Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:01:15:PREZENTUJE SPO?ECZNO?? KADIW?U
00:02:36:"ODWA?NY LUD BRAZYLII"
00:03:10:Ant?nio! Chod? tu.
00:03:15:- We? kilku ludzi ?eby nam pom?c.|- Niez?y strza? kapitanie! Niez?y strza?.
00:03:20:- Widzia?e? takie zwierz??|- Widzia?em je...
00:03:24:na rysunku w Coimbrze.
00:05:57:C??, oni nie potrzebuj?| wioski z drewnianymi domami.
00:06:02:Zgadzaj? si?, ale m?wi?,|?e drewno jest za twarde do ci?cia.
00:06:06:- M?wi? te?, ?e to praca niewolnicza.|- Co z ich niewolnikami?
00:06:10:Nie zrozumia?e?, komendancie.
00:06:13:Oni nie chc? hodowa? zbo?a,|czy mieszka? w drewnianych domach. Wy tego chcecie.
00:06:18:Dlaczego nie wy?lecie swoich niewolnik?w,|?eby to zrobili?!
00:06:27:To ws
or via
