Search Movie Subtitles results for brothers war pt by relevance:
- Brothers.War.(2009).DVDRiP.XViD- VOMiT.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:50,770 --> 00:03:55,091
Eu levo-vos à vitória na
nossa sagrada guerra popular.
2
00:03:57,943 --> 00:04:03,091
Eles destroem e depois fogem.
3
00:04:04,546 --> 00:04:07,372
Espera pelas minhas ordens, de acordo?
4
00:04:07,419 --> 00:04:09,501
Permaneçam abaixados.
5
00:04:14,394 --> 00:04:16,339
Mantenham as vossas cabeças baixas.
Fiquem cobertos.
6
00:04:16,840 --> 00:04:18,040
Fiquem abaixados.
7
00:04:18,441 --> 00:04:19,341
Fica abaixado.
8
00:04:19,432 --> 00:04:21,377
Mantenham as cabeças para baixo.
9
00:04:29,509 --> 00:04:32,455
- Tropas de reforço?
- Não
- The Simpsons - S02E17 - Old Money (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E18 - Brush With Greatness (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E19 - Lisa's Substitute (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E20 - War Of The Simpsons (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E21 - Three Men And A Comic Book (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E22 - Blood Feud (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E01 - Two Cars In Every Garage (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E02 - Simpson and Deliah (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E03 - Bart Gets An F (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E04 - Treehouse Of Horror I (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E05 - Dancing Homer (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E06 - Bart TheDaredevil (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E07 - Bart vs.Thanksgiving (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E08 - DeadPutting Society (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E09 - Itchy &Scratchy & Marge (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E10 - Bart Gets Hit By A Car (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E11 - One Fish Two Fish Blowfish Blue Fish (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E12 - They Way We Was (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E13 - Homer vs Lisa (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E14 - Barts Dog Gets An F (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E15 - Principal Charming (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E16 - Oh Brother, Where Art Thou (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Legendas por
[PT]-Tradu??es
2
00:00:10,000 --> 00:00:16,200
Epis?dio 2x14
O C?O DO BART TIRA UM F
(Bart's Dog Gets An F)
3
00:01:29,400 --> 00:01:31,600
N?o! N?o!
4
00:01:31,800 --> 00:01:34,800
C?o mau! Deixa!
5
00:01:35,000 --> 00:01:37,200
Mau Pequeno Ajudante do Pai Natal! P?ra!
6
00:01:37,600 --> 00:01:40,000
A sec??o de desporto, n?o!
7
00:01:44,800 --> 00:01:46,200
C?o est?pido!
8
00:01:50,800 --> 00:01:55,200
N?o! Afasta-te! Isto n?o ? para ti!
Isto ? a comida do Homer!
9
00:02:00,600 --> 00:02:04,200
Est? na hora de te levantares, Lisa.
- Tour of Duty - 1x07 - Brothers, Fathers and Sons_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x08 - The Good, the Bad and the Dead_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x10 - Nowhere To Run_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x20 - Angel Of Mercy_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x15 - Soldiers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x04 - War Lover_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x11 - Roadrunner_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x03 - Dislocations_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x21 - The Hill_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x05 - Sitting Ducks_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x16 - Gray-Brown_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x17 - Blood Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x06 - Burn, Baby, Burn_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x12 - Pushin' Too Hard_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x14 - Under Siege_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x02 - Notes from the Underground_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x01 - pilot_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x09 - Battling Baker Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x13 - Uso Down_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x19 - Paradise Lost_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x18 - The Short Timer_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:18,489 --> 00:00:20,625
Não vão acreditar na sorte que temos!
2
00:00:20,626 --> 00:00:24,581
Querem o detalhe? ouçam, teremos
uma reunião de meia hora na Brigada.
3
00:00:24,582 --> 00:00:26,326
Logo teremos o resto
da tarde livre.
4
00:00:26,327 --> 00:00:27,728
Sabem o que isso significa?
