Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,584 --> 00:00:07,711
No es invisible, pero...
2
00:00:07,753 --> 00:00:11,120
Es sorprendente.
3
00:00:11,157 --> 00:00:14,320
Asombroso, genial.
4
00:00:14,360 --> 00:00:16,555
- ¿Me lo pongo?
- SÃ.
5
00:00:16,595 --> 00:00:17,789
¿Hay algún lugar?
6
00:00:17,863 --> 00:00:19,023
Eh, sÃ, la habitación de mi hijo.
7
00:00:19,064 --> 00:00:20,031
Justo allÃ.
8
00:00:20,065 --> 00:00:21,259
¿Está adentro?
9
00:00:21,300 --> 00:00:22,858
No, no, está en la escuela.
10
00:00:47,293 --> 00:00:49,557
Su hijo, ¿estudia
para ser arquitecto?
11
00:00:49,595 -