Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Botched

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Sold on the mister in the passage for ,000.

2
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
Thank you.

3
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
And now let's fragment 151 see ...

4
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
Again a nice part from our
Russian emperors collection.

5
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
A rare Faberge egg with ruby
And diamond invested ...

6
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
Given on empress
Mary Alexandrovna around 1865.

7
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 seconden.

8
00:03:01,020 --> 00:03:03,310
That road was a joke.

9
00:03:03,320 --> 00:03:05,750
They entreat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,600 --> 00:01:07,151
<I > Translation: ~ www.Just4fun-team.nl vertaalcrew ~ </i>

2
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Sold on the mister in the passage for ,000.

3
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
Thank you.

4
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
And now let's fragment 151 see ...

5
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
Again a nice part from our
Russian emperors collection.

6
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
A rare Faberge egg with ruby
And diamond invested ...

7
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
Given on empress
Mary Alexandrovna around 1865.

8
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 seconden.

9
00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,194 --> 00:01:18,939
Prodato gospodinu pozadi
za 25.000 dolara.
Hvala vam.

2
00:01:19,896 --> 00:01:26,768
Na redu je stavka 151,
još jedan predivan
komad iz Carske ruske kolekcije...

3
00:01:26,809 --> 00:01:31,314
Faberžeovojaje optoèeno
rubinima i dijamantima...

4
00:01:31,348 --> 00:01:36,376
Dato Princezi Mariji
Aleksandrovoj 1865. godine..
.

5
00:01:47,640 --> 00:01:49,346
30 sekundi.

6
00:01:58,148 --> 00:01:59,729
ZAKLJU�ANO

7
00:02:00,701 --> 00:02:01,213
OTKLJU�ANO

8
00:03:01,155 --> 00:03:03,100
Ovo je biIa jebena Å¡aIa.

9
00:03:03,140 --> 00:03:05,3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:49,800 --> 00:01:04,551
�ðüôéôëïé "by KIRIOUS"

2
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
... ðïõë�èçêå óôïí êýñéï ãéá
25.000 äïë�ñéá

3
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
�õ÷áñéóôþ

4
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
�áé ôþñá èá äïýìå �íá �ëëï
êïìì�ôé ôï 151...

5
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
�êüìá �íá ðáí�ìïñöï áíôéêå�ìåíï
áðü ôçí óõëëïã� ôùí Russian emperors

6
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
�íá óð�íéï áõãü Faberge åðåíäõì�íï
ìå ñïõìðÃ�íéá êáé äÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,600 --> 00:01:16,320
Prod?no p?novi v uli?ce za ,000.

2
00:01:18,400 --> 00:01:19,720
D?kuji

3
00:01:20,160 --> 00:01:22,240
Nyn? se pod?v?me na polo?ku 151 ...

4
00:01:22,320 --> 00:01:25,440
A op?t kr?sn? kousek ze sb?rky rusk?ho cara

5
00:01:26,740 --> 00:01:30,440
Raritn? Fabergeho vejce s rub?nem a vsazen?m diamantem

6
00:01:31,460 --> 00:01:35,280
Bylo darov?no carevn? Marii Alexandrovn? kolem roku 1865.

7
00:01:47,680 --> 00:01:49,120
30 sekund

8
00:03:01,020 --> 00:03:03,200
Ta cesta byl dobr? vtip.

9
00:03:03,320 --> 00:03:05,680
Po??dali n?s abychom ten diama

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,100 --> 00:00:28,750
:::tradu??o e sincronia:::
...drcaio...

2
00:01:13,200 --> 00:01:17,990
Vendido ao senhor
por US.000.

3
00:01:18,000 --> 00:01:19,210
Obrigado.

4
00:01:19,760 --> 00:01:21,910
E agora, no lote 151 outra...

5
00:01:21,920 --> 00:01:26,330
...linda pe?a da cole??o
do imp?rio russo.

6
00:01:26,340 --> 00:01:31,050
Um ex?tico ovo Faberg? com
incrusta??es de rubi e diamante...

7
00:01:31,060 --> 00:01:36,710
...que foi dado ? imperatriz
Maria Alexandrovna em 1865.

8
00:01:47,280 --> 00:01:48,450
Trinta segundos.

9
00:03:00,620 --> 00:03:02,910
Esse

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,600 --> 00:01:07,151
<i>Vertaling: ~ www.Just4fun-Team.nl vertaalcrew ~</i>

2
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Verkocht aan de meneer in de gang voor ,000.

3
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
Dank u.

4
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
En nu laten we item 151 zien...

5
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
weer een mooi stuk uit onze
Russische keizers collectie.

6
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
Een zeldzaam Faberg? ei met robijn
en diamant belegd...

7
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
gegeven aan keizerin
Maria Alexandrovna rond 1865.

8
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 seconden.

9
00:03:01,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Verkocht aan de meneer in de gang voor ,000.

2
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
Dank u.

3
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
En nu laten we item 151 zien...

4
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
weer een mooi stuk uit onze
Russische keizers collectie.

5
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
Een zeldzaam Fabergé ei met robijn
en diamant belegd...

6
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
gegeven aan keizerin
Maria Alexandrovna rond 1865.

7
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 seconden.

8
00:03:01,020 --> 00:03:03,310
Die baan was een grapje.

9
00:03:03,320 --> 00:03:05,750
Ze smee

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,599 --> 00:01:07,599
�versättning: AndreasB88
www.SweSUB.nu

2
00:01:08,600 --> 00:01:12,600
Text hämtad från www.Undertexter.se

3
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
<i>SÃ¥ld till mannen
där borta för 162'000 kr.</i>

4
00:01:20,160 --> 00:01:26,730
<i>Och nu har vi objekt 151,
som är en del av en rysk samling.</i>

5
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
Ett sällsynt Fabergéägg med
rubiner och diamanter som-

6
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
-prinsessan Maria Alexandrovna
hade runt år 1865.

7
00:01:47,680 --> 00:01:50,359
30 sekunder.

8
00:03:01,020 --> 00:03:05,750
Jobbet var

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,600 --> 00:01:07,151


2
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Predan? p?novi v uli?ke za ,000.

3
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
?akujem

4
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
Teraz sa pozrime na fragment 151 ...

5
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
A op?? kr?sky n?sok zo zbierky rusk?ho c?ra

6
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
Raritn? Faberge vajce s rub?nom a vsaden?m diamantom

7
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
Bolo dan? cis?rovne Marii Alexandrovej okolo roku 1865.

8
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 sek?nd

9
00:03:01,020 --> 00:03:03,310
T? cesta bola dobr? vtip.

10
00:03:03,320 --> 00:03: