Search Movie Subtitles results for butterfly lovers by relevance:
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2009-08-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
<i>Legenda spune cã un fecior
ºi o fecioarã se îndrãgostesc în Paradis.</i>
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,427
<i>Aceºtia sunt izgoniþi în lumea muritorilor
pentru a suferi timp de 10 vieþi.</i>
3
00:00:09,462 --> 00:00:12,336
<i>Prima Viaþã: Meng Jiangnu
ºi Man Qiliang.</i>
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
<i>A doua Viaþã: Liang Shanbo
ºi Zhu Yingtai.</i>
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
<i>A treia Viaþã: Guo Hualang
ºi Wang Yueying.</i>
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
<i>A zecea Viaþã:</i>
7
00:00:21,321 --> 00:00:24,484
<i>Reîncarnarea în Liang ºi Zhu...</i>
8
00:00:25,325 --> 00:00:27,316
<i>...
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2010-09-23
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
Legend has it a pair of virgin boy
and girl fell in love in heaven.
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
They're banished to the mortal world
to suffer for 10 lifetimes.
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
1 st Life: Meng Jiangnu and Man Qiliang.
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
2nd Life: Liang Shanbo and Zhu Yingtai.
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
3rd Life: Guo Hualang and Wang Yueying.
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
1 0th Life:
7
00:00:21,321 --> 00:00:24,484
Reincarnation from Liang and Zhu
8
00:00:25,325 --> 00:00:27,316
or Madam Green Snake.
9
00:00:27,
1 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
Legend has it a pair of virgin boy
and girl fell in love in heaven.
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
They're banished to the mortal world
to suffer for 10 lifetimes.
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
1 st Life: Meng Jiangnu and Man Qiliang.
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
2nd Life: Liang Shanbo and Zhu Yingtai.
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
3rd Life: Guo Hualang and Wang Yueying.
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
1 0th Life:
7
00:00:21,321 --> 00:00:24,484
Reincarnation from Liang and Zhu
8
00:00:25,325 --> 00:00:27,316
or Madam Green Snake.
9
00:00:27,
- Butterfly.Lovers.1994.-ENGLISH--- FINAL--CHiU.srt
1 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:07,000 --> 00:01:10,515
Temple of the Leung Clan
2
00:01:11,160 --> 00:01:14,914
LEUNG SHAN-PAK
3
00:01:15,400 --> 00:01:19,393
CHUK YING
4
00:02:31,440 --> 00:02:35,752
<i>A.D.3 Eastern Jin Dynasty
5
00:02:54,800 --> 00:02:56,199
Miss!
6
00:02:56,400 --> 00:02:59,437
- Have you seen Miss?
- I haven't.
7
00:03:01,560 --> 00:03:04,313
Madam is looking for Miss
because Master is coming back soon.
8
00:03:07,720 --> 00:03:10,792
- The abalones are ready.
- don't forget the fried bean sprouts.
9
00:03:11,000 --> 00:03:13,753
Remember to withdraw 50.000 gold taels
from the We
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2010-09-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
Legend has it a pair of virgin boy
and girl fell in love in heaven.
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
They're banished to the mortal world
to suffer for 10 lifetimes.
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
1 st Life: Meng Jiangnu and Man Qiliang.
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
2nd Life: Liang Shanbo and Zhu Yingtai.
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
3rd Life: Guo Hualang and Wang Yueying.
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
1 0th Life:
7
00:00:21,321 --> 00:00:24,484
Reincarnation from Liang and Zhu
8
00:00:25,325 --> 00:00:27,316
or Madam Green Snake.
9
00:00:27,
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
<i>Legenda spune cã un fecior
ºi o fecioarã se îndrãgostesc în Paradis.</i>
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,427
<i>Aceºtia sunt izgoniþi în lumea muritorilor
pentru a suferi timp de 10 vieþi.</i>
3
00:00:09,462 --> 00:00:12,336
<i>Prima Viaþã: Meng Jiangnu
ºi Man Qiliang.</i>
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
<i>A doua Viaþã: Liang Shanbo
ºi Zhu Yingtai.</i>
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
<i>A treia Viaþã: Guo Hualang
ºi Wang Yueying.</i>
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
<i>A zecea Viaþã:</i>
7
00:00:21,321 --> 00:00:24,484
<i>Reîncarnarea
1 file(s), added on: 2010-09-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,783 --> 00:00:06,087
Legend has it a pair of virgin boy
and girl fell in love in heaven.
