Search Movie Subtitles results for brian sings and swings by relevance:
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings and Swings.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,554 --> 00:00:36,885
Dormiste bem?
2
00:00:36,886 --> 00:00:41,207
Sonhei que tinha comido uma ovelha,
e agora a minha almofada desapareceu.
3
00:00:41,397 --> 00:00:43,802
Espera. Encontrei-a.
Então o que será que comi?
4
00:00:49,149 --> 00:00:50,056
Desculpa.
5
00:01:05,829 --> 00:01:06,754
Até logo, Lois.
6
00:01:07,435 --> 00:01:10,463
Como digo todos os dias,
se chegar mais cedo a casa
7
00:01:10,464 --> 00:01:12,624
e estiveres na cama com outro,
mato-vos aos dois.
8
00:01:13,923 --> 00:01:17,989
Graças a um tratamento,
o Magic Johnson decresceu até aos 1,80m.
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings & Swings.gr.srt
- Family Guy - 4x21 - I Take Thee Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x20 - Patriot Games.gr.srt
- Family Guy - 4x28 - Episode 28.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x22 - Sibling Rivalry.gr.srt
- Family Guy - 4x03 - Blind Ambition.gr.srt
- Family Guy - 4x23 - Deep Throats.gr.srt
- Family Guy - 4x15 - Brian Goes Back to College.gr.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x04 - Don't Make Me Over.gr.srt
- Family Guy - 4x25 - You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives.gr.srt
- Family Guy - 4x01 - North by North Quahog.gr.srt
- Family Guy - 4x08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.gr.srt
- Family Guy - 4x02 - Fast Times at Buddy Cianci Jr. High.gr.srt
- Family Guy - 4x30 - Episode 30.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x06 - Petarded.gr.srt
- Family Guy - 4x14 - PTV.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x24 - Peterotica.gr.srt
- Family Guy - 4x29 - Episode 29.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x09 - Breaking Out Is Hard to Do.gr.srt
- Family Guy - 4x11 - Peter's Got Woods.gr.srt
- Family Guy - 4x10 - Model Misbehavior.gr.srt
- Family Guy - 4x05 - The Cleveland-Loretta Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x07 - Brian the Bachelor.gr.srt
- Family Guy - 4x16 - The Courtship of Stewie's Father.gr.srt
- Family Guy - 4x12 - Perfect Castaway.gr.srt
- Family Guy - 4x13 - Jungle Love.gr.srt
- Family Guy - 4x18 - The Father The Son and The Holy Fonz.gr.srt
- Family Guy - 4x17 - The Fat Guy Strangler.gr.srt
32 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
2 x
24 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,150 --> 00:00:04,450
Family Guy Season 4 Episode 19
Brian Sings & Swings
2
00:00:04,600 --> 00:00:06,900
Family Guy Ãáéæüà 4 Ãðåéóüäéï 19
à ÃðñÃéáà ôñáãïõäÃåé êáé áéùñåÃôáé
3
00:00:07,032 --> 00:00:07,432
w
4
00:00:07,532 --> 00:00:07,932
wW
5
00:00:08,032 --> 00:00:08,432
wWw
6
00:00:08,532 --> 00:00:08,932
wWw.
7
00:00:09,032 --> 00:00:09,432
wWw.G
8
00:00:09,532 --> 00:00:09,932
wWw.Gr
9
00:00:10,032 --> 00:00:10,432
wWw.Gre
10
00:00:10,532 --> 00:00:10,932
wWw.Greek
11
00:00:11,032 --> 00:00:11,432
wWw.GreekT
- Family Guy.s4e05.The Cleveland-Loretta Quagmire (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e10.Model Misbehavior (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e09.Breaking Out Is Hard To Do (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e24.Peterotica (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e21.I Take Thee Quagmire (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e18.The Father. The Son, And The Holy Fonz (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e26.Petergeist (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e04.Don't Make Me Over (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e01.North By North Quahog (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e11.Peter's Got Woods (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e23.Deep Throats (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e25.You May Now Kiss The Guy...Uh...Who Receives (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e02.Fast Times at Buddy Cianci Jr. High (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e16.The Courtship Of Stewies Father (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e03.Blind Ambition (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e06.Petarded (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e13.Jungle Love (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e27.Untitled Griffin Family History (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e20.Patriot Games (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e19.Brian Sings and Swings (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e14.PTV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e12.Perfect Castaway (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e15.Brian Goes Back To College (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e17.Fat Guy Strangler (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e08.8 Simple Rules For Buying My Teenage Daughter (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e07.Brian the Bachelor (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e22.Sibling Rivalry (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
1 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
2 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:35,600 --> 00:00:38,533
Obrigado por nos teres convidado
para vir para o teu barco, Peter.
2
00:00:38,534 --> 00:00:39,457
O prazer é meu.
3
00:00:39,458 --> 00:00:43,192
Peter, achas que o Santos e o Pascoal
não se importam de trabalhar ao Sábado
4
00:00:43,193 --> 00:00:44,982
para nos servirem bebidas?
- Estás a delirar, Lois.
5
00:00:44,983 --> 00:00:45,922
Eles são portugueses.
6
00:00:45,923 --> 00:00:47,233
Não vivem sem o trabalho.
