Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,134 --> 00:00:36,432
Por que não sais pela portinha?
2
00:00:37,570 --> 00:00:41,062
Ele não entende.
à novo.
3
00:00:41,274 --> 00:00:42,935
O teu cão?
4
00:00:43,143 --> 00:00:45,134
A tua casa.
5
00:01:35,295 --> 00:01:38,093
QUEBRAR AS REGRAS
6
00:02:43,096 --> 00:02:44,927
- Leste o jornal?
- Não.
7
00:02:45,131 --> 00:02:46,621
O velho vai sair.
8
00:02:46,833 --> 00:02:49,165
- O quê?
- O filho vai assumir. O rei morreu.
9
00:02:49,369 --> 00:02:51,633
- Que maneira de nos dizer.
- Eu que o diga.
10
00:02:51,838 --> 00:02:56,400
Ele vai tratar das du
or via