5
00:00:27,734 --> 00:00:29,482
Uma tarde para Linda Mama-san.
6
00:00:29,483 --> 00:00:31,286
Quem é Linda Mama-san?
7
00:00:31,287 --> 00:00:33,088
Para começar, ela não é sua mãe!
8
00:00:33,089 --> 00:0
- Everybody.Loves.Raymond.S02E08.The.Child rens.Book.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E09.The.Gift. DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E10.High.Scho ol.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E11.The.Lette r.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E12.All.I.Wan t.For.Christmas.DVDRip.XviD-YoungDangero us_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E13.Civil.War.DVDRip.XviD-YoungDa ngerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E14.Mia.Famig lia.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E15.Marie's.M eatballs.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E16.The.Check book.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E17.The.Ride- Along.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E18.The.Famil y.Bed.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E19.Good.Girl s.DVDRip-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E20.T-Ball.DV DRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E21.Traffic.S chool.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E22.Six.Feet. Under.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E23.The.Garag e.Sale.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E24.The.Weddi ng.Part.1.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E25.The.Weddi ng.Part.2.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E01.Rays.On.T V.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E02.Father.Kn ows.Least.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E03.Brother.D VDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E04.Mozart.DV DRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E05.Golf.DVDR ip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E06.Anniversa ry.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E07.Working.L ate.Again.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,400
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,430 --> 00:00:05,900
<i>... no ?ltimo green,</i>
<i>o 72? buraco deste campeonato.</i>
2
00:00:05,950 --> 00:00:10,705
Outra vez golfe? Se eu passasse nua
voc?s nem reparavam.
3
00:00:11,750 --> 00:00:13,945
N?o ?s o Tiger Woods.
4
00:00:16,510 --> 00:00:20,389
21 aninhos.
Sabes que ele come?ou aos tr?s?
5
00:00:20,910 --> 00:00:25,904
Eu devia ter come?ado com tr?s anos.
Onde tinha a cabe?a?
6
00:00:27,750 --> 00:00:29,627
- Incr?vel.
- ? espantoso.
7
00:00:29,670 --> 00:00:33,106
- J? s?o tr?s vit?r
- Simpsons - 02x17 - Old Money_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x04 - Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x07 - Bart vs Thanksgiving_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x01 - Bart Gets an F_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x09 - Itchy & Scratchy & Marge_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x20 - The War of the Simpsons_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x16 - Bart's Dog Gets an F_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x14 - Principal Charming_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x03 - Treehouse of Horror_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x12 - The Way We Was_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x08 - Bart the Daredevil_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x05 - Dancin' Homer_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x19 - Lisa's Substitute_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x18 - Brush with Greatness_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x15 - Oh Brother Where Art Thou_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x11 - One Fish Two Fish Blowfish Blue Fish_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x10 - Bart Gets Hit by a Car_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x22 - Blood Feud_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x21 - Three Men and a Comic Book_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x06 - Dead Putting Society_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x02 - Simpson and Delilah_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Simpsons - 02x13 - Homer vs Lisa and the 8th Commandment_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{150}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{1992}{2043}ASILO CASTELO SPRINGFIELD
{2069}{2131}Da próxima vez,|faremos algo mais divertido.
{2141}{2266}O que pode ser mais divertido do que|a visita de hoje à loja de bebidas?
{2278}{2316}Obrigado pela carne seca!
{2328}{2369}- Digam tchau.|- Tchau.
{2376}{2402}Tcha...
{2443}{2527}O vovô fede igual àquele baú|com o fundo molhado.
{2537}{2601}- Ele fede a laboratório fotográfico.|- Parem!
{2608}{2721}O vovô fede a velho, que é|igual a corredor de hospital.
{2731}{2827}Que horror. DevÃamos ensiná-los|a dar valor aos mais velhos.