7
00:00:47,234 --> 00:00:50,564
Para além disso, estão a us
- Family.Guy.S04E21.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E10.Model.Misbehavior.srt
- Family.Guy.S04E09.Breaking.Out.Is.Hard.t o.Do.srt
- Family.Guy.S04E03..Blind.Ambition.srt
- Family.Guy.S04E27.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E26.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E19.Brian.Sings.&.Swings.srt
- Family.Guy.S04E18.The Father,.The.Son,.and.The.Holy.Fonz.srt
- Family.Guy.S04E08..8.Simple.Rules.for.Bu ying.My.Teenage.Daughter.srt
- Family.Guy.S04E12.Jungle.Love.srt
- Family.Guy.S04E17.The.Fat.Guy.Strangler. srt
- Family.Guy.S04E05.The.Cleveland-Loretta.Quagmire.sr t
- Family.Guy.S04E14.PTV.srt
- Family.Guy.S04E06.Petarded.srt
- Family.Guy.S04E22.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E24.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E20.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E23.REAL.PDTV.XviD-LOL - Family.Guy.S04E23.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E07.Brian.the.Bachelor.srt
- Family.Guy.S04E02.Fast.Times.at.Buddy.Ci anci.Jr..High.srt
- Family.Guy.S04E15.Brian.Goes.Back.to.Coll ege.srt
- Family.Guy.S04E25.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E11.Peter's.Got.Woods.srt
- Family.Guy.S04E16.The.Courtship.of.Stewi e's.Father.srt
- Family.Guy.S04E04..Don't.Make.Me.Over.sr t
- Family.Guy.S04E01.North.by.North.Quahog. srt
- Family.Guy.S04E13.Perfect.Castaway.srt
27 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
2 x
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,949 --> 00:00:05,825
Family Guy - episode 512
"I take thee, Quagmire"
2
00:00:24,900 --> 00:00:29,872
Synchronisation by Kemar
Transcript by Raceman
3
00:00:33,908 --> 00:00:36,548
All right, Peter, you made it to
the Bonus Round. Congratulations.
4
00:00:36,566 --> 00:00:37,931
- Thanks, Regis.
- Okay.
5
00:00:37,964 --> 00:00:40,494
The category is "Actor & Show. " So...
6
00:00:40,544 --> 00:00:42,641
we need five consonants and a vowel.
7
00:00:42,675 --> 00:00:44,371
Uh, okay. Um.
8
00:00:44,987 --> 00:00:46,102
"Z,"
9
00:00:46,984 --> 00:00:48,099
four,
10
0
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x01 - North by North Quahog.gr.srt
- Family Guy - 4x05 - The Cleveland-Loretta Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x12 - Perfect Castaway.gr.srt
- Family Guy - 4x09 - Breaking Out Is Hard to Do.gr.srt
- Family Guy - 4x17 - The Fat Guy Strangler.gr.srt
- Family Guy - 4x18 - The Father The Son and The Holy Fonz.gr.srt
- Family Guy - 4x30 - Episode 30.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x07 - Brian the Bachelor.gr.srt
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings & Swings.gr.srt
- Family Guy - 4x16 - The Courtship of Stewie's Father.gr.srt
- Family Guy - 4x13 - Jungle Love.gr.srt
- Family Guy - 4x04 - Don't Make Me Over.gr.srt
- Family Guy - 4x28 - Episode 28.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x10 - Model Misbehavior.gr.srt
- Family Guy - 4x24 - Peterotica.gr.srt
- Family Guy - 4x02 - Fast Times at Buddy Cianci Jr. High.gr.srt
- Family Guy - 4x11 - Peter's Got Woods.gr.srt
- Family Guy - 4x06 - Petarded.gr.srt
- Family Guy - 4x21 - I Take Thee Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x23 - Deep Throats.gr.srt
- Family Guy - 4x08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.gr.srt
- Family Guy - 4x20 - Patriot Games.gr.srt
- Family Guy - 4x22 - Sibling Rivalry.gr.srt
- Family Guy - 4x14 - PTV.gr.srt
- Family Guy - 4x25 - You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives.gr.srt
- Family Guy - 4x29 - Episode 29.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x03 - Blind Ambition.gr.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x15 - Brian Goes Back to College.gr.srt
32 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,180 --> 00:00:04,180
Family Guy Season 4 Episode 26
"Petergeist"
2
00:00:04,300 --> 00:00:07,300
Family Guy Ãáéæüà 4 Ãðåéóüäéï 26
"Petergeist"
3
00:00:07,460 --> 00:00:07,860
w
4
00:00:07,960 --> 00:00:08,360
wW
5
00:00:08,460 --> 00:00:08,860
wWw
6
00:00:08,960 --> 00:00:09,360
wWw.
7
00:00:09,460 --> 00:00:09,860
wWw.G
8
00:00:09,960 --> 00:00:10,360
wWw.Gr
9
00:00:10,460 --> 00:00:10,860
wWw.Gre
10
00:00:10,960 --> 00:00:11,360
wWw.Greek
11
00:00:11,460 --> 00:00:11,860
wWw.GreekT
12
00:00:11,960 --> 00:00:12,360
wWw.GreekTV
13
00:00
127 file(s), added on: 2010-09-11
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,700 --> 00:00:05,000
"It seems today that all you see
2
00:00:05,100 --> 00:00:08,300
"is violence in movies and sex on TV
3
00:00:08,400 --> 00:00:12,000
"But where are those good,
old-fashioned values
4
00:00:12,200 --> 00:00:14,100
"on which we used to rely?
