Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Boys

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,025 --> 00:00:28,015
<i>� o Julian.
Deixe uma mensagem.</i>

2
00:00:28,593 --> 00:00:30,283
<i>Julian, é o Ricky.</i>

3
00:00:30,361 --> 00:00:32,024
<i>Recebi a tua mensagem sobre
o trabalho de hoje à noite.</i>

4
00:00:32,196 --> 00:00:34,329
<i>Eu acho que vou poder ir,
mas digo-te uma coisa.</i>

5
00:00:34,400 --> 00:00:36,425
<i>eu estou a precisa de apanhar
uma valente puta.</i>

6
00:00:36,502 --> 00:00:38,595
<i>e eu preciso de erva da boa,</i>

7
00:00:38,671 --> 00:00:41,640
<i>se é para ir trabalhar contigo.
Não quero daquela rafeira</i>

8
00:00:41,707 --> 00

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{120}{178}�áñ�ããåéëá íá ö�ñåé äõï|�ðáê�ñíôé �ï÷�ôïò.
{294}{341}�áú�ìé.
{483}{578}�éáô� äåí ð�ìå íá|êïëõìð�óïõìå;
{582}{645}�éáô� äåí ì�íïõìå åäþ íá|ìåèýóïõìå, ôé ëåò;
{669}{715}�ï ð�íïõìå áõôü áñãüôåñá.
{727}{822}�êôüò áí �÷åéò ê�ðïéï ëüãï íá ìçí|ìïõóê�øåéò ôï õð�ñï÷ï êïñì� óïõ.
{900}{959}�éáô� äåí ìå ñùô�ò óôá �óéá|áí öïñ�ù êïñéü;
{978}{1018}�ñïôéìþ íá êïëõìð�óïõìå.
{1137}{1162}�é äé�ïëï ê�

[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,16777215,16777215,16777215,12632256,-1,0,1,1,1,6,30,30,415,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:02.57,0:01:05.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Pero si es mi primo,N?no me acuesto con ?l!
Dialogue: Marked=0,0:01:05.61,0:01:07.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,?Si yo ni lo conozco!
Dia

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,016 --> 00:01:15,228
I'm Jane DeLuca, this is Johnny Figgis, and our band.

2
00:01:13,633 --> 00:01:16,557
I'm going to take a leak, Babe.

3
00:01:17,831 --> 00:01:18,674
Bye.

4
00:01:19,900 --> 00:01:20,839
Did you see that bitch, man?

5
00:01:21,269 --> 00:01:22,176
Fuck her.

6
00:01:22,236 --> 00:01:23,708
I'm going to fuck her!

7
00:01:23,905 --> 00:01:25,285
Wait! J...J...Jane!

8
00:01:28,695 --> 00:01:30,979
Girl, that man is so fine!

9
00:01:31,454 --> 00:01:32,939
Yeah, actually he is.

10
00:01:33,045 --> 00:01:34,490
Is this your first date?

11
00:01:34

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,836 --> 00:01:31,432
<i>It was 1957 and we're driving</i>
<i>from Florida to Utah.</i>

2
00:01:31,608 --> 00:01:34,475
<i>After my mother was beaten</i>
<i>by her boyfriend...</i>

3
00:01:34,644 --> 00:01:37,169
<i>... we hightailed it</i>
<i>for the uranium fields.</i>

4
00:01:37,347 --> 00:01:39,645
<i>We were gonna change our luck...</i>

5
00:01:39,816 --> 00:01:43,752
<i>... which hadn't been so hot since</i>
<i>our family broke up five years ago.</i>

6
00:01:43,920 --> 00:01:49,756
I spy with my little eye
something that begins with C.

7
00:01:49,926 --> 00:01:51,757
- Ca

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
BAD BOYS

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
BAD BOYS

3
00:00:54,102 --> 00:00:56,437
Ne bu, arabamda
piknik mi yapýyorsun?

4
00:00:57,230 --> 00:01:00,900
Karýmla yatamýyorum.
Bu zevkten mahrum etme bari.

