Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bullet 1996

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,636 --> 00:02:41,664
Stein, 84A1900,
report to "B"block.

2
00:02:49,216 --> 00:02:50,240
Fuck.

3
00:03:13,039 --> 00:03:15,439
Come on, Stein, move your ass.

4
00:03:15,475 --> 00:03:17,875
And don't forget your stinking rat.

5
00:03:20,080 --> 00:03:22,844
His name's Tony Curtis
to you, scumbag.

6
00:03:22,883 --> 00:03:25,511
Watch your mouth, convict.
Youse will be back.

7
00:03:28,388 --> 00:03:30,083
Not in this lifetime.

8
00:03:32,259 --> 00:03:34,386
Take care. All right.

9
00:03:34,427 --> 00:03:36,088
Look up Batches for me, man.

10
00:03:37,564 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{3756}{3876}Stein, 84 A1900,|zg³o� siê do bloku B.
{4057}{4105}Kurwa.
{4628}{4686}Rusz dupê, Stein.
{4687}{4757}I nie zapomnij swojego|�mierdz¹cego szczura.
{4797}{4863}Nazywa siê Tony Curtis, szumowino.
{4864}{4941}Uwa¿aj co mówisz, skazañcu.|Nied³ugo tu wrócisz.
{4996}{5044}Nie w tym ¿yciu.
{5089}{5140}Uwa¿aj na siebie.
{5141}{5189}Uwa¿aj na siebie, Batches.
{5216}{5264}Ty te¿.
{5538}{5597}Witamy na wolno�ci!
{5637}{5663}Witaj z powrotem.
{5664}{5709}- Co to jest?|- Wiesz...
{5710}{5781}Jedziemy Bullet.|P

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,199 --> 00:00:04,598
Officer...

2
00:00:04,679 --> 00:00:06,192
...we have ten witnesses here

3
00:00:06,479 --> 00:00:08,390
This cop molested her

4
00:00:08,639 --> 00:00:10,630
I tried to stop him

5
00:00:10,719 --> 00:00:11,754
And he pushed us around

6
00:00:11,959 --> 00:00:14,075
You checked my ID Card

7
00:00:14,559 --> 00:00:15,469
You were all over me

8
00:00:15,599 --> 00:00:17,510
I wasn't, Sir

9
00:00:17,599 --> 00:00:18,190
What?

10
00:00:18,439 --> 00:00:19,474
I heard fighting noises

11
00:00:19,599 --> 00:00:21,078
I came down,

12
00:00:21,1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,636 --> 00:02:41,664
Stein, 84A1900,
"B" blokki.

2
00:02:49,216 --> 00:02:50,240
Kurat.

3
00:03:13,039 --> 00:03:15,439
Hakka liikuma, Stein.

4
00:03:15,475 --> 00:03:17,875
Ja ära oma rotti unusta.

5
00:03:20,080 --> 00:03:22,844
Sinu jaoks on ta
Tony Curtis, jobu.

6
00:03:22,883 --> 00:03:25,511
Jälgi oma keelt, vang.
Tuled veel tagasi.

7
00:03:28,388 --> 00:03:30,083
Mitte selles elus.

8
00:03:32,259 --> 00:03:34,386
Ole tubli. Hüva.

9
00:03:34,427 --> 00:03:36,088
Otsi minu eest Batches üles.

10
00:03:37,564 --> 00:03:38,724
Ole tubli.

11
00:03:44,604

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{22}{70}..the passion of patriotism in them.
{72}{200}In Kashmir, these chiIdren are|fodder for the terrorists.
{212}{325}They started taking these chiIdren.
{327}{462}When I opposed, they burnt my house.
{475}{565}And with that, my wife|and daughter too.
{567}{710}I didn't want to douse the fire|inside me with a smaII revenge.
{712}{782}I sunk into that fire|and became that..
{784}{830}..weapon, which attacked|terrorists..
{832}{890}..aII over the worId|with it's sharpness.
{895}{1010}TiII the time a person|asks for peace..
{1012}{1135}..for their country they|wiII be unsuccessfuI.
{1165}{1295}The worId has become so smaII|n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:40,081 --> 00:00:44,726
���� ����

2
00:00:47,500 --> 00:00:53,000
� � � � �

3
00:00:55,000 --> 00:00:59,033
����� �����

4
00:01:01,079 --> 00:01:05,500
��� ������

5
00:01:07,691 --> 00:01:12,447
������� ������

6
00:02:17,506 --> 00:02:21,112
�ïåðàòîð
��������� �������

7
00:02:36,636 --> 00:02:41,664
�òåéí,¹ 84A1900,
�à ñå ÿâè â áëîê "�".

8
00:02:49,216 --> 00:02:50,240
�àìêà ìó.

9
00:02:53,894 --> 00:02:57,851
�åæèñüîð
������� ������

10
00:03:13,039 --> 00:03:15,439
Ã�àéäå, Ã�òåéí, ðàçìúðäàé ñè çàäÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,640 --> 00:00:58,677
There's no hostage inside

2
00:00:59,040 --> 00:01:00,075
Just suspects

3
00:01:00,800 --> 00:01:01,755
We have to be quick

4
00:01:02,600 --> 00:01:04,636
Enter and shoot

5
00:01:08,160 --> 00:01:09,434
Sergeant Zhu

6
00:01:09,520 --> 00:01:11,636
Serious Crimes Section 1

7
00:01:11,920 --> 00:01:15,230
Under Inspector Yang, right?

8
00:01:15,320 --> 00:01:15,877
Yes

9
00:01:15,960 --> 00:01:16,949
May I smoke, sir?

10
00:01:17,200 --> 00:01:20,237
The night of Oct.,15

11
00:01:20,320 --> 00:01:23,357
File no. CCR18403

12
00:01:23,680 -