5
00:00:15,200 --> 00:00:17,900
"Lucky there's a family guy
6
00:00:18,400 --> 00:00:21,600
"Lucky there's a man who'll
positively tell you
7
00:00:21,700 --> 00:00:23,300
"all the things that make us
8
00:00:23,400 --> 00:00:24,800
"laugh 'n' cry
9
00:00:25,100 --> 00:00:29,800
"He's a family guy"
10
00:00:3
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings & Swings.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x02 - Fast Times at Buddy Cianci Jr. High.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x09 - Breaking Out Is Hard to Do.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x25 - You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x12 - Perfect Castaway.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x16 - The Courtship of Stewie's Father.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x13 - Jungle Love.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x06 - Petarded.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x01 - North by North Quahog.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x03 - Blind Ambition.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x24 - Peterotica.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x18 - The Father The Son and The Holy Fonz.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x21 - I Take Thee Quagmire.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x22 - Sibling Rivalry.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x07 - Brian the Bachelor.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x23 - Deep Throats.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x17 - The Fat Guy Strangler.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x15 - Brian Goes Back to College.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x04 - Don't Make Me Over.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x10 - Model Misbehavior.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x14 - PTV.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x20 - Patriot Games.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x05 - The Cleveland-Loretta Quagmire.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x11 - Peter's Got Woods.PDTV.pl.srt
27 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,518 --> 00:00:20,020
..:: Wiêcej seriali 120mb wraz z napisami ::..
..:: Najszybciej znajdziesz na ::..
2
00:00:20,187 --> 00:00:22,523
..:: http://tvshows.yoyo.pl ::..
..:: mgs - (XviD asd) ::..
3
00:00:35,661 --> 00:00:36,662
Hej, jak spa³eŠPeter?
4
00:00:36,828 --> 00:00:41,250
Brian, zesz³ej nocy mia³em szalony sen, ¿e
jad³em owce, a teraz nie ma mojej poduszki.
5
00:00:41,416 --> 00:00:42,334
O czekaj, jest tutaj.
6
00:00:42,501 --> 00:00:45,921
Co ja do cholery jad³em?
7
00:00:48,924 --> 00:00:50,759
Och, przepraszam.
8
00:01:05,691 --> 00:01:06,984
Do zobacz
- Family Guy.s4e05.The Cleveland-Loretta Quagmire (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e10.Model Misbehavior (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e09.Breaking Out Is Hard To Do (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e24.Peterotica (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e21.I Take Thee Quagmire (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e18.The Father. The Son, And The Holy Fonz (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e26.Petergeist (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e04.Don't Make Me Over (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e01.North By North Quahog (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e11.Peter's Got Woods (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e23.Deep Throats (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e25.You May Now Kiss The Guy...Uh...Who Receives (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e02.Fast Times at Buddy Cianci Jr. High (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e16.The Courtship Of Stewies Father (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e03.Blind Ambition (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e06.Petarded (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e13.Jungle Love (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e27.Untitled Griffin Family History (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e20.Patriot Games (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e19.Brian Sings and Swings (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e14.PTV (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e12.Perfect Castaway (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e15.Brian Goes Back To College (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e17.Fat Guy Strangler (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e08.8 Simple Rules For Buying My Teenage Daughter (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e07.Brian the Bachelor (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family Guy.s4e22.Sibling Rivalry (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
27 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:35,600 --> 00:00:38,533
Obrigado por nos teres convidado
para vir para o teu barco, Peter.
2
00:00:38,534 --> 00:00:39,457
O prazer é meu.
3
00:00:39,458 --> 00:00:43,192
Peter, achas que o Santos e o Pascoal
não se importam de trabalhar ao Sábado
4
00:00:43,193 --> 00:00:44,982
para nos servirem bebidas?
- Estás a delirar, Lois.
5
00:00:44,983 --> 00:00:45,922
Eles são portugueses.
6
00:00:45,923 --> 00:00:47,233
Não vivem sem o trabalho.
7
00:00:47,234 --> 00:00:50,564
Para além disso, estão a us
- Family.Guy.S04E22.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E02.Fast.Times.at.Buddy.Ci anci.Jr..High.srt
- Family.Guy.S04E04..Don't.Make.Me.Over.sr t
- Family.Guy.S04E13.Perfect.Castaway.srt
- Family.Guy.S04E15.Brian.Goes.Back.to.Coll ege.srt
- Family.Guy.S04E03..Blind.Ambition.srt
- Family.Guy.S04E21.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E08..8.Simple.Rules.for.Bu ying.My.Teenage.Daughter.srt
- Family.Guy.S04E19.Brian.Sings.&.Swings.srt
- Family.Guy.S04E05.The.Cleveland-Loretta.Quagmire.sr t
- Family.Guy.S04E18.The Father,.The.Son,.and.The.Holy.Fonz.srt
- Family.Guy.S04E10.Model.Misbehavior.srt
- Family.Guy.S04E20.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E16.The.Courtship.of.Stewi e's.Father.srt
- Family.Guy.S04E23.REAL.PDTV.XviD-LOL - Family.Guy.S04E23.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E01.North.by.North.Quahog. srt
- Family.Guy.S04E07.Brian.the.Bachelor.srt
- Family.Guy.S04E06.Petarded.srt
- Family.Guy.S04E25.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E14.PTV.srt
- Family.Guy.S04E12.Jungle.Love.srt
- Family.Guy.S04E09.Breaking.Out.Is.Hard.t o.Do.srt
- Family.Guy.S04E24.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E17.The.Fat.Guy.Strangler. srt
- Family.Guy.S04E11.Peter's.Got.Woods.srt
25 file(s), added on: 2009-12-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,865 --> 00:00:04,960
Family Guy - episode 513
"Sibling rivalry"
2
00:00:25,634 --> 00:00:30,011
Synchronisation by Kemar
Transcript by Raceman
3
00:00:33,626 --> 00:00:36,159
- Chris, did you get your homework done?
