Search Movie Subtitles results for brief nl by relevance:
- Pelican Brief, The cd2.srt
- Pelican Brief, The cd1.srt
2 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,560 --> 00:00:13,103
O, je sliep nog.
2
00:00:21,862 --> 00:00:26,617
Hij gebruikte advocaten
van Houston tot New Orleans.
3
00:00:27,785 --> 00:00:29,746
Ook in Washington?
4
00:00:31,039 --> 00:00:31,956
Ik weet er twee.
5
00:00:34,334 --> 00:00:35,794
White & Blazevich...
6
00:00:38,630 --> 00:00:41,174
... en Brim, Stearns & nog iemand.
7
00:00:42,551 --> 00:00:43,552
Prachtig !
8
00:00:44,553 --> 00:00:46,972
Ik ben gebeld door...
9
00:00:47,222 --> 00:00:49,558
... een advocaat
die iets wist.
10
00:00:50,351 --> 00:00:53,604
Ik zou 'm zien
maar hij trok zich
- Pelican Brief, The cd1.srt
- Pelican Brief, The cd2.srt
2 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,040 --> 00:00:40,584
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:21,628 --> 00:03:24,018
Nog wat spandoeken
met mijn naam op?
3
00:03:16,144 --> 00:03:17,562
Heel wat.
4
00:03:18,063 --> 00:03:19,564
Wat staat erop?
5
00:03:21,149 --> 00:03:22,442
Steeds hetzelfde.
6
00:03:23,067 --> 00:03:24,860
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:25,110 --> 00:03:26,946
'Ga met pensioen'.
8
00:03:27,821 --> 00:03:29,572
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:31,074 --> 00:03:33,076
Die is leuk.
10
00:03:35,495 --> 00:03:37,706
U hebt me ook...
11
00:03:37,956 --> 00:03:40,834
... flink de oren
gewassen,
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD1.srt
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD2.srt
2 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,040 --> 00:00:40,584
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:21,628 --> 00:03:24,018
Nog wat spandoeken
met mijn naam op?
3
00:03:16,144 --> 00:03:17,562
Heel wat.
4
00:03:18,063 --> 00:03:19,564
Wat staat erop?
5
00:03:21,149 --> 00:03:22,442
Steeds hetzelfde.
6
00:03:23,067 --> 00:03:24,860
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:25,110 --> 00:03:26,946
'Ga met pensioen'.
8
00:03:27,821 --> 00:03:29,572
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:31,074 --> 00:03:33,076
Die is leuk.
10
00:03:35,495 --> 00:03:37,706
U hebt me ook...
11
00:03:37,956 --> 00:03:40,834
... flink de oren
gewassen,
- Pelican Brief, The cd2.srt
- Pelican Brief, The cd1.srt
2 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,040 --> 00:00:40,584
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:21,628 --> 00:03:24,018
Nog wat spandoeken
met mijn naam op?
3
00:03:16,144 --> 00:03:17,562
Heel wat.
4
00:03:18,063 --> 00:03:19,564
Wat staat erop?
5
00:03:21,149 --> 00:03:22,442
Steeds hetzelfde.
6
00:03:23,067 --> 00:03:24,860
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:25,110 --> 00:03:26,946
'Ga met pensioen'.
8
00:03:27,821 --> 00:03:29,572
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:31,074 --> 00:03:33,076
Die is leuk.
10
00:03:35,495 --> 00:03:37,706
U hebt me ook...
11
00:03:37,956 --> 00:03:40,834
... flink de oren
gewassen,
- The Pelican Brief (1993).srt
1 file(s), added on: 2011-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,843 --> 00:00:40,536
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:12,000 --> 00:03:14,296
Nog wat spandoeken
met mijn naam op ?
3
00:03:15,339 --> 00:03:16,758
Heel wat.
4
00:03:17,258 --> 00:03:18,760
Wat staat erop ?
5
00:03:20,346 --> 00:03:21,639
Steeds hetzelfde.