2
00:00:06,158 --> 00:00:09,426
They're banished to the mortal world
to suffer for 10 lifetimes.
3
00:00:09,564 --> 00:00:12,661
1st Life: Meng Jiangnu and Man Qiliang.
4
00:00:12,870 --> 00:00:15,841
2nd Life: Liang Shanbo and Zhu Yingtai.
5
00:00:16,310 --> 00:00:19,440
3rd Life: Guo Hualang and Wang Yueying.
6
00:00:20,184 --> 00:00:21,447
10th Life:
7
00:00:21,653 --> 00:00:24,819
Reincarnation from Liang and Zhu
8
00:00:25,660 --> 00:00:27,653
or Madam Green Snake.
9
00:00:27,96
- Butterfly.Lovers.2008.x264.DTS.2A UDIO-WAF.Eng.srt
1 file(s), added on: 2011-04-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,498 --> 00:00:05,794
Legend has it a pair of virgin boy
and girl fell in love in heaven.
2
00:00:05,865 --> 00:00:09,127
They're banished to the mortal world
to suffer for 10 lifetimes.
3
00:00:09,265 --> 00:00:12,356
1st Life: Meng Jiangnu and Man Qiliang.
4
00:00:12,565 --> 00:00:15,531
2nd Life: Liang Shanbo and Zhu Yingtai.
5
00:00:15,999 --> 00:00:19,124
3rd Life: Guo Hualang and Wang Yueying.
6
00:00:19,866 --> 00:00:21,127
10th Life:
7
00:00:21,333 --> 00:00:24,493
Reincarnation from Liang and Zhu
8
00:00:25,333 --> 00:00:27,322
or Madam Green Snake.
9
00:00:27,63
- Butterfly Lovers Romanian DNV.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,502 --> 00:00:05,814
Legenda povesteºte despre
un bãiat ºi o fatã care s-au îndrãgostit în Rai.
2
00:00:05,873 --> 00:00:09,150
Au fost pedepsiþi sã treacã în lumea muritorilor
unde sã sufere timp de zece vieþi.
3
00:00:09,276 --> 00:00:12,382
Prima viaþã,
ca Meng Jiangnu ºi Man Qiliang.
4
00:00:12,579 --> 00:00:15,560
A doua viaþã,
ca Liang Shanbo ºi Zhu Yingtai.
5
00:00:16,016 --> 00:00:19,156
A treia viata,
ca Guo Hualang ºi Wang Yueying.
6
00:00:19,887 --> 00:00:21,161
Pentru a zecea viata,
7
00:00:21,355 --> 00:00:24,529
se vor reîncarna în Liang ºi
- OTH[1].4x14 - Sad Songs for Dirty Lovers.xor.VO.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,008 --> 00:00:01,348
Az el?z? r?szek
tartalm?b?l...
2
00:00:01,378 --> 00:00:03,626
Ez az els? v?zlata
a reg?nynek, amit ?rok.
3
00:00:04,069 --> 00:00:04,980
Ki tudott r?la?
4
00:00:05,110 --> 00:00:05,930
Senki.
5
00:00:06,282 --> 00:00:08,894
?n m?g ?lmomban is meg?rom a matektesztet.
Te vagy az aki buk?sra ?ll.
6
00:00:08,924 --> 00:00:11,349
Itt van a kulcs az iratszekr?nyhez,
a v?laszokkal.
7
00:00:11,379 --> 00:00:12,259
Megvan!
8
00:00:12,289 --> 00:00:13,669
Az any?m megpr?b?lta
meg?lni mag?t.
9
00:00:13,699 --> 00:00:16,007
Megk?nnyeb?ltem...
hogy tudod, t
1 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,783 --> 00:00:06,087
Legend has it a pair of virgin boy
and girl fell in love in heaven.
2
00:00:06,158 --> 00:00:09,426
They're banished to the mortal world
to suffer for 10 lifetimes.
3
00:00:09,564 --> 00:00:12,661
1st Life: Meng Jiangnu and Man Qiliang.
4
00:00:12,870 --> 00:00:15,841
2nd Life: Liang Shanbo and Zhu Yingtai.
5
00:00:16,310 --> 00:00:19,440
3rd Life: Guo Hualang and Wang Yueying.