- Yup.
4
00:00:36,192 --> 00:00:38,355
Chris, I know when you're lying to me,
5
00:00:38,403 --> 00:00:40,598
just like Santa Claus knows
when you're sleeping.
6
00:00:41,872 --> 00:00:43,905
- What was that?
- Hey, what the hell?!
7
00:00:44,261 --> 00:00:45,471
Uh, hey.
8
00:00:46,682 --> 00:00:48,505
- Get out of here!
- Okay, okay.
9
00:00:48,618 -->
- Family Guy - 4x01 - North by North Quahog.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x02 - Fast Times at Buddy Cianci Jr. High.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x03 - Blind Ambition.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x04 - Don't Make Me Over.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x05 - The Cleveland-Loretta Quagmire.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x06 - Petarded.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x07 - Brian the Bachelor.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x09 - Breaking Out Is Hard to Do.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x10 - Model Misbehavior.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x11 - Peter's Got Woods.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x12 - Perfect Castaway.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x13 - Jungle Love.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x14 - PTV.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x15 - Brian Goes Back to College.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x16 - The Courtship of Stewie's Father.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x17 - The Fat Guy Strangler.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x18 - The Father The Son and The Holy Fonz.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings & Swings.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x20 - Patriot Games.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x21 - I Take Thee Quagmire.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x22 - Sibling Rivalry.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x23 - Deep Throats.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x24 - Peterotica.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 4x25 - You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives.PDTV.pl.srt
27 file(s), added on: 2009-07-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,518 --> 00:00:20,020
..:: Wiêcej seriali 120mb wraz z napisami ::..
..:: Najszybciej znajdziesz na ::..
2
00:00:20,187 --> 00:00:22,523
..:: http://tvshows.yoyo.pl ::..
..:: mgs - (XviD asd) ::..
3
00:00:22,564 --> 00:00:25,025
T³umaczenie: set333@interia.pl
4
00:00:33,825 --> 00:00:38,330
Idzie Craig Hoffman.
Jest taki buntowniczy.
5
00:00:38,372 --> 00:00:42,709
Jest taki wspania³y. I nie uznaje
niczyich zasad oprócz swoich.
6
00:00:42,751 --> 00:00:44,878
Meg, powinnaŠgo zaprosiæ na randkê.
7
00:00:44,920 --> 00:00:47,673
Z nas wszystkich tylko ty
mia³aŠprawdziwego ch³opaka.
8
00:00:48,799 --> 00:00:51,301
Wróci³am. Zrobi
- Family Guy - 4x01 - North by North Quahog.gr.srt
- Family Guy - 4x02 - Fast Times at Buddy Cianci Jr. High.gr.srt
- Family Guy - 4x03 - Blind Ambition.gr.srt
- Family Guy - 4x04 - Don't Make Me Over.gr.srt
- Family Guy - 4x05 - The Cleveland-Loretta Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x06 - Petarded.gr.srt
- Family Guy - 4x07 - Brian the Bachelor.gr.srt
- Family Guy - 4x08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.gr.srt
- Family Guy - 4x09 - Breaking Out Is Hard to Do.gr.srt
- Family Guy - 4x10 - Model Misbehavior.gr.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x11 - Peter's Got Woods.gr.srt
- Family Guy - 4x12 - Perfect Castaway.gr.srt
- Family Guy - 4x13 - Jungle Love.gr.srt
- Family Guy - 4x14 - PTV.gr.srt
- Family Guy - 4x15 - Brian Goes Back to College.gr.srt
- Family Guy - 4x16 - The Courtship of Stewie's Father.gr.srt
- Family Guy - 4x17 - The Fat Guy Strangler.gr.srt
- Family Guy - 4x18 - The Father The Son and The Holy Fonz.gr.srt
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings & Swings.gr.srt
- Family Guy - 4x20 - Patriot Games.gr.srt
- Family Guy - 4x21 - I Take Thee Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x22 - Sibling Rivalry.gr.srt
- Family Guy - 4x23 - Deep Throats.gr.srt
- Family Guy - 4x24 - Peterotica.gr.srt
- Family Guy - 4x25 - You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives.gr.srt
- Family Guy - 4x28 - Episode 28.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x29 - Episode 29.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x30 - Episode 30.PDTV.LOL.gr.srt
32 file(s), added on: 2009-07-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,132 --> 00:00:13,132
<i>ÃÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ</i>
2
00:00:13,133 --> 00:00:15,806
Ãõôü ôï ìÃÃõìá Ã¥ÃÃáé ãéá
ôïõò Ãðéóôïõò ÃìåñéêÃÃïõò.
