Search Movie Subtitles results for Cactus.jack

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{6808}{6838}La naiba!
{7091}{7183}Whiskey, hai sã gãsim|o 'bãncuþã' frumuºicã.
{7196}{7281}Ce ºtii tu? Eu sunt ºefu'.
{7399}{7454}Asta este, Whiskey.
{7486}{7574}Acum, pentru asta, o sã intru singur.
{7590}{7704}Fãrã mine, ai sfârºi|într-un scaun cu rotile.
{7736}{7784}Ai zis ceva?
{8204}{8240}Bine...
{8246}{8324}...dar aminteºte-þi, eu sunt ºefu'.
{8704}{8810}"Cactus Jack Slade pândeºte din umbrã,"
{8816}{8896}"Planificându-ºi diabolicele-i atacuri."
{8913}{8998}"Este binecunoscut ca bãiatul-cel-rãu, "
{9003}{9145}"Gata de a-ncerca orice "|"pentru a se ridica la nivelul numelui sãu, "
{9151}{9244}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6808}{6837}Tüh!
{7091}{7183}Viski, kendimize güzel|bir banka bulalým.
{7196}{7280}Sen ne anlarsýn? Patron benim.
{7399}{7453}Sen çok oldun Viski.
{7486}{7573}Sýrf bu yüzünden içeri|tek baþýma gireceðim.
{7590}{7703}Ben olmasam, sonunda kýrýk|sandalyelere zamk olursun.
{7736}{7783}Bir þey mi dedin?
{8204}{8239}Tamam...
{8246}{8323}...ama unutma, patron benim.
{8703}{8809}Kaktüs Jack Slade gölgede bekler
{8816}{8895}�eytani planlarýný kurarak
{8913}{8997}Tanýnmýþ bir kötü adamdýr
{9003}{9144}Namýný korumak için|Ne gerekirse denemeye hazýr
{9151}{9243}Kötü adamdan kimse kaçamaz
{9264}{9353}Tehlikeli bir si

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,250 --> 00:01:16,514
CACTUS JACK
"The Villain (1979)"

2
00:03:11,690 --> 00:03:13,615
Nederlandse Vertaling:
MEGE-HQ

3
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
Verdorie!

4
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whisky, laten we
een leuke kleine bank zoeken.

5
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
Wat weet jij ervan?
Ik ben de baas.

6
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
Nou is het genoeg, Whisky.

7
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
Omdat je dat deed,
ga ik nu alleen.

8
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Zonder mij, zal je eindigen
in een houten gebroken stoel.

9
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
Je wilde wat zeg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1828}{1916}������� (DiDoriginal.data.bg)
{6808}{6838}�ðîêëÿòèå!
{7091}{7184}�èñêè, õàéäå äà ñè íàìåðèì|õóáàâà ìàëêà áàíêà.
{7196}{7281}�àêâî çíàåø òè? �ç ñúì øåôúò.
{7399}{7454}�îòóê áåøå, �èñêè.
{7486}{7574}�àìî çàðàäè òîâà îòèâàì ñàì.
{7590}{7704}�åç ìåí íàêðàÿ ùå êðåïèø|ñ÷óïåí ñòîë.
{7736}{7784}�àçà ëè íåùî?
{8204}{8240}�îáðå,
{8246}{8324}íî ïîìíè, àç ñúì øåôúò.
{8703}{8810}�àêòóñ �æàê �ëåéä â ñÿíêàòà ñòîè,
{8816}{8896}êîâàðíè ïë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
Maldi??o!

2
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whiskey, vamos encontrar um
banquinho agrad?vel para n?s.

3
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
O que voc? sabe? Eu sou o chefe.

4
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
Essa foi a gota, Whiskey.

5
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
Agora s? por causa disso, eu vou s?zinho.

6
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Sem mim, voc? vai ficar dando corda
numa cadeira de balan?o quebrada.

7
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
Voc? disse alguma coisa?

8
00:05:28,160 --> 00:05:29,593
Ok...

9
00:05:29,840 --> 00:05:32,957
...mas se lembre que eu sou o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
Dovraga!

2
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whiskey, idemo si na?i
jednu lijepu malu banku.

3
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
?to ti zna?? Ja sam gazda.

4
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
Whiskey, To je bilo previ?e.

5
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
I zbog toga, Idem sam.

6
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Bez mene, Ti ?e? biti izgubljen.

7
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
Rekao si ne?to?

8
00:05:28,160 --> 00:05:29,593
U redu...

9
00:05:29,840 --> 00:05:32,957
...ali zapamti, JA sam gazda.

10
00:06:37,640 --> 00:06:39,756
Na?emo se ispred.

11
00:07:00,520

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
Damn!

2
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whiskey, let's find us
a nice little bank.

3
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
What do you know? I'm the boss.

4
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
That does it, Whiskey.

5
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
Now just for that, I'm going in alone.

6
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Without me, you'll wind up
holding a broken chair together.

7
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
You say something?

8
00:05:28,160 --> 00:05:29,593
Okay...

9
00:05:29,840 --> 00:05:32,957
...but remember, I'm boss.

