Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bombon.el Perro.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,480 --> 00:00:44,560
- Nice knife.
- Isn't it? Beautiful.

2
00:00:44,680 --> 00:00:48,520
- Excellent work.
- Handmade.

3
00:00:48,560 --> 00:00:52,040
These are our specialty.

4
00:00:52,400 --> 00:00:59,920
Carved by hand. I make
and sell them myself.

5
00:01:00,000 --> 00:01:02,440
And this handle?
Is this marble?

6
00:01:02,480 --> 00:01:04,040
No, that's not marble.

7
00:01:04,080 --> 00:01:07,720
It's the bone foot
of an ostrich.

8
00:01:07,760 --> 00:01:09,640
And this is Walnut.

9
00:01:09,680 --> 00:01:12,800
It's only found in San Luis.
A special kind of t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1060}{1115}- Nice knife.|- Isn't it? Beautiful.
{1114}{1214}- Excellent work.|- Handmade.
{1213}{1303}These are our specialty.
{1309}{1506}Carved by hand. I make|and sell them myself.
{1498}{1563}And this handle?|Is this marble?
{1560}{1600}No, that's not marble.
{1601}{1696}It's the bone foot|of an ostrich.
{1692}{1742}And this is Walnut.
{1740}{1822}It's only found in San Luis.|A special kind of tree.
{1819}{1889}- Only in San Luis?|- Yes, in the province.
{1886}{1944}My relatives who work|there sent it to me.
{1944}{2034}- A hard wood.|- Very. It's extraordinary.
{2033}{2133}A very nice souvenir,|that's why I am offering it.
{2131}{2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1060}{1140}- Lindo cuchillo este.|- ¿Vio qué hermoso cuchillo?
{1137}{1175}El trabajo que tiene.
{1176}{1234}Hecho a mano.|Totalmente a mano.
{1241}{1396}Y acá tiene otras especialidades|que son tallados artesanalmente...
{1391}{1509}Hechos por mí. Y bueno...|Estoy vendiendo esto.
{1505}{1590}- Este mango, ¿es mármol?|- No es mármol.
{1586}{1701}Fíjese que este, es la pata,|el hueso de un ñandú, es.
{1698}{1756}Y este es madera de nogal.
{1754}{1801}Hay en San Luis, solamente ahí.
{1802}{1837}Es un árbol especial.
{1837}{1897}- ¿En San Luis, nada más?|- Sí. En la provincia de San Luis.
{1898}{1955}Y me la mandaron mis|famil

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 560x320 25.0fps 695.3 MB|/SubEdit b.4030 (http://subedit.prv.pl)/
{935}{965} "Pies Bombon"
{985}{1000} t?umaczenie: josephine, jos5@o2.pl
{1068}{1145}- ?adny ten n??.|- Widzia? Pan kiedy? taki wspania?y n????
{1147}{1185}A jaka robota.
{1186}{1240}Ca?kowicie r?czna robota.
{1249}{1399}A tutaj ma Pan inne cude?ka|te? s? wykonane r?cznie...
{1401}{1513}S? zrobione przeze mnie. Tak wi?c...|Sprzedaje je teraz.
{1515}{1595}- Ta r?czka, czy to marmur?|- Nie, to nie marmur.
{1597}{1706}Prosze zobaczy?, to jest srebro,|a to jest ko?? z nandu.
{1708}{1763}A to jest drewno z orzecha w?oskiego.
{1764}{1809}Wyst?puje tylko w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 496x288 25.0fps 698.5 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{1068}{1145}- ?adny n??.|- Widzia?e? kiedy taki pi?kny n???
{1147}{1185}Pi?kna robota.
{1186}{1240}Wszystko robione r?cznie.|Wy??cznie r?cznie.
{1249}{1399}Tu mam te? inne rodzaje.|Wszystkie s? r?cznie zdobione...
{1401}{1513}Na moje zam?wienie.|Mo?e kto? chce kupi??
{1515}{1595}- Ta r?czka jest z marmuru?|- Nie z marmuru.
{1597}{1706}Ta cz??? jest|z ko?ci ptaka nandu.
{1708}{1763}A ta z drewna orzechowego,
{1764}{1809}kt?re wyst?puje tylko w San Luis.
{1812}{1846}To wyj?tkowe drewno.
{1847}{1906}- Tylko w San Luis?|- Tak, tylko w prowincji San Luis.