Search Movie Subtitles results for buena vista social club by relevance:
- Buena Vista Social Club - Eng.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,880 --> 00:00:04,000
This is a famous photo of mine
2
00:00:05,480 --> 00:00:10,600
Taken during the October missile
crisis outside the Hotel Riviera
3
00:00:10,920 --> 00:00:15,040
The whole Malecon was full of
anti-aircraft guns and cannons
4
00:00:15,360 --> 00:00:18,320
We were expecting a US invasion
5
00:00:18,920 --> 00:00:21,960
I took this one in 1959,
in Washington
6
00:00:23,920 --> 00:00:27,440
Fidel laid a wreath
before Abraham Lincoln
7
00:00:27,880 --> 00:00:30,480
It's called 'David and Goliath'
8
00:00:30,960 --> 00:00:32,840
The little man and the giant
- Buena Vista Social Club-cz.sub
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{47}{100}Tohle je moje slavn? fotka.
{137}{265}Tenkr?t za ??jnov? krize, s t?ma|raketama, p?ed hotelem Riviera.
{273}{376}Celej Malcon byl pro?pikovanej|protileteck?ma d?lama.
{384}{458}?ekali jsme americkou invazi.
{473}{549}Tuhle jsem fotil v roce|1959 ve Washingtonu.
{598}{686}Fidel polo?il v?nec|k Abrahamu Lincolnovi.
{697}{762}Ta fotka se jmenuje|David a Goli??.
{774}{821}?kr?ek a obr.
{849}{931}Tady hraje Che Guevara s Fidelem golf.
{940}{983}Kdo vyhr?l?
{1006}{1034}Fidel.
{1073}{1130}Che ho nechal vyhr?t.
{2570}{2630}No jo, Buena Vista Social Club!
{2632}{2720}Compay Segundo! Ahoj!
{3371}{3442}Mus?me se n?koho zeptat.|Tamhlet?ch
- Buena Vista Social Club.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,800 --> 00:00:06,110
Bu benim meþhur bir resmim...
2
00:00:06,840 --> 00:00:08,920
Ekim'deki füze
krizi sýrasýnda çekilmiþti.
3
00:00:08,920 --> 00:00:11,080
Hotel Riviera'nýn önünde.
4
00:00:11,080 --> 00:00:15,760
Malecon'un her yaný
uçaksavar ve toplarla doluydu.
5
00:00:15,760 --> 00:00:18,877
ABD iþgalini bekliyorduk.
6
00:00:19,480 --> 00:00:23,871
Bunu 1959'da
Washington'da çekmiþtim.
7
00:00:24,800 --> 00:00:28,760
Fidel, Abraham Lincoln
için bir çelenk koyuyor.
8
00:00:28,760 --> 00:00:31,280
Bu resim
"Davud ve Calud" adýný taþýyor.
9
00:0
- buena.vista.social.club.(1999).tur.1cd.(63 378).zip
1 file(s), added on: 2008-10-22
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" /><meta name="keywords" content="" /><meta name="description" content="" /><meta name="revisit-after" content="7 days" /><meta name="verify-v1" content="bqeDJqlliQYu5t6p+j9S/alinC9kDPwqcJ/s8cdBnQg=" /><link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="http://static.opensubtitles.org/favicon.ico" /><link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="OpenSubtitles.org se
- Buena Vista Social Club - Sanjose PT.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,382 --> 00:00:05,351
Essa é uma famosa foto minha...
2
00:00:05,385 --> 00:00:08,354
tirada durante a crise
de outubro...
3
00:00:08,388 --> 00:00:10,356
na frente do Hotel Riviera.
4
00:00:10,390 --> 00:00:12,358
Todo Malecón estava cheio de...
5
00:00:12,392 --> 00:00:15,361
baterias antiaéreas e canhões.
6
00:00:15,395 --> 00:00:18,364
Estávamos esperando
a invasão americana.
7
00:00:18,398 --> 00:00:21,367
Essa foi tirada em 59,
8
00:00:21,401 --> 00:00:23,369
em Washington.
9
00:00:23,403 --> 00:00:26,372
Fidel colocou uma
coroa de flores...
