Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,295 --> 00:00:17,523
Come on, hurry up.
2
00:00:36,615 --> 00:00:37,411
Over here.
3
00:00:41,815 --> 00:00:42,804
Ah, you!
4
00:00:52,855 --> 00:00:54,607
<i>Come on, put your back into it.</i>
5
00:01:04,895 --> 00:01:06,487
<i>Yes.</i>
6
00:01:09,255 --> 00:01:10,370
Good.
7
00:01:21,855 --> 00:01:23,413
At last, the scrolls.
8
00:01:47,415 --> 00:01:48,245
<i>Yes.</i>
9
00:02:53,575 --> 00:02:54,451
And again.
10
00:03:08,335 --> 00:03:09,768
<i>You can't park here.</i>
11
00:03:17,375 --> 00:03:20,731
Look, sir, i... i'm sorry but
you can't park here.
1