Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:00,460 --> 00:00:01,670
<i>Anteriormente, em "Brothers & Sisters":</i>
2
00:00:01,690 --> 00:00:06,240
Eu não tive uma resposta
de quando, ou se ela volta.
3
00:00:06,270 --> 00:00:09,700
Queria falar com você
sobre o Joe e o beijo.
4
00:00:09,710 --> 00:00:11,590
Por favor, já superamos isso.
5
00:00:11,620 --> 00:00:13,970
Acho que deixei acontecer.
6
00:00:14,230 --> 00:00:17,800
Contou ao Jason sobre a sua
festinha do pijama com o Scotty?
7
00:00:17,830 --> 00:00:19,890
- Na verdade, não.
- Você