6
00:03:22,265 --> 00:03:24,059
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:24,309 --> 00:03:26,147
'Ga met pensioen'.
8
00:03:27,023 --> 00:03:28,775
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:30,277 --> 00:03:32,280
Die is leuk.
10
00:03:34,700 --> 00:03:36,911
U hebt me ook...
11
00:03:37,162 --> 00:03:40,041
... flink de oren
gewasse
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD2.srt
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD1.srt
2 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,600 --> 00:00:10,227
Weer iemand vermoord.
2
00:00:10,726 --> 00:00:15,148
M'n vriend had dat rapport
aan een FBI-man gegeven.
3
00:00:16,525 --> 00:00:19,153
Die is gisteren vermoord.
4
00:00:21,071 --> 00:00:22,198
Hoe weet je 't?
5
00:00:23,784 --> 00:00:26,285
Ik hield z'n hand vast...
6
00:00:26,536 --> 00:00:28,871
... toen hij werd doodgeschoten.
7
00:00:30,541 --> 00:00:32,042
Wat vreselijk.
8
00:00:32,626 --> 00:00:35,128
Ik ben in New York.
Kom je?
9
00:00:35,378 --> 00:00:38,716
Ik wil dit eerst natrekken.
10
00:00:39,091 --> 00:00:43,971
Er bellen veel
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD1.srt
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD2.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,600 --> 00:00:10,227
Weer iemand vermoord.
2
00:00:10,726 --> 00:00:15,148
M'n vriend had dat rapport
aan een FBI-man gegeven.
3
00:00:16,525 --> 00:00:19,153
Die is gisteren vermoord.
4
00:00:21,071 --> 00:00:22,198
Hoe weet je 't?
5
00:00:23,784 --> 00:00:26,285
Ik hield z'n hand vast...
6
00:00:26,536 --> 00:00:28,871
... toen hij werd doodgeschoten.
7
00:00:30,541 --> 00:00:32,042
Wat vreselijk.
8
00:00:32,626 --> 00:00:35,128
Ik ben in New York.
Kom je?
9
00:00:35,378 --> 00:00:38,716
Ik wil dit eerst natrekken.
10
00:00:39,091 --> 00:00:43,971
Er bellen veel
- Episode 05 - The First Commandment.srt
- Episode 06 - Cold Lazarus.srt
- Episode 04 - The Broca Devide.srt
- Episode 07 - The Nox.srt
- Episode 08 - Brief Candle.srt
5 file(s), added on: 2009-07-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:13,727 --> 00:00:15,661
Kom op, Frakes, doorlopen !
2
00:00:19,333 --> 00:00:20,891
Connor !
3
00:00:22,102 --> 00:00:24,093
Connor ! Ik heb m'n
afstandsbediening laten vallen !
4
00:00:27,207 --> 00:00:28,504
Hebbes !
5
00:01:04,778 --> 00:01:06,211
Frakes ! Frakes !
6
00:01:08,915 --> 00:01:10,143
Ga. Ga !
7
00:01:34,741 --> 00:01:38,006
Frakes, Frakes, Frakes.
8
00:01:39,713 --> 00:01:42,341
Je hebt me teleur gesteld, mijn zoon.
9
00:02:07,274 --> 00:02:09,868
Dus Conner kwam er wel doorheen.
10
00:02:09,943 --> 00:02:11,968
En deze ?
11
00:02:12,045 --> 00:02:13,637
Verbrand hem.
12
00:03:45,105 --> 00:03:47,699
Voor een p
- Pelican Brief, The cd2.srt
- Pelican Brief, The cd1.srt
2 file(s), added on: 2009-07-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:38,040 --> 00:00:40,584
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:21,628 --> 00:03:24,018
Nog wat spandoeken
met mijn naam op?
3
00:03:16,144 --> 00:03:17,562
Heel wat.
4
00:03:18,063 --> 00:03:19,564
Wat staat erop?
5
00:03:21,149 --> 00:03:22,442
Steeds hetzelfde.