3
00:00:15,893 --> 00:00:18,851
ÃôïéìáóôåÃôå Ãá ðåèÃÃåôå
óå ìéá èÃëáóóá éåñÃò öùôéÃò.
4
00:00:18,933 --> 00:00:24,212
Ãá ôéìùñçèåÃôå ãéá ôçà õðåñïøÃá
óáò ôçà ðñþôç ìÃñá ôïõ ÃáæáìáÃéïý.
5
00:00:24,293 --> 00:00:29,411
ÃåñÃìåÃÃ¥, Ã¥Ãðá...
Ãé Ã¥Ãðá; "ÃáæáìÃÃé";
6
00:00:29,493 --> 00:00:32,405
ÃáìáæÃÃé. ÃáæáìÃÃé;
Ãé Ã¥ÃÃá
- Family.Guy.S04E22.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E11.Peter's.Got.Woods.srt
- Family.Guy.S04E10.Model.Misbehavior.srt
- Family.Guy.S04E20.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E26.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E03..Blind.Ambition.srt
- Family.Guy.S04E01.North.by.North.Quahog. srt
- Family.Guy.S04E18.The Father,.The.Son,.and.The.Holy.Fonz.srt
- Family.Guy.S04E02.Fast.Times.at.Buddy.Ci anci.Jr..High.srt
- Family.Guy.S04E27.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E24.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E17.The.Fat.Guy.Strangler. srt
- Family.Guy.S04E08..8.Simple.Rules.for.Bu ying.My.Teenage.Daughter.srt
- Family.Guy.S04E19.Brian.Sings.&.Swings.srt
- Family.Guy.S04E05.The.Cleveland-Loretta.Quagmire.sr t
- Family.Guy.S04E15.Brian.Goes.Back.to.Coll ege.srt
- Family.Guy.S04E25.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E14.PTV.srt
- Family.Guy.S04E13.Perfect.Castaway.srt
- Family.Guy.S04E21.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E06.Petarded.srt
- Family.Guy.S04E16.The.Courtship.of.Stewi e's.Father.srt
- Family.Guy.S04E07.Brian.the.Bachelor.srt
- Family.Guy.S04E23.REAL.PDTV.XviD-LOL - Family.Guy.S04E23.PDTV.XviD-LOL.srt
- Family.Guy.S04E09.Breaking.Out.Is.Hard.t o.Do.srt
- Family.Guy.S04E12.Jungle.Love.srt
- Family.Guy.S04E04..Don't.Make.Me.Over.sr t
27 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,865 --> 00:00:04,960
Family Guy - episode 513
"Sibling rivalry"
2
00:00:25,634 --> 00:00:30,011
Synchronisation by Kemar
Transcript by Raceman
3
00:00:33,626 --> 00:00:36,159
- Chris, did you get your homework done?
- Yup.
4
00:00:36,192 --> 00:00:38,355
Chris, I know when you're lying to me,
5
00:00:38,403 --> 00:00:40,598
just like Santa Claus knows
when you're sleeping.
6
00:00:41,872 --> 00:00:43,905
- What was that?
- Hey, what the hell?!
7
00:00:44,261 --> 00:00:45,471
Uh, hey.
8
00:00:46,682 --> 00:00:48,505
- Get out of here!
- Okay, okay.
9
00:00:48,618 -->
- Family.Guy.S04E26.Petergeist.DVDRip.XviD -SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E20.Patriot.Games.DVDRip.X viD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E13.Jungle.Love.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E04.Don't.Make.Me.Over.DVD Rip.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E03.Blind.Ambition.DVDRip. XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E05.The.Cleveland-Loretta.Quagmire.DV DRip.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E23.Deep.Throats.DVDRip.Xv iD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E12.Perfect.Castaway.DVDRi p.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E06.Petarded.DVDRip.XviD-S APHiRE.srt
- Family.Guy.S04E11.Peter's.Got.Woods.DVDR ip.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E19.Brian.Sings.And.Swings.DVDRip.XviD-SAiN TS.srt
- Family.Guy.S04E17.Fat.Guy.Strangler.DVDR ip.XviD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E09.Breaking.Out.Is.Hard.T o.Do.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E22.Sibling.Rivalry.DVDRip .XviD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E01.North.By.North.Quahog. DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E21.I.Take.Thee.Quagmire.D VDRip.XviD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E16.The.Courtship.Of.Stewi e's.Father.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E07.Brian.The.Bachelor.DVDR ip.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E24.Peterotica.DVDRip.XviD -SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E14.PTV.DVDRip.XviD-SAiNTS .srt
- Family.Guy.S04E15.Brian.Goes.Back.To.Coll ege.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E25.You.May.Now.Kiss.The.. .Uh...Guy.Who.Recieves.DVDRip.XviD-SAiNT S.srt