6
00:00:20,184 --> 00:00:21,447
10th Life:
7
00:00:21,653 --> 00:00:24,819
Reincarnation from Liang and Zhu
8
00:00:25,660 --> 00:00:27,653
or Madam Green Snake.
9
00:00:27,96
- Butterfly.Lovers.2008.Blu-ray.RE. 1080.x264.DTS.DualAudio.MySiLU-001.srt
- Butterfly.Lovers.2008.Blu-ray.RE. 1080.x264.DTS.DualAudio.MySiLU-002.srt
2 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
Truyá»Ân thuyết nói rằng có má»â¢t Ãâôi
Kim ÃÂá»âng-Ngá»Âc Nữ yêu nhau trên thiên Ãâình.
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
Há» bá»⹠Ãâày xuá»âng trần gian Ãâá»Æ
chá»â¹u khá»⢠nạn trong 10 kiếp
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
Kiếp thứ nhất:
Mạnh Khðáng Nữ vàPhạm Há»· Lðáng.
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
Kiếp thứ hai:
Lðáng Sán Bá vàChúc Anh ÃÂài.
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
KiáÂ
- Butterfly.Lovers.2008.Blu-ray.RE. 720p.x264.DD51.MySiLU.srt
1 file(s), added on: 2009-07-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
ÃÃÃÃäå Ãà ãæÃà ÃË ÃæÃà ÃÃà ÃÃãá ÂÃÃà ÂÃËÃÃãä
æ ÃÃÃÃà ÃÃÃà Ãà ÃÃ¥ÃÃ
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
Ãæäåà ÃÃ¥ ÃãÃä ÃÃäà ÃÃÃÃà ÃÃÃ¥ ÃäÃ
ËÃ¥ ÃÃ¥ ãÃÃÃÃ¥ ÃäÃÂà Ãà ÃÃãá ËääÃ
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
ÃäÃÂà Ãæá : ãÃä ŽÃÃäÂæ æ ãÃä ËÃáÃÃäÂ
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
ÃäÃÂà Ãæã: áÃÃä ÃÃäÃæ æ Žæ ÃäÂÃÃÃ
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
ÃäÃÂà Ãæã: Âæ åæáÃä æ æÃä ÃäÃÃäÂ
6
00:00:19,853 -->
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,292 --> 00:00:04,892
{a6}Ãà Ãñà á-áà Ãäà Ãà ëà òà 666 ïðåäñòà âëÿåò...
2
00:00:04,893 --> 00:00:07,892
{a6}Ãåðåâîä: ÃèòÃ
3
00:00:07,893 --> 00:00:10,892
{a6}Ãåäà êöèÿ: raima
4
00:00:10,893 --> 00:00:13,892
{a6}Ãóáòèòðû îò Ãà ëà òû 666
http://palata666.ru
http://diary.ru/~Palata-666
5
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
ÃåãåÃäà ãëà ñèò: Ãà Ãåáåñà õ âëþáèëèñü äðóã â äðóãà ÃåâèÃÃûå þÃîøà è äåâóøêà .
6
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
Ãî â Ãà êà çà Ãèå îÃè áûë èçãÃÃ
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
ÃáÃÃÃæÃà Ãä æáÃ
æÃäà æÃÃà Ãà ÃáÃÃø Ãà ÃáÃäÃ.
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
ÃÃÃÃÃÃæà Ãáì ÃáÃÃáã ÃáåÃáÃ
ááãÃÃäÃà áà 10 ÃÃãÃÃ.
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
ÃáÃÃÃà ÃáÃæáì: ãÃäà ÃÃÃäà æãÃä ÃÃáÃÃäÃ
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
ÃáÃÃÃà ÃáÃÃäÃÃ: áÃÃäà ÃÃäÃæ æ Ãæ ÃäÃÃÃÃ
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
ÃáÃÃÃà ÃáÃÃáÃÃ: ÃÃæ åæÃáÃäà æ æÃäà ÃæÃÃäÃ.
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
ÃáÃÃÃà ÃáÃÃÃ
1 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,884 --> 00:00:08,884
à ïîñëåäÃèå ãîäû Ãîñòî÷Ãîé äèÃà ñòèè ÃçèÃü öà ðèëè Ãðà âû è îáû÷à è,
ïî êîòîðûì ìóæ÷èÃà áûë óâà æà åì, à æåÃùèÃà â ñìèðåÃÃà .