6
00:03:23,067 --> 00:03:24,860
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:25,110 --> 00:03:26,946
'Ga met pensioen'.
8
00:03:27,821 --> 00:03:29,572
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:31,074 --> 00:03:33,076
Die is leuk.
10
00:03:35,495 --> 00:03:37,706
U hebt me ook...
11
00:03:37,956 --> 00:03:40,834
... flink de oren
gewassen, Mr. Grantham.
12
00:03:41,960 --> 00:03:45,338
'Hij stelt de re
1 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,040 --> 00:00:38,480
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:04,480 --> 00:03:06,680
Nog wat spandoeken
met mijn naam op ?
3
00:03:07,680 --> 00:03:09,040
Heel wat.
4
00:03:09,520 --> 00:03:10,960
Wat staat erop ?
5
00:03:12,480 --> 00:03:13,720
Steeds hetzelfde.
6
00:03:14,320 --> 00:03:16,040
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:16,280 --> 00:03:18,040
'Ga met pensioen'.
8
00:03:18,880 --> 00:03:20,560
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:22,000 --> 00:03:23,920
Die is leuk.
10
00:03:26,240 --> 00:03:28,360
U hebt me ook...
11
00:03:28,600 --> 00:03:31,360
... flink de oren
gewasse
- Pelican Brief, The cd2.srt
- Pelican Brief, The cd1.srt
2 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,560 --> 00:00:13,103
O, je sliep nog.
2
00:00:21,862 --> 00:00:26,617
Hij gebruikte advocaten
van Houston tot New Orleans.
3
00:00:27,785 --> 00:00:29,746
Ook in Washington?
4
00:00:31,039 --> 00:00:31,956
Ik weet er twee.
5
00:00:34,334 --> 00:00:35,794
White & Blazevich...
6
00:00:38,630 --> 00:00:41,174
... en Brim, Stearns & nog iemand.
7
00:00:42,551 --> 00:00:43,552
Prachtig !
8
00:00:44,553 --> 00:00:46,972
Ik ben gebeld door...
9
00:00:47,222 --> 00:00:49,558
... een advocaat
die iets wist.
10
00:00:50,351 --> 00:00:53,604
Ik zou 'm zien
maar hij trok zich
- The Pelican Brief -2.srt
- The Pelican Brief -1.srt
2 file(s), added on: 2009-07-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:11,500
O, je sliep nog.
2
00:00:20,300 --> 00:00:24,800
Hij gebruikte advocaten
van Houston tot New Orleans.
3
00:00:26,100 --> 00:00:28,000
Ook in Washington ?
4
00:00:29,500 --> 00:00:30,300
Ik weet er twee.
5
00:00:32,700 --> 00:00:34,100
White & Blazevich...
6
00:00:37,000 --> 00:00:39,500
... en Brim, Stearns & nog iemand.
7
00:00:40,900 --> 00:00:41,900
Prachtig !
8
00:00:42,900 --> 00:00:45,200
Ik ben gebeld door...
9
00:00:45,600 --> 00:00:47,800
... een advocaat
die iets wist.
10
00:00:48,700 --> 00:00:51,800
Ik zou 'm zien
maar hij trok zic
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD1.srt
- The.Pelican.Brief.1993.iNT.DVDRip.X viD.AC3-NDRT.CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,040 --> 00:00:40,584
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:21,628 --> 00:03:24,018
Nog wat spandoeken
met mijn naam op?
3
00:03:16,144 --> 00:03:17,562
Heel wat.
4
00:03:18,063 --> 00:03:19,564
Wat staat erop?
5
00:03:21,149 --> 00:03:22,442
Steeds hetzelfde.
6
00:03:23,067 --> 00:03:24,860
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:25,110 --> 00:03:26,946
'Ga met pensioen'.
8
00:03:27,821 --> 00:03:29,572
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:31,074 --> 00:03:33,076
Die is leuk.
10
00:03:35,495 --> 00:03:37,706
U hebt me ook...