10
00:00:26,
- Buena Vista Social Club ( Subtitrari Romana - Romanian )
- readme.txt
2 file(s), added on: 2008-03-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
- Buena Vista Social Club - Fin - 25fps - 1999 - (732.954.624).srt
1 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,180 --> 00:00:05,411
Tässä on kuuluisa valokuva
2
00:00:06,420 --> 00:00:11,220
Se on otettu lokakuun ohjuskriisin
aikaan Riviera-hotellin edessä
3
00:00:11,220 --> 00:00:15,460
Koko Malecon oli täynnä
ilmatorjuntakalustoa ja tykkejä
4
00:00:15,460 --> 00:00:18,497
Odotimme USA:n hyökkäävän
5
00:00:19,020 --> 00:00:23,650
Tämän otin 1959 Wasingtonissa
6
00:00:24,220 --> 00:00:29,020
Fidel laittoi seppeleen
Abrahan Lincolnin eteen
7
00:00:29,020 --> 00:00:33,810
Valokuvan nimi on Daavid ja Goljat.
Pieni mies ja jättiläinen
8
00:00:34,380 --> 00:00:38,737
Täss
- [1999] Wim Wenders - Buena Vista Social Club (EN).sub
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{47}{100}This is a famous photo of mine
{137}{265}Taken during the October missile|crisis outside the Hotel Riviera
{273}{376}The whole Malecon was full of|anti-aircraft guns and cannons
{384}{458}We were expecting a US invasion
{473}{549}I took this one in 1959,|in Washington
{598}{686}Fidel laid a wreath|before Abraham Lincoln
{697}{762}It's called 'David and Goliath'
{774}{821}The little man and the giant
{849}{931}These are Che Guevara and Fidel|playing golf
{940}{983}Who won?
{1006}{1034}Fidel
{1073}{1130}Che let him win
{2584}{2676}Ah, the Buena Vista Social Club!
{2682}{2725}Compay Segundo! Hello!
{3371}{3442}We should ask these
- Buena Vista Social Club.part2.hu.srt
- Buena Vista Social Club.part1.hu.srt
2 file(s), added on: 2010-09-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,800 --> 00:00:09,100
Megkérdezem, ki Ãrta
a "Como Fue" számot.
2
00:00:09,400 --> 00:00:12,400
Ez a fickó, Ernesto Uarte.
3
00:00:12,700 --> 00:00:17,100
Mindig meg kell kérdezni,
ki Ãrta, hátha él még.
4
00:00:17,400 --> 00:00:21,500
Mert hátha ide tudjuk hÃvni.
5
00:00:21,800 --> 00:00:25,900
A legtöbben meghaltak,
de akik megmaradtak,
6
00:00:26,200 --> 00:00:29,200
azokat mind
megpróbáljuk felkutatni.
7
00:00:29,500 --> 00:00:33,000
Lehet, hogy itt sétál valahol
az utcán, vagy egy sarokkal odébb,
8
00:00:33,300 --> 00:00:35,400
sose lehet tudni.
9
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{47}{100}Tohle je moje slavn? fotka.
{137}{265}Vyfotil jsem ji b?hem ??jnov?|krize p?ed hotelem Riviera.
{273}{376}Cel? Malecon byl pln?|protileteck?ch d?l a zbran?.
{384}{458}O?ek?vali jsme americkou invazi.
{473}{549}Tuhle jsem vyfotil v roce 1959|ve Washingtonu
{598}{686}Fidel pokl?d? v?nec |p?ed Abrahama Lincolna
{697}{762}Jmenuje se "David a Goli??"
{774}{821}Mal? mu? a obr
{849}{931}Tady je Che Guevara a Fidel|jak hraj? golf.
{940}{983}Kdo vyhr?l?
{1006}{1034}Fidel
{1073}{1130}Che ho nechal vyhr?t
{2584}{2676}?, Buena Vista Social Club
{2682}{2725}Compay Segundo! Ahoj!
{3371}{3442}M?li bychom se zeptat tamt?ch lid?
- Buena Vista Social Club (1999) DVDRip XviD.dts-WAF.CD1.srt
- Buena Vista Social Club (1999) DVDRip XviD.dts-WAF.CD3.srt
- Buena Vista Social Club (1999) DVDRip XviD.dts-WAF.CD2.srt
3 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,851 --> 00:00:02,978
Ãîâà å åäÃà ìîÿ ëþáèìà ñÃèìêà .
2
00:00:04,438 --> 00:00:09,568
Ãðà âåÃà å ïî âðåìå Ãà Ãêòîìâðèéñêà òÃ
ðà êåòÃà êðèçà ïðåä õîòåë Ãèâèåðà .
