Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:51,293 --> 00:02:53,352
Les cartes se présentent mieux
2
00:02:53,662 --> 00:02:56,187
Dieu soit loué!
Qu'on nous fiche la paix!
3
00:02:56,498 --> 00:03:00,434
Mon père n'est pas là ,
ma mère a la migraine!
4
00:03:00,735 --> 00:03:04,136
Revenez plus tard.
C'est encore une facture!
5
00:03:04,439 --> 00:03:07,931
- Pas maintenant! Mets-la là -bas!
- Il y en a déjà tellement!
6
00:03:08,243 --> 00:03:10,211
Tais-toi!
7
00:03:11,313 --> 00:03:13,338
Que disent nos cartes?
8
00:03:14,316 --> 00:03:18,844
Je suis folle d'inquiétude
et d'impatience!
9
00:03:20,155 --
or via
