Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Borderline Cult

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:30,663 --> 00:00:34,963
<i>Oraºul Juarez,
frontiera Mexic - SUA</i>

2
00:00:51,785 --> 00:00:53,980
Pe aici. Va fi un al naibii...

3
00:00:54,087 --> 00:00:56,749
- Am mers prea mult.
- La naiba.

4
00:00:58,591 --> 00:01:01,992
Vã rog scuzaþi-mi prietenul cã
nu m-a prezentat ca lumea.

5
00:01:02,095 --> 00:01:05,622
Eu sunt Jean-Louis Racine.
ªi voi cine sunteþi ?

6
00:01:10,136 --> 00:01:12,127
Cum spui tu.

7
00:01:15,442 --> 00:01:16,966
La naiba.

8
00:01:18,144 --> 00:01:21,079
Ai grijã !
Nu vrem sã þi se întâmple nimic.

9
00:01:21,181 --> 00:01:23,445

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,663 --> 00:00:34,963
<i>Oraºul Juarez,
frontiera Mexic - SUA</i>

2
00:00:51,785 --> 00:00:53,980
Pe aici. Va fi un al naibii...

3
00:00:54,087 --> 00:00:56,749
- Am mers prea mult.
- La naiba.

4
00:00:58,591 --> 00:01:01,992
Vã rog scuzaþi-mi prietenul cã
nu m-a prezentat ca lumea.

5
00:01:02,095 --> 00:01:05,622
Eu sunt Jean-Louis Racine.
ªi voi cine sunteþi ?

6
00:01:10,136 --> 00:01:12,127
Cum spui tu.

7
00:01:15,442 --> 00:01:16,966
La naiba.

8
00:01:18,144 --> 00:01:21,079
Ai grijã !
Nu vrem sã þi se întâmple nimic.

9
00:01:21,181 --> 00:01:23,445
- E

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,663 --> 00:00:34,963
FRONTERA - EE.UU./MEXICO

2
00:00:51,785 --> 00:00:53,980
Está por acá.
Va a ser un maldito...

3
00:00:54,087 --> 00:00:56,749
- Hemos estado caminando mucho.
- Rayos.

4
00:00:58,591 --> 00:01:01,992
Por favor disculpen a mi amigo
por no presentarme bien.

5
00:01:02,095 --> 00:01:05,622
Me llamo Jean-Louis Racine.
¿Quiénes son ustedes?

6
00:01:10,136 --> 00:01:12,127
Como tú digas.

7
00:01:15,442 --> 00:01:16,966
Rayos.

8
00:01:18,144 --> 00:01:21,079
Cuidado.
No queremos que nada te pase.

9
00:01:21,181 --> 00:01:23,445
- ¿Estás bien?
- S