{2839}{2920}- Seremos velhos, um dia.|- Meu Deus, tem ra
- The Simpsons - S02E12 - They Way We Was.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E09 - Itchy &Scratchy & Marge.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E15 - Principal Charming.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E07 - Bart vs.Thanksgiving.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E03 - Bart Gets An F.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E16 - Oh Brother, Where Art Thou.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E19 - Lisa's Substitute.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E22 - Blood Feud.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E13 - Homer vs Lisa.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E05 - Dancing Homer.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E14 - Barts Dog Gets An F.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E01 - Two Cars In Every Garage Three Eyes On Every Fish.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E11 - One Fish Two Fish Blowfish Blue Fish.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E04 - Treehouse Of Horror I.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E02 - Simpson and Deliah.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E10 - Bart Gets Hit By A Car.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E06 - Bart TheDaredevil.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E17 - Old Money.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E08 - DeadPutting Society.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E20 - War Of The Simpsons.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E18 - Brush With Greatness.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E21 - Three Men And A Comic Book.[PT]-Traducoes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:01,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Legendas por
[PT]-Traduções
2
00:00:10,000 --> 00:00:16,200
Episódio 2x12
"They Way We Was"
3
00:00:53,200 --> 00:00:56,000
Vocês os dois precisam mesmo de
se sentar tão perto da televisão?
4
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
Isso vai fazer-vos mal aos olhos!
5
00:00:57,000 --> 00:01:01,200
Não vai nada.
Ai vai sim!
6
00:01:02,000 --> 00:01:04,200
O próximo filme é o McBain, outro...
7
00:01:04,400 --> 00:01:08,400
...filme de tiros, uma porrada de vidros partidos,
do melhor
- The.Simpsons.S08E17.My.Sister.My.Sitter. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E18.Homer.Vs.The.18th.Am endment.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E19.Grade.School.Confide ntial.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E20.The.Canine.Mutiny.DV DRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E21.The.Old.Man.And.The. Lisa.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E22.In.Marge.We.Trust.DV DRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E23.Homers.Enemy.DVDRip. XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E24.Simpsons.Spin-Off.Sh owcase.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E25.The.Secret.War.Of.Lisa.Simpson.DVD Rip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E13.Simpsoncalifragilist icexpiala.Annoyed.Grunt.cious.DVDRip.Xvi D-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E14.The.Itchy.And.Scratc hy.And.Poochie.Show.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E15.Homers.Phobia.DVDRip .XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E16.Brother.From.Another .Series.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
13 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,330 --> 00:00:33,798
DE OLHO EM SPRINGFIELD
2
00:00:36,970 --> 00:00:39,962
Esta noite em
"De olho em Springfield",
3
00:00:40,073 --> 00:00:43,873
estreia da primeira casa de banho
exterior de dois andares.
4
00:00:44,577 --> 00:00:45,877
Pára, por amor de Deus!
5
00:00:45,979 --> 00:00:50,211
Uma enfermeira cómica que se ri
até ao banco de sangue.
6
00:00:50,316 --> 00:00:54,616
Quantos de vocês estão aqui
para uma operação ao ombro?
7
00:00:56,721 --> 00:00:58,054
Apanhei-vos!
8
00:00:58,158 --> 00:01:00,854
Mas primeiro, Baltimore
estás fora de cena,
9
00:
- The Simpsons - S02E12 - They Way We Was (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E05 - Dancing Homer (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E11 - One Fish Two Fish Blowfish Blue Fish (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E19 - Lisa's Substitute (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E18 - Brush With Greatness (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E02 - Simpson and Deliah (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E09 - Itchy &Scratchy & Marge (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E22 - Blood Feud (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E16 - Oh Brother, Where Art Thou (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E15 - Principal Charming (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E03 - Bart Gets An F (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E06 - Bart TheDaredevil (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E04 - Treehouse Of Horror I (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E01 - Two Cars In Every Garage (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E21 - Three Men And A Comic Book (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E14 - Barts Dog Gets An F (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E10 - Bart Gets Hit By A Car (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E08 - DeadPutting Society (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E20 - War Of The Simpsons (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E13 - Homer vs Lisa (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E17 - Old Money (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The Simpsons - S02E07 - Bart vs.Thanksgiving (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
Legendas por
[PT]-Traduções
2
00:00:10,000 --> 00:00:16,200
Episódio 2x12
"They Way We Was"
3
00:00:53,200 --> 00:00:56,000
Vocês os dois precisam mesmo de
se sentar tão perto da televisão?
