OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.
1
00:00:41,900 --> 00:00:43,600
Hé, Layla.
2
00:00:43,900 --> 00:00:45,900
Jó kislány voltál?
3
00:00:48,300 --> 00:00:50,300
Csak éhes vagy.
4
00:00:50,600 --> 00:00:52,300
Gyere kislány.
5
00:01:21,600 --> 00:01:24,000
Igen, én is.
6
00:01:43,400 --> 00:01:45,800
Gyerünk, Audrey, meg tudod csinálni .
7
00:02:23,000 --> 00:02:27,100
<i>A betegek kezdik azt beszélni, hogy
van valami a klinikán.</i>
8
00:02:27,900 --> 00:02:30,000
<i>Valamit éreznek.</i>
9
00:02:30,200 --> 00:02:32,300
<i>Valami amit én is érzek.</i>
10
00:02:32,500 --> 00:02:36,100
<i>Valami, amit ezelõtt is éreztem, de nem mertem bevallani.</i>
11
00:02:39,