Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:52,000 --> 00:01:57,000
A fiatal nézõk talán...
...nem ismernek
2
00:01:58,801 --> 00:02:02,001
De én mondom Nektek, a régi
idõkben én voltam az uralkodó!
3
00:02:06,902 --> 00:02:11,302
De a sötét erõk összeszövetkeztek ellenem.
4
00:02:14,403 --> 00:02:18,603
De... én ÃLEK!
5
00:02:20,304 --> 00:02:23,604
Ãs most, hogy ennyi szemét fertõzi a földünket...
6
00:02:25,805 --> 00:02:28,305
...én fogok takarÃtani!
7
00:02:31,006 --> 00:02:35,306
Ãs ebben ezek a két lény fog segÃteni!
8
00:02:37,107 --> 00:02:47,507
Itt van az..., akit mindennél ... jobba
or via