4
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
Isso vai fazer-vos mal aos olhos!
5
00:00:57,000 --> 00:01:01,200
Não vai nada.
Ai vai sim!
6
00:01:02,000 --> 00:01:04,200
O próximo filme é o McBain, outro...
7
00:01:04,400 --> 00:01:08,400
...filme de tiros, uma porrada de vidros partidos,
do melhor cozinheiro de Hollywood.
8
00:01:08,600 --> 00:01:10,600
Aqui está uma
- Tour of Duty - 1x06 - Burn, Baby, Burn_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x07 - Brothers, Fathers and Sons_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x08 - The Good, the Bad and the Dead_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x09 - Battling Baker Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x10 - Nowhere To Run_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x11 - Roadrunner_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x12 - Pushin' Too Hard_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x13 - Uso Down_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x14 - Under Siege_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x15 - Soldiers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x16 - Gray-Brown_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x17 - Blood Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x18 - The Short Timer_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x19 - Paradise Lost_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x20 - Angel Of Mercy_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x21 - The Hill_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x01 - pilot_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x02 - Notes from the Underground_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x03 - Dislocations_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x04 - War Lover_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x05 - Sitting Ducks_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:15,115 --> 00:00:18,819
<b>MISS?O DO DEVER</b>
2
00:01:31,592 --> 00:01:34,762
<i>Estou absolutamente convencido,
considerando que em 1965...</i>
3
00:01:34,763 --> 00:01:37,933
<i>...o inimigo estava ganhando,
e hoje est? perdendo.</i>
4
00:01:37,934 --> 00:01:41,104
<i>A esperan?a do inimigo,
est? falida.</i>
5
00:01:41,105 --> 00:01:44,275
<i>General William C. Westmoreland
21 de Novembro de 1967</i>
6
00:01:46,200 --> 00:01:49,100
LINHA DE ATAQUE LADYBIRD
7
00:01:52,246 --> 00:01:53,680
<i>Ataque cheg
- Tour of Duty - 1x07 - Brothers, Fathers and Sons_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x08 - The Good, the Bad and the Dead_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x10 - Nowhere To Run_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x20 - Angel Of Mercy_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x15 - Soldiers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x04 - War Lover_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x11 - Roadrunner_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x03 - Dislocations_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x21 - The Hill_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x05 - Sitting Ducks_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x16 - Gray-Brown_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x17 - Blood Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x06 - Burn, Baby, Burn_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x12 - Pushin' Too Hard_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x14 - Under Siege_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x02 - Notes from the Underground_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x01 - pilot_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x09 - Battling Baker Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x13 - Uso Down_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x19 - Paradise Lost_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x18 - The Short Timer_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:18,489 --> 00:00:20,625
Não vão acreditar na sorte que temos!
2
00:00:20,626 --> 00:00:24,581
Querem o detalhe? ouçam, teremos
uma reunião de meia hora na Brigada.
3
00:00:24,582 --> 00:00:26,326
Logo teremos o resto
da tarde livre.
4
00:00:26,327 --> 00:00:27,728
Sabem o que isso significa?
5
00:00:27,734 --> 00:00:29,482
Uma tarde para Linda Mama-san.
6
00:00:29,483 --> 00:00:31,286
Quem é Linda Mama-san?