- Family.Guy.S04E10.Model.Misbehavior.DVDR ip.XviD-SAPHiRE.srt
- Family.Guy.S04E18.The.Father.The.Son.And.The.Holy.Fonz.DVDRi p.XviD-SAiNTS.srt
- Family.Guy.S04E08.8.Simple.Rules.For.Buy ing.My.Teenage.Daughter.DVDRip.XviD-SAPH iRE.srt
25 file(s), added on: 2010-06-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,340 --> 00:00:34,180
<i>We now return to JAG.</i>
2
00:00:34,260 --> 00:00:36,260
<i>Harm, I found that evidence we need.</i>
3
00:00:36,380 --> 00:00:39,020
<i>Now we can finally clear
that Chief Petty Officer of all charges.</i>
4
00:00:39,140 --> 00:00:40,340
<i>Oh, what's the point?</i>
5
00:00:40,460 --> 00:00:41,740
<i>Does anybody even watch this show?</i>
6
00:00:41,820 --> 00:00:43,460
<i>Well, yeah, old people.</i>
7
00:00:43,580 --> 00:00:45,340
<i>I mean, they don't really pay attention.</i>
8
00:00:45,420 --> 00:00:47,140
<i>They just like the noise and the compa
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x01 - North by North Quahog.gr.srt
- Family Guy - 4x05 - The Cleveland-Loretta Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x12 - Perfect Castaway.gr.srt
- Family Guy - 4x09 - Breaking Out Is Hard to Do.gr.srt
- Family Guy - 4x17 - The Fat Guy Strangler.gr.srt
- Family Guy - 4x30 - Episode 30.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x07 - Brian the Bachelor.gr.srt
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings & Swings.gr.srt
- Family Guy - 4x16 - The Courtship of Stewie's Father.gr.srt
- Family Guy - 4x13 - Jungle Love.gr.srt
- Family Guy - 4x04 - Don't Make Me Over.gr.srt
- Family Guy - 4x28 - Episode 28.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x10 - Model Misbehavior.gr.srt
- Family Guy - 4x24 - Peterotica.gr.srt
- Family Guy - 4x02 - Fast Times at Buddy Cianci Jr. High.gr.srt
- Family Guy - 4x11 - Peter's Got Woods.gr.srt
- Family Guy - 4x06 - Petarded.gr.srt
- Family Guy - 4x21 - I Take Thee Quagmire.gr.srt
- Family Guy - 4x23 - Deep Throats.gr.srt
- Family Guy - 4x08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.gr.srt
- Family Guy - 4x20 - Patriot Games.gr.srt
- Family Guy - 4x18 - The Father The Son and The Holy Fonz.gr.srt
- Family Guy - 4x22 - Sibling Rivalry.gr.srt
- Family Guy - 4x14 - PTV.gr.srt
- Family Guy - 4x25 - You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives.gr.srt
- Family Guy - 4x29 - Episode 29.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x03 - Blind Ambition.gr.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.DVD.gr.srt
- Family Guy - 4x15 - Brian Goes Back to College.gr.srt
32 file(s), added on: 2010-06-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,180 --> 00:00:04,180
Family Guy Season 4 Episode 26
"Petergeist"
2
00:00:04,300 --> 00:00:07,300
Family Guy Ãáéæüà 4 Ãðåéóüäéï 26
"Petergeist"
3
00:00:07,460 --> 00:00:07,860
w
4
00:00:07,960 --> 00:00:08,360
wW
5
00:00:08,460 --> 00:00:08,860
wWw
6
00:00:08,960 --> 00:00:09,360
wWw.
7
00:00:09,460 --> 00:00:09,860
wWw.G
8
00:00:09,960 --> 00:00:10,360
wWw.Gr
9
00:00:10,460 --> 00:00:10,860
wWw.Gre
10
00:00:10,960 --> 00:00:11,360
wWw.Greek
11
00:00:11,460 --> 00:00:11,860
wWw.GreekT
12
00:00:11,960 --> 00:00:12,360
wWw.GreekTV
13
00:00
- 419 - Brian Sings and Swings.txt
- family.guy.(3436348).nfo
1 file(s), added on: 2010-08-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{72}movie info: XVID 512x384 23.976fps 56.5 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{855}{879}Hej, jak spa³eŠPeter?
{883}{989}Brian, zesz³ej nocy mia³em szalony sen, ¿e|jad³em owce, a teraz nie ma mojej poduszki.
{993}{1015}O czekaj, jest tutaj.
{1019}{1101}Co ja do cholery jad³em?
{1173}{1217}Och, przepraszam.
{1575}{1606}Do zobaczenia, Lois.
{1610}{1640}A i tak jak codziennie ci mówiê,
{1644}{1750}jeÅli wrócê poÅrodku popo³udnia i bêdzie|uprawiaæ z kimÅ seks to zabijê was oboje.
{1761}{1867}Dziêki afekcyjnego leczeniu, Magic|Jonhson zmala³ do 1 metra 80.
{1890}{1946}O Bo¿e, czy znowu potr¹ci³em|tego g³uchego dzieciaka?
