Search Movie Subtitles results for Breach Screener Pukka

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,864 --> 00:01:25,639
Duminicã FBI-ul a ajuns la o concluzie...

2
00:01:26,671 --> 00:01:31,775
A avut loc o investigaþie care s-a
ocupat cu breºa securitãþii SUA.

3
00:01:34,394 --> 00:01:38,466
Arestarea lui Robert Hanson pentru
spionaj, ar trebui sã ne aminteascã...

4
00:01:41,697 --> 00:01:45,984
ªi fiecare american ar trebui sã ºtie
cã naþiunea ºi societatea noastrã este

5
00:01:49,985 --> 00:01:52,561
o þintã într-o lume foarte periculoasã.

6
00:01:55,322 --> 00:01:59,419
Douã luni mai devreme

7
00:03:26,601 --> 00:03:30,318
Bazat pe o poveste adevãratã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,360 --> 00:01:28,640
U nedelju je FBI uspešno
završio istragu da bi

2
00:01:28,920 --> 00:01:31,100
završio vrlo ozbiljan

3
00:01:31,101 --> 00:01:33,280
prekid u
bezbednosti SAD-a.

4
00:01:34,520 --> 00:01:39,240
Hapšenje Roberta Hensona
zbog špijunaže

5
00:01:39,360 --> 00:01:40,920
treba sve da

6
00:01:41,360 --> 00:01:44,440
nas podseti. Svaki
Amerikanac treba da zna

7
00:01:44,520 --> 00:01:45,880
da je naša nacija,

8
00:01:46,280 --> 00:01:51,160
naše slobodno društvo
internacionalna meta u

9
00:01:51,640 --> 00:01:52,800
opasnom svetu.

10
00:01:55

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,864 --> 00:01:25,639
Duminicã FBI-ul a ajuns la o concluzie...

2
00:01:26,671 --> 00:01:31,775
A avut loc o investigaþie care s-a
ocupat cu breºa securitãþii SUA.

3
00:01:34,394 --> 00:01:38,466
Arestarea lui Robert Hanson pentru
spionaj, ar trebui sã ne aminteascã...

4
00:01:41,697 --> 00:01:45,984
ªi fiecare american ar trebui sã ºtie
cã naþiunea ºi societatea noastrã este

5
00:01:49,985 --> 00:01:52,561
o þintã într-o lume foarte periculoasã.

6
00:01:55,322 --> 00:01:59,419
Douã luni mai devreme

7
00:03:26,601 --> 00:03:30,318
Bazat pe o poveste adevãratã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,040 --> 00:01:17,840
"Breach"

2
00:01:21,200 --> 00:01:25,440
El domingo, el FBI
a concluido con éxito

3
00:01:25,720 --> 00:01:29,560
una investigación para acabar
con una serie de brechas

4
00:01:29,560 --> 00:01:32,440
en la seguridad de la nación.

5
00:01:33,520 --> 00:01:36,080
El arresto de Robert Hanssen

6
00:01:36,440 --> 00:01:41,080
por espionaje, debe
recordarnos a todos

7
00:01:41,080 --> 00:01:46,800
que todo americano debe saber
que la nación, nuestra sociedad,

8
00:01:46,800 --> 00:01:51,640
es un objetivo internacional
en este mundo peligroso.

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,354 --> 00:01:06,306
�eviri: muhay jr

2
00:01:12,593 --> 00:01:18,497
Breach - �hanet...

3
00:01:21,590 --> 00:01:24,753
Bu Pazar günü FBI,
Amerika Birleþik Devletleri'nde...

4
00:01:26,228 --> 00:01:29,664
...yaþanan çok ciddi
bir yasa ihlali ile ilgili...

5
00:01:29,731 --> 00:01:31,699
...araþtýrmasýný
baþarýyla sonuçlandýrdý.

6
00:01:33,969 --> 00:01:36,301
Casusluk suçuyla tutuklanan...

7
00:01:37,072 --> 00:01:38,232
...Robert Hanssen...

8
00:01:38,941 --> 00:01:43,207
...tüm Amerikan halkýna
hatýrlatmalýdýr ki...

