Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Brothers War Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,060 --> 00:00:01,990
Nos episódios anteriores
de Brothers and Sisters:

2
00:00:02,070 --> 00:00:04,140
Sabia que é o nosso melhor
associado do mês?

3
00:00:04,141 --> 00:00:05,199
Não sabia.

4
00:00:05,200 --> 00:00:07,130
Ficamos muito impressionados
na reunião dos sócios.

5
00:00:07,190 --> 00:00:08,470
Ficaremos de olho em você.

6
00:00:08,540 --> 00:00:11,050
Deveríamos parar de perder tempo
se preocupando em como terminaria,

7
00:00:11,130 --> 00:00:13,330
porque talvez não termine.

8
00:00:13,470 --> 00:00:16,060
Temos um empréstimo
iminente de US milhÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,060 --> 00:00:01,990
Nos episódios anteriores
de Brothers and Sisters:

2
00:00:02,070 --> 00:00:04,140
Sabia que é o nosso melhor
associado do mês?

3
00:00:04,141 --> 00:00:05,199
Não sabia.

4
00:00:05,200 --> 00:00:07,130
Ficamos muito impressionados
na reunião dos sócios.

5
00:00:07,190 --> 00:00:08,470
Ficaremos de olho em você.

6
00:00:08,540 --> 00:00:11,050
Deveríamos parar de perder tempo
se preocupando em como terminaria,

7
00:00:11,130 --> 00:00:13,330
porque talvez não termine.

8
00:00:13,470 --> 00:00:16,060
Temos um empréstimo
iminente de US milhÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:18,489 --> 00:00:20,625
Não vão acreditar na sorte que temos!

2
00:00:20,626 --> 00:00:24,581
Querem o detalhe? ouçam, teremos
uma reunião de meia hora na Brigada.

3
00:00:24,582 --> 00:00:26,326
Logo teremos o resto
da tarde livre.

4
00:00:26,327 --> 00:00:27,728
Sabem o que isso significa?

5
00:00:27,734 --> 00:00:29,482
Uma tarde para Linda Mama-san.

6
00:00:29,483 --> 00:00:31,286
Quem é Linda Mama-san?

7
00:00:31,287 --> 00:00:33,088
Para começar, ela não é sua mãe!

8
00:00:33,089 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:15,115 --> 00:00:18,819
<b>MISS?O DO DEVER</b>

2
00:01:31,592 --> 00:01:34,762
<i>Estou absolutamente convencido,
considerando que em 1965...</i>

3
00:01:34,763 --> 00:01:37,933
<i>...o inimigo estava ganhando,
e hoje est? perdendo.</i>

4
00:01:37,934 --> 00:01:41,104
<i>A esperan?a do inimigo,
est? falida.</i>

5
00:01:41,105 --> 00:01:44,275
<i>General William C. Westmoreland
21 de Novembro de 1967</i>

6
00:01:46,200 --> 00:01:49,100
LINHA DE ATAQUE LADYBIRD

7
00:01:52,246 --> 00:01:53,680
<i>Ataque cheg