11
00:03:37,956 --> 00:03:40,834
... flink de oren
gewassen,
- The Pelican Brief - cd1 - ned.srt
- The Pelican Brief - cd2 - ned.srt
2 file(s), added on: 2009-07-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,820 --> 00:00:03,380
Ik niet alleen.
2
00:00:04,020 --> 00:00:05,860
De Nixon-tactiek.
3
00:00:06,620 --> 00:00:08,261
Zwijg over Nixon.
4
00:00:08,781 --> 00:00:11,621
Neem nou Irangate en Irakgate.
5
00:00:11,861 --> 00:00:13,741
't Gaat wellicht in de doofpot.
6
00:00:15,021 --> 00:00:16,621
En Grantham ?
7
00:00:17,501 --> 00:00:20,221
Alleen z'n autotelefoon.
Nog niet in z'n flat geweest.
8
00:00:21,222 --> 00:00:22,262
Waarom niet ?
9
00:00:22,822 --> 00:00:25,542
De werkster betrapte ons bijna.
10
00:00:29,782 --> 00:00:32,102
Hij kent het rapport.
11
00:00:32,662 --> 00:00:34,983
Hij belde 3 keer 't Witte Huis...
12
- The.Pelican.Brief.1993.xvid.ToK.srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:04,630 --> 00:03:06,830
Nog wat spandoeken
met mijn naam op?
2
00:03:07,830 --> 00:03:09,190
Heel wat.
3
00:03:09,670 --> 00:03:11,110
Wat staat erop?
4
00:03:12,630 --> 00:03:13,870
Steeds hetzelfde.
5
00:03:14,470 --> 00:03:16,190
'Dood aan Rosenberg'.
6
00:03:16,430 --> 00:03:18,190
'Ga met pensioen'.
7
00:03:19,030 --> 00:03:20,710
'Sluit de zuurstof af'.
8
00:03:22,150 --> 00:03:24,070
Die is leuk.
9
00:03:26,391 --> 00:03:28,510
U hebt me ook...
10
00:03:28,750 --> 00:03:31,510
... flink de oren
gewassen, Mr. Grantham.
11
00:03:32,590 --> 00:03:35,830
'Hij
- Stargate SG1 [1x14] - Singularity [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x02] - The Enemy Within [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x01] - Children of the Gods [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x06] - Cold Lazarus [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x08] - Brief Candle [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x07] - The Nox [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x20] - Politics [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x03] - Emancipation [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x09] - Thor's Hammer [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x12] - Fire and Water [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x16] - Enigma [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x17] - Solitudes [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x15] - The Cor-Ai [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x19] - There But for the Grace of God [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x18] - Tin Man [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x13] - Hathor [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x11] - Bloodlines [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x21] - Within the Serpent's Grasp.srt
- Stargate SG1 [1x05] - The First Commandment [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x10] - The Torment of Tantalus [Dutch].srt
- Stargate SG1 [1x04] - The Broca Devide [Dutch].srt
21 file(s), added on: 2009-07-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:10,886 --> 00:00:14,347
Wat krijgen we precies te
zien als de eclips begint?
2
00:00:14,348 --> 00:00:17,600
Ik bedoel, het is zwart, het is een gat...
3
00:00:17,601 --> 00:00:21,020
Nou, het zou wel eens een
zwart gat kunnen zijn.
4
00:00:21,021 --> 00:00:23,064
Oké, laat ik het anders formuleren.
5
00:00:23,065 --> 00:00:27,068
Nee Daniël, je hebt gelijk, je kan
het inderdaad niet zien. De singularity...
6
00:00:27,069 --> 00:00:29,779
Het is zo massief dat zelf licht
er niet aan kan ontsnappen.
7
00:00:29,780 --> 00:00:32,365
Maar als de eclips totaal is...
8
00:00:32,366 --> 00:00:35,284
kunnen we wel materie
er naartoe zie trekken.
