Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Boulet Le

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{307}{319}LE BOULET|16x9
{336}{394}������, ���O����O� 1995
{469}{537}�å ìðüñåóåò ðïô�|´ ´|íá êáíåéòôéðïôá.
{566}{637}Oé ðëçñïöïñ�åò óïõ|�ôáí êáê�ò, Tïýñêå.
{860}{895}O �ïëô�òå�íáé;
{983}{1011}�åí êïõíéüìáóôå áêüìá.
{1039}{1090}O ÷áöé�òå�íáé|ó'áõôü ôï ôñáð�æé.
{1133}{1189}'E÷åé ìéóü ëåðôü|ãéá íá ïìïëïã�óåé.
{1921}{1948}T�ëïò, êýñéïé.
{1987}{2033}'�íïéîå ôï ðïõê�ìéóï|ôïõ áäåñöïý óïõ.
{2279}{2309}Eìðñüò.
{2979}{3016}Tï ðïõê

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,807 --> 00:00:16,321
Paris, yýl 1 995, Aralýk.

2
00:00:19,847 --> 00:00:21,803
Bu þekilde olmamalýydý.

3
00:00:23,327 --> 00:00:25,283
Bize yanlýþ bilgi verdin, Turk.

4
00:00:29,167 --> 00:00:31,840
�ðrendikleri için az
daha beni öldürüyorlardý.

5
00:00:35,087 --> 00:00:37,203
Moltes mi?
Kahretsin!

6
00:00:39,807 --> 00:00:41,240
Henüz hareket etmiyoruz.

7
00:00:42,847 --> 00:00:45,805
�hanet eden bu masada oturuyor.

8
00:00:46,447 --> 00:00:49,166
Ona, itiraf etmesi için
30 saniye süre tanýyorum.

9
00:01:17,687 --> 00:01:19,564
Oyun bitti, beyler.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{400}[Pa??? 1995]
{465}{499}-Nemuselo se to posrat
{562}{617}Dal jsi n?m ?patn? informace Turku
{706}{767}V?ude byli p?ede mnou.
{859}{885}-Molt?s?
{900}{924}Kurva
{978}{1006}Zat?m nic ned?lejte.
{1034}{1083}-Tady jsou stopky.
{1125}{1162}M?? 30 sekund na p?izn?n?
{1919}{1958}Konec hry p?nov?.
{1986}{2023}Triko tv?ho bratra.
{2278}{2302}Sundej ho.
{2979}{3007}Tvoje triko.
{3203}{3262}-Cos to ud?lal?
{3299}{3334}-Sbohem, turku.
{3617}{3680}-Zabiju t?!|Zasranej ?mejde!
{7360}{7388}-Tak,
{7392}{7422}tady t? m?me.
{7433}{7503}Pan Mentol.
{7507}{7539}-Molt?s.
{7543}{7565}-Koho to zaj?m??
{7620}{7650}Boss.
{7685}{7734}Pan velkej,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}}25
{50}{250}Subtitles: Puerk?? Puerco|Doplnil a upravil: McLane
{250}{320}?esk? p?eklad:|{y:i}Kole?ko a Fugenbunt
{332}{390}Pa???, Leden 1995
{465}{499}Nemuselo se to posrat.
{562}{617}Tvoje informace byly ?patn?, Turku.
{706}{768}M?lem m? zabili|proto?e o tom v?d?li.
{859}{885}To je Molt?s?
{900}{925}Kurva!
{978}{1007}Je?t? nejdeme.
{1034}{1084}Stopky jsou na tomhle stole.
{1125}{1162}M? 30 sekund aby se p?iznal.
{1919}{1958}P?nov?, konec hry.
{1986}{2023}Triko tv?ho bratra.
{2278}{2302}Ud?lej to.
{2979}{3007}Tvoje triko.
{3203}{3262}Co si to ud?lal, br??ko?
{3299}{3334}Promi?, Turku.
{3617}{3680}Zabiju t?!|Zasranej zr?d?e!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}}25
{50}{250}Subtitles: Puerkáè Puerco|Doplnil a upravil: McLane
{250}{320}�eský pøeklad:|{y:i}Koleèko a Fugenbunt
{332}{390}Paøíž, Leden 1995
{465}{499}Nemuselo se to posrat.
{562}{617}Tvoje informace byly špatné, Turku.
{706}{768}Málem mì zabili|protože o tom vìdìli.
{859}{885}To je Moltés?
{900}{925}Kurva!
{978}{1007}Ještì nejdeme.
{1034}{1084}Stopky jsou na tomhle stole.
{1125}{1162}Má 30 sekund aby se pøiznal.
{1919}{1958}Pánové, konec hry.
{1986}{2023}Triko tvého bratra.
{2278}{2302}Udìlej to.
{2979}{3007}Tvoje triko.
{3203}{3262}Co si to udìlal, bráško?
{3299}{3334}Promiò, Turku.
{3617}{3680

