Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Boys Dont Cry

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,160 --> 00:01:37,071
- Shorter here.
- Shorter?

2
00:01:37,160 --> 00:01:39,151
- Shorter.
- That is short enough.

3
00:01:39,880 --> 00:01:41,598
OK, superstar?

4
00:01:41,840 --> 00:01:44,195
- Wow!
- What's with the shirt?

5
00:01:54,520 --> 00:01:58,957
That is the most frightenin' thing
I've ever seen. Looks like a deformity.

6
00:01:59,040 --> 00:02:00,951
I'll fix that.

7
00:02:03,200 --> 00:02:06,158
- Oh, God... yeah...
- That's better.

8
00:02:06,240 --> 00:02:09,277
Now, if you was a guy,
I might even wanna fuck you.

9
00:02:09,360 --> 00:02:12,750
You me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:01:05,300 --> 00:01:08,430
- Itt rövidebbre.
- Rövidebbre?

2
00:01:08,430 --> 00:01:10,310
Ez elég rövid.

3
00:01:10,310 --> 00:01:12,190
Oké, szupersztár?

4
00:01:13,640 --> 00:01:15,940
Miért ezt az inget?

5
00:01:25,620 --> 00:01:30,240
Ilyen rémiszt?t még nem láttam.
Mintha deformált lennél.

6
00:01:30,330 --> 00:01:32,330
Megcsinálom.

7
00:01:34,710 --> 00:01:37,710
- A szentségit, ez az.
- �gy jobb.

8
00:01:37,840 --> 00:01:40,960
�gy meg is kúrnálak, ha férfi lennél.

9
00:01:41,050 --> 00:01:44,300
Mármint ha te lennél férfi, megkúrnál.

10
00:01:44,300 --> 00:01:47,970
Most, hogy fiú vagy. Mi van?

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,849 --> 00:00:23,947
LOS HOMBRES NO LLORAN

2
00:01:05,300 --> 00:01:07,385
- M?s corto aqu?.
- ?M?s corto?

3
00:01:07,468 --> 00:01:09,490
- S?.
- As? es suficiente.

4
00:01:10,325 --> 00:01:11,763
?De acuerdo, superestrella?

5
00:01:13,672 --> 00:01:15,611
?Y esa camisa?

6
00:01:25,673 --> 00:01:28,811
Eso es lo m?s espantoso
que he visto en mi vida.

7
00:01:28,884 --> 00:01:31,313
- Parece una deformidad.
- Lo arreglar?.

8
00:01:34,723 --> 00:01:36,318
Cielos. Eso.

9
00:01:36,392 --> 00:01:37,830
As? est? mejor.

10
00:01:37,893 --> 00:01:40,822
Si fueras hombre

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:00:10,854 --> 00:00:15,517
[????????? ??????]

2
00:00:19,852 --> 00:00:24,515
"????? ?? ??????"

3
00:00:28,702 --> 00:00:31,932
[????????? ??????]

4
00:01:05,300 --> 00:01:07,893
- ??????.
- ???????

5
00:01:07,969 --> 00:01:09,936
- ??????.
- ???? ?????? ???????.

6
00:01:10,004 --> 00:01:14,030
- ??, ???, ????????????

7
00:01:14,141 --> 00:01:16,472
??????????? ???????.

8
00:01:25,016 --> 00:01:28,178
??, ?????? ? ??????
? ???? ???-?? ?????????.

9
00:01:28,253 --> 00:01:32,416
???????.
- ????????.

10
00:01:34,892 --> 00:01:38,850
- ??? ?????.

11
00:01:38,928 --> 00:01:41,361
???? ?? ? ??? ??????,
? ?? ??????? ????.

12
00:01:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[ti:Boys Don't cry]
[ar:The Cure]
[al:]
[by:Awake]
Boys Don??t Cry

The Cure

[00:22.93]I would say I??m sorry
[00:24.78]if I thought that it would change your mind
[00:28.47]But I know that this time I have said too much
[00:32.36]been too unkind
[00:33.84]
[01:09.15][00:34.76](So)I try to laugh about it
[01:11.18][00:36.98]covering it all up with lies
[01:14.88][00:40.31]I try to laugh about it
[01:16.91][00:42.71]hiding the tears in my eyes, ??cause
[01:20.24][00:45.11]Boys don??t cry
[01:25.42][00:51.40]Boys don??t cry
[01:29.12][00:55.47]
[00:57.13]I would break down at your feet
[00:59.72]and beg forgiveness plead with you
[01:02.68]But I know that it??s too

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:00:18,711 --> 00:00:24,174
"FANTJE NE JO?EJO"

2
00:01:05,300 --> 00:01:08,177
Daj še krajše.
Krajše?