7
00:00:31,287 --> 00:00:33,088
Para começar, ela não é sua mãe!
8
00:00:33,089 --> 00:0
- The.Simpsons.S08E09.El.Viaje.Misterioso. De.Nuestro.Homer.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E13.Simpsoncalifragilist icexpiala.Annoyed.Grunt.cious.DVDRip.Xvi D-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E16.Brother.From.Another .Series.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E24.Simpsons.Spin-Off.Sh owcase.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E17.My.Sister.My.Sitter. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E07.Lisas.Date.With.Dens ity.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E05.Bart.After.Dark.DVDR ip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E21.The.Old.Man.And.The. Lisa.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E01.Treehouse.Of.Horror. VII.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E25.The.Secret.War.Of.Lisa.Simpson.DVD Rip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E15.Homers.Phobia.DVDRip .XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E11.The.Twisted.World.Of .Marge.Simpson.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E23.Homers.Enemy.DVDRip. XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E12.Mountain.Of.Madness. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E04.Burns.Baby.Burns.DVD Rip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E20.The.Canine.Mutiny.DV DRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E10.The.Springfield.File s.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E02.You.Only.Move.Twice. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E18.Homer.Vs.The.18th.Am endment.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E22.In.Marge.We.Trust.DV DRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E14.The.Itchy.And.Scratc hy.And.Poochie.Show.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E03.The.Homer.They.Fall. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E06.A.Millhouse.Divided. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E08.Hurricane.Neddy.DVDR ip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E19.Grade.School.Confide ntial.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,229 --> 00:00:33,029
Porque têm de pôr
toda esta treta no meu jornal?
2
00:00:33,133 --> 00:00:36,625
"O Mundo", "A Arte", "Religião"...
3
00:00:36,736 --> 00:00:40,001
Aqui está,
"Aproveite e Descanse".
4
00:00:41,341 --> 00:00:43,502
Quem é que recortou
uma parte do meu jornal?
5
00:00:43,610 --> 00:00:44,099
Não fui eu.
6
00:00:44,100 --> 00:00:46,010
Nem eu.
Prefiro ver o correio dos outros.
7
00:00:46,112 --> 00:00:49,604
Escusas de olhar para mim só
porque tenho uma tesoura na mão.
8
00:00:49,716 --> 00:00:56,688
Uma tesoura que preciso para...
ajeitar os c
- Tour of Duty - 1x07 - Brothers, Fathers and Sons_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x08 - The Good, the Bad and the Dead_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x16 - Gray-Brown Odyssey_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x20 - Angel Of Mercy_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x15 - Soldiers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x04 - War Lover_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x11 - Roadrunner_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x03 - Dislocations_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x21 - The Hill_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x13 - USO Down_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x05 - Sitting Ducks_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x18 - Short Timer_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x17 - Blood Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x06 - Burn, Baby, Burn_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x12 - Pushin' Too Hard_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x14 - Under Siege_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x10 - Nowhere to Run_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x02 - Notes from the Underground_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x01 - pilot_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x09 - Battling Baker Brothers_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Tour of Duty - 1x19 - Paradise Lost_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:18,489 --> 00:00:20,625
Não vão acreditar na sorte que temos!
2
00:00:20,626 --> 00:00:24,581
Querem o detalhe? ouçam, teremos
uma reunião de meia hora na Brigada.
3
00:00:24,582 --> 00:00:26,326
Logo teremos o resto
da tarde livre.
4
00:00:26,327 --> 00:00:27,728
Sabem o que isso significa?
5
00:00:27,734 --> 00:00:29,482
Uma tarde para Linda Mama-san.
6
00:00:29,483 --> 00:00:31,286
Quem é Linda Mama-san?
7
00:00:31,287 --> 00:00:33,088
Para começar, ela não é sua mãe!