{1950}{2005}Powinno siê mu za³o¿yæ
- Family Guy - 4x05 - The Cleveland-Loretta Quagmire.fr.srt
- Family Guy - 4x17 - The Fat Guy Strangler.fr.srt
- Family Guy - 4x25 - You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives.fr.srt
- Family Guy - 4x09 - Breaking Out Is Hard to Do.fr.srt
- Family Guy - 4x20 - Patriot Games.fr.srt
- Family Guy - 4x01 - North by North Quahog.fr.srt
- Family Guy - 4x07 - Brian the Bachelor.fr.srt
- Family Guy - 4x16 - The Courtship of Stewie's Father.fr.srt
- Family Guy - 4x15 - Brian Goes Back to College.fr.srt
- Family Guy - 4x06 - Petarded.fr.srt
- Family Guy - 4x18 - The Father The Son and The Holy Fonz.fr.srt
- Family Guy - 4x26 - Petergeist.fr.srt
- Family Guy - 4x23 - Deep Throats.fr.srt
- Family Guy - 4x22 - Sibling Rivalry.fr.srt
- Family Guy - 4x11 - Peter's Got Woods.fr.srt
- Family Guy - 4x08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.fr.srt
- Family Guy - 4x02 - Fast Times at Buddy Cianci Jr. High.fr.srt
- Family Guy - 4x03 - Blind Ambition.fr.srt
- Family Guy - 4x04 - Don't Make Me Over.fr.srt
- Family Guy - 4x24 - Peterotica.fr.srt
- Family Guy - 4x14 - PTV.fr.srt
- Family Guy - 4x13 - Jungle Love.fr.srt
- Family Guy - 4x21 - I Take Thee Quagmire.fr.srt
- Family Guy - 4x10 - Model Misbehavior.fr.srt
- Family Guy - 4x12 - Perfect Castaway.fr.srt
- Family Guy - 4x19 - Brian Sings & Swings.fr.srt
- Family Guy - 4x27 - Untitled Griffin Family History.fr.srt
27 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,356 --> 00:00:34,737
Traduction et Synchronisation : Kemar
Correction: Fogia
Transcript : Raceman
2
00:00:35,345 --> 00:00:38,454
Peter, merci beaucoup de nous
emmener faire un tour en bateau.
3
00:00:38,465 --> 00:00:39,334
Pas de problème.
4
00:00:39,352 --> 00:00:41,954
Peter, t'es sûr que ça ne
dérange pas Santos et Pasqual
5
00:00:41,955 --> 00:00:43,964
de venir ici samedi pour faire le service?
6
00:00:43,968 --> 00:00:44,950
Tu plaisantes, Lois?
7
00:00:44,951 --> 00:00:47,169
Ils sont portugais, le travail c'est leur cocaïne.
8
00:00:47,175 --> 00:00:49,086
- Family.Guy.S04E19.Brian.Sings.And.Swings.DVDRip.XviD-SAiN TS.srt
1 file(s), added on: 2010-04-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,933 --> 00:00:38,216
Ãà ê ñïà , Ãèòúð?
- Ãðà ÿÃ, ñúÃóâà õ ñòðà Ãåà ñúÃ.
2
00:00:38,251 --> 00:00:40,372
Ãäÿõ îâöà , à ñåãÃ
âúçãëà âÃèöà òà ìè ÿ Ãÿìà .
3
00:00:40,373 --> 00:00:44,193
Ãà êà é. Ãòî ÿ.
Ãà êâî ñúì ÿë, ïî äÿâîëèòå?
4
00:00:47,053 --> 00:00:49,053
Ãúæà ëÿâà ì.
5
00:01:03,453 --> 00:01:06,692
Ãîñêîðî, Ãîèñ.
à êà êòî òè êà çâà ì âñåêè äåÃ,
6
00:01:06,693 --> 00:01:11,052
à êî ñå ïðèáåðà ïî-ðà Ãî, à òè ïðà âèø
ñåêñ ñ Ãÿêîé
- 419 - Brian Sings and Swings.srt
1 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,569 --> 00:00:05,934
* Ãgy tûnik, hogy minden,
amit mostanság nézel
2
00:00:05,939 --> 00:00:09,304
* az csak mozis erõszak
és sex a TV-ben
3
00:00:09,309 --> 00:00:12,845
* De hová lettek azok a jó kis
régimódi értékek,
4
00:00:12,846 --> 00:00:15,574
* amire támaszkodhatnánk?
5
00:00:15,982 --> 00:00:18,746
* Még jó, hogy van egy 'Családos-Csávó'
6
00:00:19,352 --> 00:00:22,515
* Végre van egy férfi, aki
megmondja a frankót
7
00:00:22,622 --> 00:00:24,280
* megmondja õ mindazt
amitõl meg mi majd
8
00:00:24,290 --> 00:00:25,880
* sÃrunk és nevet
- Family.Guy.4x19.Brian.Sings.And.Swings.SAiNTS.DVD.[tvu. org.ru].srt
- Family.Guy.4x21.I.Take.The.Quagmire.SAiN TS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x10.Model.Misbehavior.SAPHiR E.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x04.Dont.Make.Me.Over.SAPHiR E.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x03.Blind.Ambition.SAPHiRE.D VD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x24.Peterotica.SAiNTS.DVD.[t vu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x22.Sibling.Rivalry.SAiNTS.D VD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x23.Deep.Throats.SAiNTS.DVD. [tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x25.You.May.Now.Kiss.The...U h...Guy.Who.Receives.SAiNTS.DVD.[tvu.org .ru].srt
- Family.Guy.4x06.Petarded.SAPHiRE.DVD.[tv u.org.ru].srt
- Family.Guy.4x18.The.Father,.The.Son,.And.The.Holy.Fonz.SAiNT S.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x16.The.Courtship.Of.Stewies .Father.SAiNTS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x20.Patriot.Games.SAiNTS.DVD .[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x11.Peter's.Got.Woods.SAPHiR E.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x12.Perfect.Castaway.SAPHiRE .DVD.[tvu.org.ru] vo.srt
- Family.Guy.4x02.Fast.Times.At.Buddy.Cian ci.Jr..High.SAPHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x05.The.Cleveland-Loretta.Quagmire.SA PHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x01.North.By.North.Quahog.SA PHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x27.Untitled.Griffin.Family. History.SAiNTS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x15.Brian.Goes.Back.To.Coll ege.SAiNTS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x14.PTV.SAiNTS.DVD.srt
- Family.Guy.4x26.Petergeist.DVDRip-SAiNTS .[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x07.Brian.The.Bachelor.SAPH iRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x17.Fat.Guy.Strangler.SAiNTS .DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x09.Breaking.Out.Is.Hard.To. Do.SAPHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x08.8.Simple.Rules.For.Buyin g.My.Teenage.Daughter.SAPHiRE.DVD.[tvu.o rg.ru].srt
- Family.Guy.4x13.Jungle.Love.SAPHiRE.DVD. Vo.[tvu.org.ru].srt
27 file(s), added on: 2010-06-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,883 --> 00:00:36,050
T'as bien dormi, Peter?