- The.Pelican.Brief.(1993).srt
1 file(s), added on: 2010-06-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,340 --> 00:00:38,780
HET PELIKAANRAPPORT
2
00:03:04,795 --> 00:03:06,995
Nog wat spandoeken
met mijn naam op ?
3
00:03:07,995 --> 00:03:09,355
Heel wat.
4
00:03:09,836 --> 00:03:11,276
Wat staat erop ?
5
00:03:12,796 --> 00:03:14,036
Steeds hetzelfde.
6
00:03:14,636 --> 00:03:16,356
'Dood aan Rosenberg'.
7
00:03:16,597 --> 00:03:18,357
'Ga met pensioen'.
8
00:03:19,197 --> 00:03:20,877
'Sluit de zuurstof af'.
9
00:03:22,317 --> 00:03:24,238
Die is leuk.
10
00:03:26,557 --> 00:03:28,677
U hebt me ook...
11
00:03:28,917 --> 00:03:31,678
... flink de oren
gewasse
- The.Pelican.Brief.1993.xvid.ToK.srt
1 file(s), added on: 2010-03-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:04,630 --> 00:03:06,830
Nog wat spandoeken
met mijn naam op?
2
00:03:07,830 --> 00:03:09,190
Heel wat.
3
00:03:09,670 --> 00:03:11,110
Wat staat erop?
4
00:03:12,630 --> 00:03:13,870
Steeds hetzelfde.
5
00:03:14,470 --> 00:03:16,190
'Dood aan Rosenberg'.
6
00:03:16,430 --> 00:03:18,190
'Ga met pensioen'.
7
00:03:19,030 --> 00:03:20,710
'Sluit de zuurstof af'.
8
00:03:22,150 --> 00:03:24,070
Die is leuk.
9
00:03:26,391 --> 00:03:28,510
U hebt me ook...
10
00:03:28,750 --> 00:03:31,510
... flink de oren
gewassen, Mr. Grantham.
11
00:03:32,590 --> 00:03:35,830
'Hij
1 file(s), added on: 2010-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,127 --> 00:00:49,599
ÃÃÃÃÃ ÃÃ ÃÃÃÃÃ
2
00:01:07,047 --> 00:01:12,340
Ãîâà å åäÃà ñòà ðà èñòîðèÿ,
îò ðèöà ðñêèòå âðåìåÃà .
3
00:01:12,440 --> 00:01:14,845
Ãÿ ñå ñëó÷âà â äâå êðà ëñòâà .
4
00:01:14,945 --> 00:01:19,976
Ãòðà Ãà òà Ãà êðà ë ÃÃà óåÃ
è òà çè Ãà êðà ë Ãà ãîÃà óò.
5
00:01:20,747 --> 00:01:22,747
Ãâà ìà âëà äåòåëè - ïðèÿòåëè.
6
00:01:24,347 --> 00:01:28,035
Ãðà ë Ãà ãîÃà óò óïðà âëÿâà ñòðà Ãà òà ñè
ñïðà âåäëèâî...
7
00:0
- The.Pelican.Brief.1993.Xvid-Prithwi .CD2.srt
- The.Pelican.Brief.1993.Xvid-Prithwi .CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,760 --> 00:00:12,240
O, je sliep nog.
2
00:00:20,640 --> 00:00:25,200
Hij gebruikte advocaten
van Houston tot New Orleans.
3
00:00:26,320 --> 00:00:28,201
Ook in Washington?
4
00:00:29,441 --> 00:00:30,320
Ik weet er twee.
5
00:00:32,600 --> 00:00:34,000
White & Blazevich...
6
00:00:36,720 --> 00:00:39,160
... en Brim, Stearns & nog iemand.
7
00:00:40,481 --> 00:00:41,440
Prachtig!
8
00:00:42,401 --> 00:00:44,720
Ik ben gebeld door...
9
00:00:44,960 --> 00:00:47,201
... een advocaat
die iets wist.
10
00:00:47,961 --> 00:00:51,080
Ik zou 'm zien
maar hij trok zich
There are more subtitles available for Brief Nl
Click here to view them