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{332}{389}cdmania@email.ro
{332}{389}Ianuarie 1995, Paris
{465}{499}Nu trebuia sã se întâmple aºa.
{562}{617}Informaþia ta a fost greºitã, Turcule.
{706}{767}Era sã fiu ucis|deoarece erau la curent.
{859}{885}E Moltes?
{900}{924}Rahat!
{978}{1006}Nu ne miºcãm.
{1034}{1083}Turnãtorul e la masa asta.
{1125}{1162}Are 30 de secunde sã mãrturiseascã.
{1919}{1958}S-a terminat, domnilor.
{1986}{2023}Desfã cãmaºa fratelui tãu.
{2278}{2302}Haide.
{2979}{3007}Desfã-þi cãmaºa.
{3203}{3262}Ce-ai fãcut, frãþioare?
{3299}{3334}�mi pare rãu, Turcule.
{3617}{3680}O sã te omor!|Trãdãtor nenorocit!
{7360}{7388}Deci,
{739

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{332}{389}cdmania@email.ro
{332}{389}Ianuarie 1995, Paris
{465}{499}Nu trebuia sã se întâmple aºa.
{562}{617}Informaþia ta a fost greºitã, Turcule.
{706}{767}Era sã fiu ucis|deoarece erau la curent.
{859}{885}E Moltes?
{900}{924}Rahat!
{978}{1006}Nu ne miºcãm.
{1034}{1083}Turnãtorul e la masa asta.
{1125}{1162}Are 30 de secunde sã mãrturiseascã.
{1919}{1958}S-a terminat, domnilor.
{1986}{2023}Desfã cãmaºa fratelui tãu.
{2278}{2302}Haide.
{2979}{3007}Desfã-þi cãmaºa.
{3203}{3262}Ce-ai fãcut, frãþioare?
{3299}{3334}�mi pare rãu, Turcule.
{3617}{3680}O sã te omor!|Trãdãtor nenorocit!
{7360}{7388}Deci,
{739

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{332}{389}cdmania@email.ro
{332}{389}Ianuarie 1995, Paris
{465}{499}Nu trebuia sã se întâmple aºa.
{562}{617}Informaþia ta a fost greºitã, Turcule.
{706}{767}Era sã fiu ucis|deoarece erau la curent.
{859}{885}E Moltes?
{900}{924}Rahat!
{978}{1006}Nu ne miºcãm.
{1034}{1083}Turnãtorul e la masa asta.
{1125}{1162}Are 30 de secunde sã mãrturiseascã.
{1919}{1958}S-a terminat, domnilor.
{1986}{2023}Desfã cãmaºa fratelui tãu.
{2278}{2302}Haide.
{2979}{3007}Desfã-þi cãmaºa.
{3203}{3262}Ce-ai fãcut, frãþioare?
{3299}{3334}�mi pare rãu, Turcule.
{3617}{3680}O sã te omor!|Trãdãtor nenorocit!
{7360}{7388}Deci,
{739

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{332}{389}cdmania@email.ro
{332}{389}Ianuarie 1995, Paris
{465}{499}Nu trebuia s? se ?nt?mple a?a.
{562}{617}Informa?ia ta a fost gre?it?, Turcule.
{706}{767}Era s? fiu ucis|deoarece erau la curent.
{859}{885}E Moltes?
{900}{924}Rahat!
{978}{1006}Nu ne mi?c?m.
{1034}{1083}Turn?torul e la masa asta.
{1125}{1162}Are 30 de secunde s? m?rturiseasc?.
{1919}{1958}S-a terminat, domnilor.
{1986}{2023}Desf? c?ma?a fratelui t?u.
{2278}{2302}Haide.
{2979}{3007}Desf?-?i c?ma?a.
{3203}{3262}Ce-ai f?cut, fr??ioare?
{3299}{3334}?mi pare r?u, Turcule.
{3617}{3680}O s? te omor!|Tr?d?tor nenorocit!
{7360}{7388}Deci,
{7392}{7422}iat?-te.
{7433}{7503}Domnul Molte.
{7507}{7539}Moltes.
{7543}