8
00:00:33,089 --> 00:0
- Everybody.Loves.Raymond.S02E06.Anniversa ry.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E04.Mozart.DV DRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E19.Good.Girl s.DVDRip-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E07.Working.L ate.Again.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E02.Father.Kn ows.Least.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E03.Brother.D VDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E18.The.Famil y.Bed.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E10.High.Scho ol.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E11.The.Lette r.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E22.Six.Feet. Under.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E20.T-Ball.DV DRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E09.The.Gift. DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E05.Golf.DVDR ip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E17.The.Ride- Along.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E13.Civil.War.DVDRip.XviD-YoungDa ngerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E08.The.Child rens.Book.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E23.The.Garag e.Sale.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E01.Rays.On.T V.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E14.Mia.Famig lia.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E24.The.Weddi ng.Part.1.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E12.All.I.Wan t.For.Christmas.DVDRip.XviD-YoungDangero us_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E25.The.Weddi ng.Part.2.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E16.The.Check book.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E21.Traffic.S chool.DVDRip.XviD-YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E15.Marie's.M eatballs.XviD.DVDRip.YoungDangerous_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,800
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,855 --> 00:00:08,855
<i>A chuva a cair</i>
<i>Levou a aranha na enxurrada</i>
2
00:00:12,135 --> 00:00:14,205
<i>O sol despontou</i>
3
00:00:15,255 --> 00:00:17,485
<i>Secou a chuva toda</i>
4
00:00:18,535 --> 00:00:24,167
<i>E a aranha pequenina</i>
<i>Subiu pelo cano</i>
5
00:00:25,455 --> 00:00:28,527
<i>Mais uma vez</i>
6
00:00:37,095 --> 00:00:39,655
Adoro aquela aranha.
7
00:00:42,055 --> 00:00:44,171
Mesmo que chorem e façam birras,
8
00:00:44,215 --> 00:00:47,890
aquela canção parece
clo
- The.Simpsons.S08E12.Mountain.Of.Madness. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E13.Simpsoncalifragilist icexpiala.Annoyed.Grunt.cious.DVDRip.Xvi D-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E14.The.Itchy.And.Scratc hy.And.Poochie.Show.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E15.Homers.Phobia.DVDRip .XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E16.Brother.From.Another .Series.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E17.My.Sister.My.Sitter. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E18.Homer.Vs.The.18th.Am endment.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E19.Grade.School.Confide ntial.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E20.The.Canine.Mutiny.DV DRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E21.The.Old.Man.And.The. Lisa.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E22.In.Marge.We.Trust.DV DRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E23.Homers.Enemy.DVDRip. XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E24.Simpsons.Spin-Off.Sh owcase.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E25.The.Secret.War.Of.Lisa.Simpson.DVD Rip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E01.Treehouse.Of.Horror. VII.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E02.You.Only.Move.Twice. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E03.The.Homer.They.Fall. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E04.Burns.Baby.Burns.DVD Rip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E05.Bart.After.Dark.DVDR ip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E06.A.Millhouse.Divided. DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E07.Lisas.Date.With.Dens ity.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E08.Hurricane.Neddy.DVDR ip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E09.El.Viaje.Misterioso. De.Nuestro.Homer.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E10.The.Springfield.File s.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.Simpsons.S08E11.The.Twisted.World.Of .Marge.Simpson.DVDRip.XviD-TOPAZ (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,903 --> 00:00:10,502
N?O SOU O MEU IRM?O G?MEO
2
00:00:33,921 --> 00:00:35,014
CENTRO COMERCIAL
3
00:00:35,034 --> 00:00:36,768
Senhoras e senhores,
4
00:00:36,870 --> 00:00:40,636
o Centro Comercial juntamente
com as Produ??es Nostalgia
5
00:00:40,740 --> 00:00:46,610
orgulha-se de apresentar
as estrelas de "Bonanza"!
