Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3574}{3724}GROZNICA U BRVNARI
{4956}{4985}Momèe...
{5150}{5176}Hajde momèe...
{5694}{5755}Nema više ispita.
{5774}{5900}Nemoj da ideš u koledž.|Koledž je nikakav.
{6357}{6401}Bert, imaš li cigarete?
{6401}{6457}Ne.
{7997}{8041}Bilo je loše, pa šta?
{8420}{8489}Šta je? Maèka ti je pojela jezik?
{8554}{8634}Ne, Deniz, ne!
{8667}{8706}Ne udarajte je.
{8706}{8774}Svi znaju da ne treba sedeti do Deniz.
{8831}{8875}Možda treba da postavite znak.
{8875}{8947}Unutra je èesma, ako|hoæeš da opereš ruku.
{8947}{8991}Doneæu ti peškir.
{9276}{9369}Prijatelji, mislte li da je pametno|da ostavljate dete ovde, kad to
{9467}{9570}Ho
or via