3
00:00:09,860 --> 00:00:13,989
Ãåëèÿò Ãà ëåêîà áå
îáãðà äåà ñúñ çåÃèòÃè óñòà Ãîâêè Ãà ÃÃÃ.
4
00:00:14,323 --> 00:00:17,284
Ãà êà õìå à ìåðèêà Ãöèòå
äà Ãè Ãà ïà äÃà ò...
5
00:00:17,868 --> 00:00:20,913
Ãà çè ïúê, Ãà ïðà âèõ ïðåç 1959
âúâ Ãà øèÃãòîÃ.
6
00:00
- Buena Vista Social Club.DVDRip.EwDp.en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,200 --> 00:00:12,720
This is a famous photo of mine.
2
00:00:13,800 --> 00:00:19,240
Taken during the October missile
crisis outside the Hotel Riviera.
3
00:00:19,290 --> 00:00:23,680
The whole Malecon was full of
anti-aircraft guns and cannons.
4
00:00:23,730 --> 00:00:27,040
We were expecting a US invasion.
5
00:00:27,240 --> 00:00:30,680
I took this one in 1959,
in Washington.
6
00:00:32,240 --> 00:00:36,160
Fidel laid a wreath
before Abraham Lincoln.
7
00:00:36,200 --> 00:00:39,200
It's called 'David and Goliath'.
8
00:00:39,280 --> 00:00:41,560
The little man and the
- Buena Vista Social Club AC3-mvgroup 1.56GB.srt
1 file(s), added on: 2011-01-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,630 --> 00:00:05,050
.æå úîåðä éãåòä îà ã ùìé
2
00:00:05,590 --> 00:00:07,640
äéà öåìîä áòú
,îùáø äèéìéÃ
3
00:00:07,580 --> 00:00:09,620
."áçæéú îìåï "øéáééøä
4
00:00:09,810 --> 00:00:14,110
ëì ä"îà ì÷åï" äéä
.îìà úåúçé ð"î
5
00:00:14,180 --> 00:00:17,260
.öéôéðå ìôìéùä äà îøé÷ðéú
6
00:00:18,500 --> 00:00:21,900
à ú æå öéìîúé
.á-1959 áååùéðâèåï
7
00:00:23,560 --> 00:00:27,740
ôéãì äðéç æø
.áîöáú äæéëøåï ììéð÷åìï
8
00:00:28,000 -->
- Buena Vista Social Club.srt
1 file(s), added on: 2011-01-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:09:17,009 --> 00:09:18,747
Mi hijo JoaquÃn y yo volvimos
a La Habana
2
00:09:18,749 --> 00:09:22,897
en marzo de 1998.
3
00:09:25,619 --> 00:09:28,690
Ya habÃamos estado antes hace 2 años
grabando el disco
4
00:09:28,709 --> 00:09:32,647
Buena Vista Social Club
Que tal estás
5
00:09:33,599 --> 00:09:37,960
Llevo 35 años grabando discos y nunca
sabrás lo que el público quiere
6
00:09:38,599 --> 00:09:41,109
- Pues este disco es el mas les ha gustado
- A mi también
7
00:09:42,609 --> 00:09:45,086
Una de las mejores cosas de ese
disco fue Ibrahim Ferrer
8
00:09:45,609 -->
- Buena.Vista.Social.Club.RO.sub
1 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,949 --> 00:00:13,333
este o fotografie foarte celebra de-a mea.
2
00:00:14,043 --> 00:00:16,383
era in timpul crizei rachetelor,
3
00:00:16,550 --> 00:00:18,263
in fata hotelului Riviera.
4
00:00:18,639 --> 00:00:23,026
tot Malecon-ul era plin de
trupe DCA si tunuri.
5
00:00:23,443 --> 00:00:26,368
se astepta invazia americana.
6
00:00:27,663 --> 00:00:31,507
am facut asta in 1959 la Washington.
7
00:00:32,844 --> 00:00:37,064
Fidel depunea o coroana de flori pentru
Abraham Lincoln.
8
00:00:37,690 --> 00:00:39,362
fotografia se numeste "David si Goliat"
9
00:00:40,197 --
- Buena Vista Social Club-Dvdrip Fr.txt
1 file(s), added on: 2011-01-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:24:To moja s³ynna fotografia...
00:00:20:zrobiona podczas|paŸdziernikowego ataku bombowego
00:00:16:przed Hotelem Riviera.
00:00:18:Ca³e Malecon by³o obstawione|ochron¹ przeciwlotnicz¹
00:00:21:i dzia³ami.