9
00:01:43,545 --> 00:01:46

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{624}{722}.:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl ::.|.:: www.Napisy24.pl ::.
{725}{829}<< Kinomania SubGroup >>|www.kinomania.org
{832}{1056}T³umaczenie: Highlander, ssmall|Korekta: JediAdam
{1731}{1796}�CI�LE TAJNE
{1949}{2050}W niedzielê FBI|z sukcesem zakoñczy³a
{2064}{2200}dochodzenie w sprawie powa¿nego wy³omu|w bezpieczeñstwie USA.
{2249}{2322}Aresztowanie Roberta Hanssen,
{2324}{2363}za szpiegostwo,
{2365}{2423}powinno nam przypomnieæ,
{2425}{2477}co ka¿dy Amerykanin|powinien wiedzieæ,
{2479}{2565}¿e nasz naród,|nasze wolne spo³eczeñstwo,
{2567}{2690}jest miêdzynarodowym celem|w niebezpiecznym �wiecie.
{2750}{2831}/Dwa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,490 --> 00:01:24,653
Zondag heeft de FBI
succesvol een onderzoek

2
00:01:26,129 --> 00:01:29,565
afgerond om een ernstig lek
te beeindigen

3
00:01:29,632 --> 00:01:31,600
in de veiligheids dienst
van Amerika.

4
00:01:33,871 --> 00:01:36,203
De arrestatie van Robert Hannsen

5
00:01:36,974 --> 00:01:38,134
voor spionering

6
00:01:38,844 --> 00:01:43,110
zou ons allen moeten herinneren,
iedere amerikaan zou moeten weten

7
00:01:43,448 --> 00:01:46,384
dat onze natie,
onze vrije gemeenschap

8
00:01:47,086 --> 00:01:51,079
een internationaal doel is
in een gevaarlijke wereld.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,000 --> 00:00:30,999
Traducerea ºi adaptarea:
alin022 & VocaTeam b.v. @ www.titrari.ro

2
00:00:33,000 --> 00:00:36,000
Resincronizare: Madalin Ganea

3
00:01:21,070 --> 00:01:24,230
Duminicã, FBI-ul a finalizat cu succes

4
00:01:25,700 --> 00:01:29,140
o anchetã pentru a pune capãt
unei breºe serioase

5
00:01:29,210 --> 00:01:31,180
pentru securitatea Statelor Unite.

6
00:01:33,450 --> 00:01:35,780
Arestarea lui Robert Hanssen

7
00:01:36,550 --> 00:01:37,710
pentru spionaj

8
00:01:38,420 --> 00:01:42,680
ar trebui sã ne reaminteascã tuturor,
fiecare american ar trebui

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{832}{1056}T?umaczenie: Highlander, ssmall|Korekta: JediAdam
{1731}{1796}?CI?LE TAJNE
{1949}{2050}W niedziel? FBI|z sukcesem zako?czy?a
{2064}{2200}dochodzenie w sprawie powa?nego wy?omu|w bezpiecze?stwie USA.
{2249}{2322}Aresztowanie Roberta Hanssen,
{2324}{2363}za szpiegostwo,
{2365}{2423}powinno nam przypomnie?,
{2425}{2477}co ka?dy Amerykanin|powinien wiedzie?,
{2479}{2565}?e nasz nar?d,|nasze wolne spo?ecze?stwo,
{2567}{2690}jest mi?dzynarodowym celem|w niebezpiecznym ?wiecie.
{2750}{2831}/Dwa miesi?ce wcze?niej
{3884}{3952}/Nie powinienem z was kpi?.
{3954}{4039}/Mia?bym przez to k?opoty.
{4985}{5080}/Na podstawie prawdziwej histor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,000 --> 00:01:22,967
John Ashcroft
Secrétaire à la Justice des �.-U.

2
00:01:23,068 --> 00:01:25,398
Dimanche, le F.B.I. a conclu avec succès

3
00:01:26,237 --> 00:01:30,231
une enquête mettant fin à une grave fuite
compromettant la sécurité des �tats-Unis.

4
00:01:30,342 --> 00:01:31,830
Le 19 février 2001

5
00:01:33,910 --> 00:01:36,209
L'arrestation de Robert Hanssen

6
00:01:37,082 --> 00:01:38,307
pour espionnage

7
00:01:38,948 --> 00:01:43,182
devrait nous rappeler à tous
que chaque Américain doit savoir

8
00:01:43,554 --> 00:01:46,453
que notre nation, not

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1376}{1467}Duminicã FBI-ul a ajuns la o concluzie...
{1492}{1614}A avut loc o investigaþie care s-a|ocupat cu breºa securitãþii SUA.
{1677}{1774}Arestarea lui Robert Hanson pentru|spionaj, ar trebui sã ne aminteascã...
{1852}{1955}ªi fiecare american ar trebui sã ºtie|cã naþiunea ºi societatea noastrã este
{2051}{2112}o þintã într-o lume foarte periculoasã.
{2179}{2277}Douã luni mai devreme
{4367}{4456}Bazat pe o poveste adevãratã
{5317}{5369}- L-am prins.|Pe el ºi pe soþie.
{5369}{5445}- �n regulã.|- �ipau unul la celãlalt.
{5445}{5529}Se certau.|- Ai înregistrat ce spuneau ?
{5529}{5583}Da, numai trebuie sã t