Sök filmundertexter för Botched 2007

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,194 --> 00:01:17,720
<i>Prodano gospodinu otraga
za 25.000 dolara.</i>

2
00:01:17,760 --> 00:01:18,939
<i>Hvala vam.</i>

3
00:01:19,896 --> 00:01:23,600
<i>Na redu je stavka 151,
jo? jedan predivni</i>

4
00:01:23,640 --> 00:01:26,722
<i>komad iz Carske ruske
kolekcije...</i>

5
00:01:26,809 --> 00:01:31,280
<i>Fabergeovo jaje opto?eno
rubinima i dijamantima...</i>

6
00:01:31,348 --> 00:01:36,376
<i>Dano Princezi Mariji
Aleksandrovoj 1865. godine.</i>

7
00:01:47,640 --> 00:01:49,346
30 sekundi.

8
00:01:58,148 --> 00:01:59,729
<i>ZAKLJU?ANO</i>

9
00:02:00,701 --> 00:02:0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,259 --> 00:00:12,600
????? ?"?
ShayLfc

2
00:00:22,673 --> 00:00:26,961
:????? ?????? ???? ????
Www.Torec.Net

3
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
<i>???? ?????
.????? 25,000 ????</i>

4
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
.????

5
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
<i>???? ???? ??
...???? 151</i>

6
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
<i>???, ???? ?????
.?????? ????? ???</i>

7
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
???? ??? ?????
...????? ????????

8
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
????? ????? ???????
.??? ??????????? ???? 1865

9
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
.???-???

10
00:03:01,020 --> 00:03:03,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,200 --> 00:01:06,750
:::traduçaõ e sincronia:::
...drcaio...

2
00:01:13,200 --> 00:01:17,990
Vendido ao senhor por ,000.

3
00:01:18,000 --> 00:01:19,210
Obrigado.

4
00:01:19,760 --> 00:01:21,910
E agora, no lote 151 outra...

5
00:01:21,920 --> 00:01:26,330
...linda peça da coleção
do império russo.

6
00:01:26,340 --> 00:01:31,050
Um exótico ovo Faberge com
incrustações de rubi e diamante...

7
00:01:31,060 --> 00:01:36,710
...que foi dado à imperatriz
Maria Alexandrovna em 1865.

8
00:01:47,280 --> 00:01:48,450
30 segundos.

9
00:03:00,620 --> 00:03:02,910
E

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,600 --> 00:01:07,151


2
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Predan? p?novi v uli?ke za ,000.

3
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
?akujem

4
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
Teraz sa pozrime na fragment 151 ...

5
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
A op?? kr?sky n?sok zo zbierky rusk?ho c?ra

6
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
Raritn? Faberge vajce s rub?nom a vsaden?m diamantom

7
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
Bolo dan? cis?rovne Marii Alexandrovej okolo roku 1865.

8
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 sek?nd

9
00:03:01,020 --> 00:03:03,310
T? cesta bola dobr? vtip.

10
00:03:03,320 --> 00:03:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,600 --> 00:01:07,151
<i>Vertaling: ~ www.Just4fun-Team.nl vertaalcrew ~</i>

2
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Verkocht aan de meneer in de gang voor ,000.

3
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
Dank u.

4
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
En nu laten we item 151 zien...

5
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
weer een mooi stuk uit onze
Russische keizers collectie.

6
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
Een zeldzaam Faberg? ei met robijn
en diamant belegd...

7
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
gegeven aan keizerin
Maria Alexandrovna rond 1865.

8
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 seconden.

9
00:03:01,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,600 --> 00:01:16,320
Prod?no p?novi v uli?ce za ,000.

2
00:01:18,400 --> 00:01:19,720
D?kuji

3
00:01:20,160 --> 00:01:22,240
Nyn? se pod?v?me na polo?ku 151 ...

4
00:01:22,320 --> 00:01:25,440
A op?t kr?sn? kousek ze sb?rky rusk?ho cara

5
00:01:26,740 --> 00:01:30,440
Raritn? Fabergeho vejce s rub?nem a vsazen?m diamantem

6
00:01:31,460 --> 00:01:35,280
Bylo darov?no carevn? Marii Alexandrovn? kolem roku 1865.

7
00:01:47,680 --> 00:01:49,120
30 sekund

8
00:03:01,020 --> 00:03:03,200
Ta cesta byl dobr? vtip.

9
00:03:03,320 --> 00:03:05,680
Po??dali n?s abychom ten diama

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
Sold on the mister in the passage for ,000.

2
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
Thank you.

3
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
And now let's fragment 151 see ...

4
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
Again a nice part from our
Russian emperors collection.

5
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
A rare Faberge egg with ruby
And diamond invested ...

6
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
Given on empress
Mary Alexandrovna around 1865.

7
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
30 seconden.

8
00:03:01,020 --> 00:03:03,310
That road was a joke.

9
00:03:03,320 --> 00:03:05,750
They entreat

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,599 --> 00:01:07,599
�versättning: AndreasB88
www.SweSUB.nu

2
00:01:08,600 --> 00:01:12,600
Text hämtad från www.Undertexter.se

3
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
<i>SÃ¥ld till mannen
där borta för 162'000 kr.</i>

4
00:01:20,160 --> 00:01:26,730
<i>Och nu har vi objekt 151,
som är en del av en rysk samling.</i>

5
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
Ett sällsynt Fabergéägg med
rubiner och diamanter som-

6
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
-prinsessan Maria Alexandrovna
hade runt år 1865.

7
00:01:47,680 --> 00:01:50,359
30 sekunder.

8
00:03:01,020 --> 00:03:05,750
Jobbet var

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:08,259 --> 00:00:12,600
úåøâí ò"é
ShayLfc

2
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
<i>ðîëø ìàãåï
.áòáåø 25,000 ãåìø</i>

3
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
.úåãä

4
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
<i>åëòú àöéâ àú
...ôøéè 151</i>

5
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
<i>ùåá, ôøéè éôäôä
.îäàåñó äøåñé ùìé</i>

6
00:01:26,740 --> 00:01:31,450
áéöú æäá ðãéøä
...îëåñä áéäìåîéí

7
00:01:31,460 --> 00:01:37,115
äééúä ùééëú ì÷éñøéú
.îøé àìëñðãøåáðä áùðú 1865

8
00:01:47,680 --> 00:01:48,859
.çöé-ã÷ä

9
00:03:01,020 --> 00:03:03,310
.äòÃ

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,151 --> 00:00:50,151
<i><b>Translated By: Abuhassan
sajja2002@hotmail.com</b></i></b></i>

2
00:00:50,152 --> 00:01:10,152
<i><b>���ã�: ��æ ��ä
http://abuhassan.infernohost.net/</b></i>

3
00:01:10,153 --> 00:01:13,353
<i><b>�á���ã� ���í� áãä��í�� ����á �á���
http://kenow878.forumotion.com
</b></i>

4
00:01:13,600 --> 00:01:18,390
�í�� áá�í� �ã�á� 25.000 �æá��

5
00:01:18,400 --> 00:01:19,619
����ð á�ã

6
00:01:20,160 --> 00:01:22,310
...æ �á�ä áä�ì �á���� ��ã 151

7
00:01:22,320 --> 00:01:26,730
ã