5
00:01:01,150 --> 00:01:03,319
Her gece muhteþem biriylesin.

6
00:01:03,653 --> 00:01:08,199
"Evli" demek, onunla yatýyorsun,
ama sana vermiyor, demek.

7
00:01:12,579 --> 00:01:15,081
�u saçmalýðý býrak, tamam mý?

8
00:01:17,417 --> 00:01:18,626
Bardak tutacaðý nerde?

9
00:01:19,127 --> 00:01:20,003
Yok.

10
00:01:20,336 --> 00:01:2

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,287 --> 00:00:21,640
What ya doing over there?

2
00:00:22,447 --> 00:00:23,641
l have to go.

3
00:00:25,887 --> 00:00:27,036
Why?

4
00:00:27,647 --> 00:00:28,841
Ajob.

5
00:00:32,967 --> 00:00:34,400
Funny hours.

6
00:00:35,127 --> 00:00:36,446
Funny job.

7
00:00:38,007 --> 00:00:39,201
Will l see you again?

8
00:00:39,767 --> 00:00:40,836
No.

9
00:00:43,207 --> 00:00:45,437
You weren't wearing
that earlier, were you?

10
00:00:47,287 --> 00:00:49,278
-l brought it.
-Thank God!

11
00:00:50,727 --> 00:00:52,160
You look like a creep.

12
00:00:59,607 --> 00:0

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,300 --> 00:01:07,385
- Shorter here.
- Shorter?

2
00:01:07,385 --> 00:01:09,471
- Shorter.
- That is short enough.

3
00:01:10,305 --> 00:01:12,056
OK, superstar?

4
00:01:12,599 --> 00:01:15,310
- Wow!
- What's with the shirt?

5
00:01:25,569 --> 00:01:30,157
That is the most frightenin' thing
I've ever seen. Looks like a deformity.

6
00:01:30,240 --> 00:01:32,242
I'll fix that.

7
00:01:34,620 --> 00:01:37,664
- Oh, God... yeah...
- That's better.

8
00:01:37,748 --> 00:01:41,001
Now, if you was a guy,
I might even wanna fuck you.

9
00:01:41,001 --> 00:01:44,546
You me

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,320 --> 00:00:20,673
?Qu? haces ah??

2
00:00:21,480 --> 00:00:22,674
Tengo que irme.

3
00:00:24,920 --> 00:00:26,069
?Por qu??

4
00:00:26,680 --> 00:00:27,874
Trabajo.

5
00:00:32,000 --> 00:00:33,433
?Vaya horas!

6
00:00:34,160 --> 00:00:35,479
?Vaya trabajo!

7
00:00:37,040 --> 00:00:38,234
?Volver? a verte?

8
00:00:38,800 --> 00:00:39,869
No.

9
00:00:42,240 --> 00:00:44,470
Antes no llevabas eso,
?verdad?

10
00:00:46,320 --> 00:00:48,311
- Lo compr?.
- ?Menos mal!

11
00:00:49,760 --> 00:00:51,193
Pareces un monstruo.

12
00:00:58,640 --> 00:01:00,358
Tien

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,011 --> 00:01:36,638
Ol?.

2
00:01:36,813 --> 00:01:39,008
<i>Quando eu penso naquela ?poca...</i>

3
00:01:39,182 --> 00:01:43,016
<i>n?o ? o calor,
a poeira, as freiras...</i>

4
00:01:43,653 --> 00:01:46,053
<i>ou at? mesmo os garotos
que eu lembro</i>

5
00:01:46,222 --> 00:01:49,487
<i>nem mesmo a sensa??o de expectativa.</i>

6
00:01:50,827 --> 00:01:55,526
<i>A constante cren?a que
de alguma forma eu seria salvo.</i>

7
00:02:23,693 --> 00:02:26,594
<i>Eu n?o diria que t?nhamos
tanta cren?a nisso...</i>

8
00:02:26,930 --> 00:02:30,058
<i>visto que quase todos n?s sab?amos