3
00:01:08,302 --> 00:01:10,095
To je dovolj kratko.

4
00:01:10,221 --> 00:01:11,972
Dobro, superzvezda?

5
00:01:13,558 --> 00:01:15,810
Kakšna srajca je to?

6
00:01:25,570 --> 00:01:30,074
To je najbolj grozna stvar, ki sem jo videl v življenju.
Izgleda kot nekakšna deformacija.

7
00:01:30,199 --> 00:01:32,117
Bom popravil.

8
00:01:34,620 --> 00:01:37,581
Bog, sedaj je v redu.
To je že boljše.

9
00:01:37,707 --> 00:01:40,835
?e bi bil moški,
bi se mogo?e dal dol s tabo.

10
00:01:40,960 --> 00:01:44,088
Misliš...?e bi ti bil m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:00:12,412 --> 00:00:21,170
Senkronizasyon: MiyamotoMusashi (iyi seyirler)

2
00:01:05,300 --> 00:01:07,802
- ?uras? daha k?sa olsun.
- K?sa m??

3
00:01:07,927 --> 00:01:09,803
- Daha k?sa.
- Bu yeterince k?sa.

4
00:01:09,929 --> 00:01:14,016
- Oldu mu, süperstar?

5
00:01:14,100 --> 00:01:16,310
Gömle?in olay? nedir?

6
00:01:24,903 --> 00:01:28,198
Bu hayat?mda gördü?üm en korkunç ?ey.

7
00:01:28,198 --> 00:01:32,410
- Deforme olmu? gibi duruyor.
- Ben düzeltirim.

8
00:01:34,913 --> 00:01:38,833
- Oh, Tanr?m. Evet.
- Böylesi daha iyi.

9
00:01:38,917 --> 00:01:41,294
E?er erkek olsayd?n, seninle yatmak bile isteyebilirdim.

10
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:01:05,300 --> 00:01:08,177
- Tady trochu kratší.
- Kratší?

2
00:01:08,302 --> 00:01:10,095
Je to dost krátký.

3
00:01:10,221 --> 00:01:11,972
OK, superhv?zdo?

4
00:01:13,557 --> 00:01:15,809
Na co máš tu košili?

5
00:01:25,569 --> 00:01:30,073
N?co tak strašnýho jsem v život? nevid?l.
Vypadá to jak n?jaká deformace.

6
00:01:30,199 --> 00:01:32,117
Já to spravím.

7
00:01:34,620 --> 00:01:37,581
- Bože, tak teda takhle.
- To už je lepší.

8
00:01:37,706 --> 00:01:40,834
Kdybys byla chlap,
tak bych t? možná cht?l p?e?íznout.

9
00:01:40,959 --> 00:01:44,087
Spíš kdyby tys byl chlap,
tak bys m? cht?l p?e?íznout.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:01:05,300 --> 00:01:08,177
- Tady trochu kratší.
- Kratší?

2
00:01:08,302 --> 00:01:10,095
Je to dost krátký.

3
00:01:10,221 --> 00:01:11,972
OK, superhv?zdo?

4
00:01:13,557 --> 00:01:15,809
Na co máš tu košili?

5
00:01:25,569 --> 00:01:30,073
N?co tak strašnýho jsem v život? nevid?l.
Vypadá to jak n?jaká deformace.

6
00:01:30,199 --> 00:01:32,117
Já to spravím.

7
00:01:34,620 --> 00:01:37,581
- Bože, tak teda takhle.
- To už je lepší.

8
00:01:37,706 --> 00:01:40,834
Kdybys byla chlap,
tak bych t? možná cht?l p?e?íznout.

9
00:01:40,959 --> 00:01:44,087
Spíš kdyby tys byl chlap,
tak bys m? cht?l p?e?íznout.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,206 --> 00:00:49,600
�eviri: daedalus

2
00:00:51,901 --> 00:00:56,851
Erkekler Aðlamaz

3
00:01:38,391 --> 00:01:40,893
- �urasý daha kýsa olsun.
- Kýsa mý?

4
00:01:41,018 --> 00:01:42,895
- Daha kýsa.
- Bu yeterince kýsa.

5
00:01:43,020 --> 00:01:47,108
Oldu mu, süperstar?

6
00:01:47,191 --> 00:01:49,402
Bu gömlek de neyin nesi?

7
00:01:57,993 --> 00:02:01,253
Bu, hayatýmda gördüðüm
en korkunç þey.

8
00:02:01,288 --> 00:02:05,501
- Deforme olmuþ gibi duruyor.
- Düzeltirim.

9
00:02:08,003 --> 00:02:11,924
- Oh, Tanrým. Evet.
- Böylesi daha iyi.