Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Cadyshack

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1700}{1775}CADDYSHACK
{1984}{2060}Na noge, klinci! Sretni i veseli!|Hajdemo, svi!
{2150}{2199}Cure, dosta s tom kosom!
{2695}{2735}Ugasi taj radio!
{3054}{3091}Sinoæ sam prièao s Scalaryjem.
{3093}{3169}Donijet æe ti sportski grudnjak.|Tko je unutra?
{3240}{3277}Danny me vidio golu!
{3290}{3324}Misliš da si faca?
{3326}{3386}-Koji si ti? Kako se zoveš?|-Dennis.
{3388}{3413}Da li si oprao zube?
{3415}{3429}Oboje.
{3431}{3472}Kada si se šišao?
{3485}{3511}Koji je ovaj?
{3513}{3547}Tvoj neæak!
{3549}{3598}Ma, zar vodimo restoran?
{3614}{3657}Bio si juèer na terenu?
{3660}{3683}Da, dvaput.
{3685}{3764}Nosio sam Tyu Webbu ujutro

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,905 --> 00:01:15,033
" KADI�EK "

2
00:01:23,750 --> 00:01:26,920
Na noge, klinci! Sreæni i veseli!
Hajdemo, svi!

3
00:01:30,674 --> 00:01:32,718
Hajde devojke, dosta s tom kosom!

4
00:01:53,405 --> 00:01:55,073
Ugasi taj radio!

5
00:02:08,378 --> 00:02:09,922
Sinoæ sam prièao s Skalarijem.

6
00:02:10,005 --> 00:02:13,175
Doneæe ti sportski grudnjak.
Ko je unutra?

7
00:02:16,136 --> 00:02:17,679
Deni me video golu!

8
00:02:18,222 --> 00:02:19,640
Misliš da si faca?

9
00:02:19,723 --> 00:02:22,226
- Koji si ti? Kako se zoveš?
- Denis.

10
00:02:22,309 --> 00:02