2
00:00:36,092 --> 00:00:38,925
Brian, cette nuit j'ai fait ce rêve fou
où je mangeais un mouton,
3
00:00:38,925 --> 00:00:40,300
et maintenant, mon oreiller a disparu.
4
00:00:40,342 --> 00:00:41,383
Attends, le voilà .
5
00:00:41,425 --> 00:00:42,508
Alors, j'ai mangé quoi?
6
00:00:47,633 --> 00:00:48,758
Désolé.
7
00:01:03,633 --> 00:01:04,758
A plus, Lois.
8
00:01:04,925 --> 00:01:06,717
Et comme je te le dis tous les jours :
9
00:01:06,717 --> 00:01:09,342
Si je reviens au milieu de l'après-midi
et que tu couches
- Family.Guy.4x19.Brian.Sings.And.Swings.SAiNTS.DVD.[tvu. org.ru].srt
- Family.Guy.4x21.I.Take.The.Quagmire.SAiN TS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x10.Model.Misbehavior.SAPHiR E.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x04.Dont.Make.Me.Over.SAPHiR E.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x03.Blind.Ambition.SAPHiRE.D VD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x24.Peterotica.SAiNTS.DVD.[t vu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x22.Sibling.Rivalry.SAiNTS.D VD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x23.Deep.Throats.SAiNTS.DVD. [tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x25.You.May.Now.Kiss.The...U h...Guy.Who.Receives.SAiNTS.DVD.[tvu.org .ru].srt
- Family.Guy.4x06.Petarded.SAPHiRE.DVD.[tv u.org.ru].srt
- Family.Guy.4x18.The.Father,.The.Son,.And.The.Holy.Fonz.SAiNT S.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x16.The.Courtship.Of.Stewies .Father.SAiNTS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x20.Patriot.Games.SAiNTS.DVD .[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x11.Peter's.Got.Woods.SAPHiR E.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x12.Perfect.Castaway.SAPHiRE .DVD.[tvu.org.ru] vo.srt
- Family.Guy.4x02.Fast.Times.At.Buddy.Cian ci.Jr..High.SAPHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x05.The.Cleveland-Loretta.Quagmire.SA PHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x01.North.By.North.Quahog.SA PHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x27.Untitled.Griffin.Family. History.SAiNTS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x15.Brian.Goes.Back.To.Coll ege.SAiNTS.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x14.PTV.SAiNTS.DVD.srt
- Family.Guy.4x26.Petergeist.DVDRip-SAiNTS .[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x07.Brian.The.Bachelor.SAPH iRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x17.Fat.Guy.Strangler.SAiNTS .DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x09.Breaking.Out.Is.Hard.To. Do.SAPHiRE.DVD.[tvu.org.ru].srt
- Family.Guy.4x08.8.Simple.Rules.For.Buyin g.My.Teenage.Daughter.SAPHiRE.DVD.[tvu.o rg.ru].srt
- Family.Guy.4x13.Jungle.Love.SAPHiRE.DVD. Vo.[tvu.org.ru].srt
27 file(s), added on: 2010-06-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,883 --> 00:00:36,050
T'as bien dormi, Peter?
2
00:00:36,092 --> 00:00:38,925
Brian, cette nuit j'ai fait ce rêve fou
où je mangeais un mouton,
3
00:00:38,925 --> 00:00:40,300
et maintenant, mon oreiller a disparu.
4
00:00:40,342 --> 00:00:41,383
Attends, le voilà .
5
00:00:41,425 --> 00:00:42,508
Alors, j'ai mangé quoi?
6
00:00:47,633 --> 00:00:48,758
Désolé.
7
00:01:03,633 --> 00:01:04,758
A plus, Lois.
8
00:01:04,925 --> 00:01:06,717
Et comme je te le dis tous les jours :
9
00:01:06,717 --> 00:01:09,342
Si je reviens au milieu de l'après-midi
et que tu couches
There are more subtitles available for Brian Sings And Swings
Click here to view them
