Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,029 --> 00:00:01,029
pripravljena izdati.
2
00:00:03,230 --> 00:00:07,980
Nora, natanko taka ženska si,
kot jo imam v mislih.
3
00:00:36,500 --> 00:00:39,880
O èem razmišljaš?
4
00:00:40,910 --> 00:00:43,280
Ej.
5
00:00:45,640 --> 00:00:48,090
Niè.
6
00:00:48,700 --> 00:00:51,480
O tem, kako sem rekla
prijateljici Audrey,
7
00:00:51,580 --> 00:00:53,890
da se ne bom
z nikomer videvala.
8
00:00:53,990 --> 00:00:56,590
In jaz sem ti
spremenil mnenje?
9
00:00:56,690 --> 00:00:59,120
Se trenutno s kom dobivaš?
10
00:00:59,220 --> 00:01:02,960
Ne, sedaj se ne.
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL