05 - Vaginatown.HDTV.fr.srt
- Californication - 2x06 - Coke Dick & The First Kick.fr.srt
- Californication - 2x07 - In a Lonely Place.fr.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.720p HDTV.fr.srt
- Californication - 2x08 - Going Down and Out in Beverly Hills.HDTV.0tv.fr.srt
- Californication - 2x09 - La Ronde.HDTV.0TV.fr.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0TV.fr.srt
- Californication - 2x10 - In Utero.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.fr.srt
- Californication - 2x11 - Blues from Laurel Canyon.HDTV.aAF.fr.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.HDTV.aAF.fr.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.720p HDTV.aAf.fr.srt
- Californication - 2x12 - La Petite Mort.720p HDTV.aAf.fr.srt
18 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,006 --> 00:00:01,132
- Précédemment dans Californication...
- C'est bon. Arrête le van !
2
00:00:01,133 --> 00:00:01,319
- Quoi ?
- Ovitz, bouge !
3
00:00:01,320 --> 00:00:01,381
- Rendez-vous aux Oscars, vieux.
- Ãa fait des semaines que j'essaie
4
00:00:01,382 --> 00:00:01,508
d'avoir un rendez-vous
avec Ronny Praeger.
5
00:00:01,509 --> 00:00:01,632
- Tu lui as décroché le rôle,
- J'ai investi 100 000 $ dans son film.
6
00:00:01,633 --> 00:00:01,757
Hank Moody. Je suis écrivain.
7
00:00:01,758 --> 00:00:01,881
Je voudrais vous parler
de Lew Ashby.
8
00:00:01,882 --> 00:00:02,005
Appelle-moi "celui-qui-va-te-tuer-
si-tu-touches
There are more subtitles available for Californication Season 2
Click here to view them