10
00:05:48,120 --> 00:05:52,398
<i>C

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{6808}{6837}Cholera!
{7091}{7183}Whiskey, poszukajmy ma?ego,|fajnego banku.
{7196}{7280}Co ty tam wiesz. Ja tu rz?dz?.
{7399}{7453}Przesadzi?e?.
{7486}{7573}Do?? tego. P?jd? sam.
{7590}{7703}Beze mnie sko?czysz|jako sk?ra na torby.
{7736}{7783}M?wi?e? co??
{8204}{8239}Dobra.
{8246}{8323}Ale pami?taj, ja tu rz?dz?.
{8703}{8809}Kaktus Jack Slade|Czeka w cieniu,
{8816}{8895}Knuj?c jakie? niecne plany.
{8913}{8997}Jest dobrze znanym bandziorem.
{9003}{9144}Got?w na wszystko,|Co idzie w parze z jego s?aw?,
{9151}{9243}Nikt si? przed

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
¡Maldición!

2
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whiskey, vamos a
buscarnos un lindo banco.

3
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
¿Tu qué sabes? Yo soy el jefe.

4
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
Está bien, Whiskey.

5
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
Sólo por eso, iré solo.

6
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Sin mi, estarías tirando
de una sucia carreta.

7
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
¿Dijiste algo?

8
00:05:28,160 --> 00:05:29,593
Está bien...

9
00:05:29,840 --> 00:05:32,957
...pero recuerda, soy el jefe.

10
00:05:48,120 --> 00:05:52,398
Cactus Jack Sla

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1828}{1916}�������
{6808}{6838}�ðîêëÿòèå!
{7091}{7184}�èñêè, õàéäå äà ñè íàìåðèì|õóáàâà ìàëêà áàíêà.
{7196}{7281}�àêâî çíàåø òè? �ç ñúì øåôúò.
{7399}{7454}�îòóê áåøå, �èñêè.
{7486}{7574}�àìî çàðàäè òîâà îòèâàì ñàì.
{7590}{7704}�åç ìåí íàêðàÿ ùå êðåïèø|ñ÷óïåí ñòîë.
{7736}{7784}�àçà ëè íåùî?
{8204}{8240}�îáðå,
{8246}{8324}íî ïîìíè, àç ñúì øåôúò.
{8703}{8810}�àêòóñ �æàê �ëåéä â ñÿíêàòà ñòîè,
{8816}{8896}êîâàðíè ïëàíîâå êðîè.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,461 --> 00:01:17,815
Cactus Jack, O Vil?o

2
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
Droga!

3
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whiskey, vamos encontrar
um banco pequeno e simp?tico.

4
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
O que voc? sabe disso?
Eu sou o chefe.

5
00:04:55,960 --> 00:04:57,791
Acabou, Whiskey.

6
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
S? por essa,
vou entrar sozinho.

7
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Sem mim, acabaria como
cola de cadeira.

8
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
Disse alguma coisa?

9
00:05:28,160 --> 00:05:29,593
Certo...

10
00:05:29,840 --> 00:05:32,957
...mas lembre-se,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
Pahus!

2
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Viski, etsitäänpä meille
kiva pieni pankki.

3
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
Minkäs teet? Minä olen pomo.

4
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
Nyt riitti, Viski.

5
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
Nyt menenkin sitten yksin.

6
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Ilman minua päädyt rikkinäisten
tuolien korjaajaksi.

7
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
Sanoitko jotain?

8
00:05:28,160 --> 00:05:29,593
Okei...

9
00:05:29,840 --> 00:05:32,957
...mutta muista, minä olen pomo.

10
00:05:48,120 --> 00:05:52,398
<i>Cactus-Jack

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
¡Maldición!

2
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whiskey, vamos a
buscarnos un lindo banco.

3
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
¿Tu qué sabes? Yo soy el jefe.

4
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
Está bien, Whiskey.

5
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
Sólo por eso, iré solo.

6
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Sin mi, estarías tirando
de una sucia carreta.

7
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
¿Dijiste algo?

8
00:05:28,160 --> 00:05:29,593
Está bien...

9
00:05:29,840 --> 00:05:32,957
...pero recuerda, soy el jefe.

10
00:05:48,120 --> 00:05:52,398
Cactus Jack Sla

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:32,369 --> 00:04:33,563
Tüh!

2
00:04:43,689 --> 00:04:47,398
Viski, kendimize güzel
bir banka bulalým.

3
00:04:47,889 --> 00:04:51,279
Sen ne anlarsýn? Patron benim.

4
00:04:56,009 --> 00:04:58,204
Sen çok oldun Viski.

5
00:04:59,489 --> 00:05:03,004
Sýrf bu yüzünden içeri
tek baþýma gireceðim.

6
00:05:03,649 --> 00:05:08,200
Ben olmasam, sonunda kýrýk
sandalyelere zamk olursun.

7
00:05:09,489 --> 00:05:11,400
Bir þey mi dedin?

8
00:05:28,209 --> 00:05:29,642
Tamam...

9
00:05:29,889 --> 00:05:33,006
...ama unutma, patron benim.

10
00:05:48,169 --> 00:05

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,250 --> 00:01:16,514
CACTUS JACK
"The Villain (1979)"

2
00:03:11,690 --> 00:03:13,615
Nederlandse Vertaling:
MEGE-HQ

3
00:04:32,320 --> 00:04:33,514
Verdorie!

4
00:04:43,640 --> 00:04:47,349
Whisky, laten we
een leuke kleine bank zoeken.

5
00:04:47,840 --> 00:04:51,230
Wat weet jij ervan?
Ik ben de baas.

6
00:04:55,960 --> 00:04:58,155
Nou is het genoeg, Whisky.

7
00:04:59,440 --> 00:05:02,955
Omdat je dat deed,
ga ik nu alleen.

8
00:05:03,600 --> 00:05:08,151
Zonder mij, zal je eindigen
in een houten gebroken stoel.

9
00:05:09,440 --> 00:05:11,351
Je wilde wat zeg