00:00:22:SpodziewaliÅmy siê...|inwazji Stanów Zjednoczonych.
00:00:26:To zdjêcie zrobi³em w 1958 roku|w Waszyngtonie.
00:00:31:Fidel z³o¿y³ wieniec pod|pomnikiem Abrahama Lincolna.
00:00:35:To zdjêcie ma tytu³|Dawid i Goliat.
00:00:38:Ma³y cz³owieczek i olbrzym.
00:00:41:T
- Buena Vista Social Club - Fin - 25fps - 1999 - (732.954.624).srt
1 file(s), added on: 2009-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,180 --> 00:00:05,411
Tässä on kuuluisa valokuva
2
00:00:06,420 --> 00:00:11,220
Se on otettu lokakuun ohjuskriisin
aikaan Riviera-hotellin edessä
3
00:00:11,220 --> 00:00:15,460
Koko Malecon oli täynnä
ilmatorjuntakalustoa ja tykkejä
4
00:00:15,460 --> 00:00:18,497
Odotimme USA:n hyökkäävän
5
00:00:19,020 --> 00:00:23,650
Tämän otin 1959 Wasingtonissa
6
00:00:24,220 --> 00:00:29,020
Fidel laittoi seppeleen
Abrahan Lincolnin eteen
7
00:00:29,020 --> 00:00:33,810
Valokuvan nimi on Daavid ja Goljat.
Pieni mies ja jättiläinen
8
00:00:34,380 --> 00:00:38,737
Täss
- Buena Vista Social Club.sub
1 file(s), added on: 2011-01-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,949 --> 00:00:04,192
Este o fotografie celebrã de-a mea.
2
00:00:04,873 --> 00:00:07,115
Fãcutã în timpul crizei rachetelor,
3
00:00:07,275 --> 00:00:08,917
în fata hotelului Riviera.
4
00:00:09,277 --> 00:00:13,482
Tot Malecon-ul era plin de
trupe DCA si tunuri.
5
00:00:13,881 --> 00:00:16,685
Se astepta invazia americanã.
6
00:00:17,926 --> 00:00:21,610
Am fãcut asta în 1959 la Washington.
7
00:00:22,891 --> 00:00:26,935
Fidel depunea o coroana de flori pentru
Abraham Lincoln.
8
00:00:27,535 --> 00:00:29,138
Fotografia se numeste "David si Goliat".
9
00:00:29,9
- [61402] Buena Vista Social Club (1999).sub
1 file(s), added on: 2011-01-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{47}{100}This is a famous photo of mine
{137}{265}Taken during the October missile|crisis outside the Hotel Riviera
{273}{376}The whole Malecon was full of|anti-aircraft guns and cannons
{384}{458}We were expecting a US invasion
{473}{549}I took this one in 1959,|in Washington
{598}{686}Fidel laid a wreath|before Abraham Lincoln
{697}{762}It's called 'David and Goliath'
{774}{821}The little man and the giant
{849}{931}These are Che Guevara and Fidel|playing golf
{940}{983}Who won?
{1006}{1034}Fidel
{1073}{1130}Che let him win
{2584}{2676}Ah, the Buena Vista Social Club!
{2682}{2725}Compay Segundo! Hello!
{3371}{3442}We should ask these
- Buena.Vista.Social.Club.BG.sub
1 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{252}{305}Ãîâà å åäÃà èçâåñòÃà ìîÿ ñÃèìêÃ
{342}{470}Ãðà âåÃà å ïî âðåìå Ãà Ãêòîìâðèéñêà òà |ðà êåòÃà êðèçà ïðåä õîòåë ÃèâèåðÃ
{478}{581}Ãåëèÿò Ãà ëåêîà áåøå|ïúëåà ñ ïðîòèâîâúçäóøÃè îðúäèÿ
{589}{663}Ã÷à êâà õìå Ãà õëóâà ÃÃ¥|îò ñòðà Ãà Ãà à ìåðèêà Ãöèòå
{678}{754}Ãà çè ïúê Ãà ïðà âèõ ïðåç 1959|âúâ Ãà øèÃãòîÃ
{803}{891}Ãèäåë ñëà ãà âåÃåö ïðåä Ãéáðà õà ì ÃèÃêúëÃ
{902}{967}ÃÃèìêà òà ñå êà çâà "Ãà âèä è Ãîëèà ò"
{979
There are more subtitles available for Buena Vista Social Club
Click here to view them