2
00:00:08,884 --> 00:00:13,055
ÃÃóòðåÃÃèå âîðîòà áîãà òîãî äîìà ÃÃ¥ ìîãëè ñðà âÃèòüñÿ
ñ åãî Ãà ðÿäÃûìè ïà ðà äÃûìè âîðîòà ìè,
3
00:00:13,055 --> 00:00:20,604
îò æåÃùèÃû òðåáîâà ëà ñü òðîÿêà ÿ ïîêîðÃîñòü è îáëà äà Ãèå ÷åòûðüìÿ
äîñòîèÃñòâÃ
1 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,769 --> 00:00:06,073
¶Ã»¡¥Ã¬Ã¤j«Ã¨ÂÃ䪺
ª÷µ£¥Ã¤k¨pÃòÃÂ¥Ã
2
00:00:06,144 --> 00:00:09,412
³Q¶S¨ì¤Z¶¡¸g¾ú¤QÂ¥@ªºÃg»@
3
00:00:09,550 --> 00:00:12,647
²Ã¤@Â¥@:©s«¸¤k»P¸U§û±ç
4
00:00:12,856 --> 00:00:15,828
²Ã¤GÂ¥@:±ç¤s§B»P¯¬Â^Â¥x
5
00:00:16,297 --> 00:00:19,427
²Ã¤TÂ¥@:³¢µÃ¦»P¤ý¤ëÂ^
6
00:00:20,171 --> 00:00:21,434
¦Ã²Ã¤QÂ¥@
7
00:00:21,640 --> 00:00:24,806
¬Ã¶Ã¬O¥ñ篬¤Ã½ºÃà ¥Ã¦Ã¨Ã
8
00:00:25,647 --> 00:00:27,640
¦³¤H»¡¬O«C³D
9
00:00:27,951 --> 00:00:30,752
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
ÃáÃÃÃæÃà Ãä æáÃ
æÃäà æÃÃà Ãà ÃáÃÃø Ãà ÃáÃäÃ.
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
ÃÃÃÃÃÃæà Ãáì ÃáÃÃáã ÃáåÃáÃ
ááãÃÃäÃà áà 10 ÃÃãÃÃ.
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
ÃáÃÃÃà ÃáÃæáì: ãÃäà ÃÃÃäà æãÃä ÃÃáÃÃäÃ
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
ÃáÃÃÃà ÃáÃÃäÃÃ: áÃÃäà ÃÃäÃæ æ Ãæ ÃäÃÃÃÃ
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
ÃáÃÃÃà ÃáÃÃáÃÃ: ÃÃæ åæÃáÃäà æ æÃäà ÃæÃÃäÃ.
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
ÃáÃÃÃà ÃáÃÃÃ
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY.srt
1 file(s), added on: 2010-02-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
<i>Legenda spune cã un fecior
ºi o fecioarã se îndrãgostesc în Paradis.</i>
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,427
<i>Aceºtia sunt izgoniþi în lumea muritorilor
pentru a suferi timp de 10 vieþi.</i>
3
00:00:09,462 --> 00:00:12,336
<i>Prima Viaþã: Meng Jiangnu
ºi Man Qiliang.</i>
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
<i>A doua Viaþã: Liang Shanbo
ºi Zhu Yingtai.</i>
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
<i>A treia Viaþã: Guo Hualang
ºi Wang Yueying.</i>
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
<i>A zecea Viaþã:</i>
7
00:00:21,321 --> 00:00:24,484
<i>Reîncarnarea
- Butterfly.Lovers.2008.DVDRip.XviD -CoWRY_ESP.srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,468 --> 00:00:05,768
<i>Cuenta la leyenda que un chico y una
chica puros de corazón se enamoraron en el cielo.</i>
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,104
<i>Fueron desterrados al mundo de
los mortales para sufrir por 10 vidas.</i>
3
00:00:09,242 --> 00:00:12,336
<i>1ª Vida: Meng Jiangnu y Man Qiliang.</i>
4
00:00:12,545 --> 00:00:15,514
<i>2ª Vida: Liang Shanbo y Zhu Yingtai.</i>
5
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
<i>3ª Vida: Guo Hualang y Wang Yueying</i>
6
00:00:19,853 --> 00:00:21,115
<i>10ª Vida:</i>
7
00:00:21,321 --> 00:00:24,484
<i>La reencarnación de Liang y Zhu</i>
8
00:
There are more subtitles available for Butterfly Lovers
Click here to view them