6
00:00:50,917 --> 00:00:54,580
Obrigado. S? queria que
o Ben e o Hoss, o Little Joe,
7
00:00:54,687 --> 00:00:58,088
a Hop-Sing, o xerife Roy
e os vossos preferidos
8
00:00:58,191 --> 00:01:00,955
fossem vivos e estivessem aqui.
9
00:01:01,061 --> 00:0
- Brothers Sisters - 3x03 - Tug of War.br.srt
1 file(s), added on: 2009-10-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,060 --> 00:00:01,990
Nos episódios anteriores
de Brothers and Sisters:
2
00:00:02,070 --> 00:00:04,140
Sabia que é o nosso melhor
associado do mês?
3
00:00:04,141 --> 00:00:05,199
Não sabia.
4
00:00:05,200 --> 00:00:07,130
Ficamos muito impressionados
na reunião dos sócios.
5
00:00:07,190 --> 00:00:08,470
Ficaremos de olho em você.
6
00:00:08,540 --> 00:00:11,050
DeverÃamos parar de perder tempo
se preocupando em como terminaria,
7
00:00:11,130 --> 00:00:13,330
porque talvez não termine.
8
00:00:13,470 --> 00:00:16,060
Temos um empréstimo
iminente de US milhÃ
- Everybody.Loves.Raymond.S02E03.Brother.D VDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E04.Mozart.DV DRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E05.Golf.DVDR ip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E06.Anniversa ry.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E07.Working.L ate.Again.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E08.The.Child rens.Book.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E09.The.Gift. DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E10.High.Scho ol.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E11.The.Lette r.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E12.All.I.Wan t.for.Christmas.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E13.Civil.War.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E14.Mia.Famig lia.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E15.Maries.Me atballs.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E16.The.Check book.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E17.The.Ride- Along.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E18.The.Famil y.Bed.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E19.Good.Girl s.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E20.T-Ball.DV DRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E21.Traffic.S chool.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E22.Six.Feet. Under.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E23.The.Garag e.Sale.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E24.The.Weddi ng.Part.1.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E25.The.Weddi ng.Part.2.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E01.Rays.on.T V.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E02.Father.Kn ows.Least.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,559 --> 00:00:10,631
O que ?? Que se passa? Que aconteceu?
2
00:00:11,879 --> 00:00:13,870
Deste-me um pontap?.
3
00:00:15,319 --> 00:00:17,071
Dei?
4
00:00:17,799 --> 00:00:20,393
Em cheio no jardim do Bem e do Mal.
5
00:00:28,039 --> 00:00:29,950
Querido, desculpa.
6
00:00:30,519 --> 00:00:31,918
O que ?...
7
00:00:34,159 --> 00:00:36,115
Acho que encontr?mos a culpada.
8
00:00:36,879 --> 00:00:41,794
Que faz ela na nossa cama outra vez?
? todas as noites. Santo Deus!
9
00:00:46,039 --> 00:00:48,075
Querido, posso fazer alguma coisa?
10
00:00:49,079 --> 00:00:51,46
- Brothers.and.Sisters.S0 3E03.HDTV.XviD-NoTV.srt
- brothers.sisters.tug.of .war.(3421801).nfo
1 file(s), added on: 2009-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,060 --> 00:00:01,990
Nos episódios anteriores
de Brothers and Sisters:
2
00:00:02,070 --> 00:00:04,140
Sabia que é o nosso melhor
associado do mês?
3
00:00:04,141 --> 00:00:05,199
Não sabia.
4
00:00:05,200 --> 00:00:07,130
Ficamos muito impressionados
na reunião dos sócios.
5
00:00:07,190 --> 00:00:08,470
Ficaremos de olho em você.
6
00:00:08,540 --> 00:00:11,050
DeverÃamos parar de perder tempo
se preocupando em como terminaria,
7
00:00:11,130 --> 00:00:13,330
porque talvez não termine.
8
00:00:13,470 --> 00:00:16,060
Temos um empréstimo
iminente de US milhões.
9
00:00:16,120 --> 00:00:17,990
Cortes terão que ser feito
- Brothers.and.Sisters.S0 3E03.HDTV.XviD-NoTV.srt
- brothers.sisters.tug.of .war.(3421801).nfo
1 file(s), added on: 2009-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,060 --> 00:00:01,990
Nos episódios anteriores
de Brothers and Sisters:
2
00:00:02,070 --> 00:00:04,140
Sabia que é o nosso melhor
associado do mês?
3
00:00:04,141 --> 00:00:05,199
Não sabia.
4
00:00:05,200 --> 00:00:07,130
Ficamos muito impressionados
na reunião dos sócios.
5
00:00:07,190 --> 00:00:08,470
Ficaremos de olho em você.
6
00:00:08,540 --> 00:00:11,050
DeverÃamos parar de perder tempo
se preocupando em como terminaria,
7
00:00:11,130 --> 00:00:13,330
porque talvez não termine.
8
00:00:13,470 --> 00:00:16,060
Temos um empréstimo
iminente de US milhÃ
- Everybody.Loves.Raymond.S02E04.Mozart.DV DRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E17.The.Ride- Along.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E07.Working.L ate.Again.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E23.The.Garag e.Sale.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E09.The.Gift. DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E06.Anniversa ry.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E13.Civil.War.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E14.Mia.Famig lia.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E12.All.I.Wan t.for.Christmas.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E18.The.Famil y.Bed.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E10.High.Scho ol.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E11.The.Lette r.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E20.T-Ball.DV DRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E16.The.Check book.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E24.The.Weddi ng.Part.1.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E02.Father.Kn ows.Least.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E05.Golf.DVDR ip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E01.Rays.on.T V.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E25.The.Weddi ng.Part.2.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E19.Good.Girl s.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E21.Traffic.S chool.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E03.Brother.D VDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E22.Six.Feet. Under.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E15.Maries.Me atballs.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Everybody.Loves.Raymond.S02E08.The.Child rens.Book.DVDRip.XviD-KRAPY (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,443 --> 00:00:08,516
Ele passou do perÃmetro.
Assinala isso. Ele saiu.
2
00:00:10,603 --> 00:00:13,163
Não me feches a porta na cara, menina.
3
00:00:13,203 --> 00:00:14,556
O que foi, Ally?
4
00:00:14,603 --> 00:00:16,878
- Vem cá.
- Não.
5
00:00:16,923 --> 00:00:18,800
- Ally.
- Não!
6
00:00:18,843 --> 00:00:22,677
- Não quer acabar a lição de piano.
- Não quero nenhuma porcaria de lição.
7
00:00:24,763 --> 00:00:26,754
Estou a tentar ver televisão.
8
00:00:28,923 --> 00:00:31,835
- Que aconteceu?
- Nunca tive uma aluna como ela.
9
00:00:31,883 --> 00:00
- Twin Peaks - 2x10 - Dispute Between Brothers.srt
1 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,500 --> 00:02:01,288
TRÃS DIAS DEPOIS
2
00:02:02,380 --> 00:02:03,580
Sarah...
3
00:02:05,010 --> 00:02:07,006
quero que tome isso.
4
00:02:11,563 --> 00:02:14,566
Doutor... eu não quero.
5
00:02:15,987 --> 00:02:19,360
Não quero.
Quero estar lá.
6
00:02:20,537 --> 00:02:23,327
Todo o meu corpo precisa estar lá,
7
00:02:23,876 --> 00:02:25,454
...pelos dois.
8
00:02:27,673 --> 00:02:30,048
Hoje enterrei meu marido...
9
00:02:31,683 --> 00:02:34,637
...perto da minha única filha.
10
00:02:36,021 --> 00:02:38,895
O túmulo dela ainda está tão...
11
00:02:
There are more subtitles available for Brothers War Pt
Click here to view them
