Search Movie Subtitles results for Blandings Builds

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,400 --> 00:01:32,100
<i>Manhattan... !</i>

2
00:01:33,100 --> 00:01:34,500
<i>New York... !!</i>

3
00:01:35,000 --> 00:01:36,700
<i>U.S.A... !!!</i>

4
00:01:38,700 --> 00:01:41,000
<i>Comment parler de l'Amérique
contemporaine...</i>

5
00:01:41,300 --> 00:01:45,300
et des Américains sans évoquer en
premier lieu Manhattan, à New York ?

6
00:01:48,500 --> 00:01:52,500
<i>Manhattan, colosse moderne,
étincelant de béton et d'acier...</i>

7
00:01:52,800 --> 00:01:57,300
<i>lancé vers les cieux,
avec sept millions d'âmes...</i>

8
00:02:00,300 --> 00:02:03,300
<i>heureux

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2164}{2207}<i>Manhattan.</i>
{2229}{2263}<i>New York.</i>
{2276}{2318}<i>U.S.A.</i>
{2364}{2423}<i>In any discussion of</i>|<i>contemporary America...</i>
{2427}{2527}<i>... and how its people live, we must</i>|<i>inevitably start with Manhattan.</i>
{2531}{2585}<i>New York City, U.S.A.</i>
{2599}{2699}<i>Manhattan, glistening modern giant</i>|<i>of concrete and steel...</i>
{2703}{2815}<i>... reaching to the heavens</i>|<i>and cradling in its arms 7 millions.</i>
{2832}{2877}<i>Seven millions.</i>
{2881}{3012}<i>Happy beneficiaries of the advantages and</i>|<i>comforts this great metropolis has to offer.</i>
{3036}{3176}<i>Its fine, wide

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,400 --> 00:01:32,100
<i>Manhattan... !</i>

2
00:01:33,100 --> 00:01:34,500
<i>New York... !!</i>

3
00:01:35,000 --> 00:01:36,700
<i>U.S.A... !!!</i>

4
00:01:38,700 --> 00:01:41,000
<i>Comment parler de l'Am?rique
contemporaine...</i>

5
00:01:41,300 --> 00:01:45,300
et des Am?ricains sans ?voquer en
premier lieu Manhattan, ? New York ?

6
00:01:48,500 --> 00:01:52,500
<i>Manhattan, colosse moderne,
?tincelant de b?ton et d'acier...</i>

7
00:01:52,800 --> 00:01:57,300
<i>lanc? vers les cieux,
avec sept millions d'?mes...</i>

8
00:02:00,300 --> 00:02:03,300
<i>heureux b?n?fici

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,240 --> 00:01:26,962
<i>Manhattan.</i>

2
00:01:27,861 --> 00:01:29,203
<i>New York.</i>

3
00:01:29,715 --> 00:01:31,405
<i>U.S.A.</i>

4
00:01:33,266 --> 00:01:35,598
<i>In any discussion of
contemporary America...</i>

5
00:01:35,759 --> 00:01:39,749
<i>... and how its people live, we must
inevitably start with Manhattan.</i>

6
00:01:39,916 --> 00:01:42,085
<i>New York City, U.S.A.</i>

7
00:01:42,632 --> 00:01:46,623
<i>Manhattan, glistening modern giant
of concrete and steel...</i>

8
00:01:46,789 --> 00:01:51,293
<i>... reaching to the heavens
and cradling in its arms 7 mi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2164}{2207}<i>Manhattan.</i>
{2229}{2263}<i>New York.</i>
{2276}{2318}<i>U.S.A.</i>
{2364}{2423}<i>In any discussion of</i>|<i>contemporary America...</i>
{2427}{2527}<i>... and how its people live, we must</i>|<i>inevitably start with Manhattan.</i>
{2531}{2585}<i>New York City, U.S.A.</i>
{2599}{2699}<i>Manhattan, glistening modern giant</i>|<i>of concrete and steel...</i>
{2703}{2815}<i>... reaching to the heavens</i>|<i>and cradling in its arms 7 millions.</i>
{2832}{2877}<i>Seven millions.</i>
{2881}{3012}<i>Happy beneficiaries of the advantages and</i>|<i>comforts this great metropolis has to offer.</i>
{3036}{3176}<i>Its fine, wide

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,540 --> 00:01:32,336
<i>Manhattan...!</i>

2
00:01:33,276 --> 00:01:34,675
<i>New York...!!</i>

3
00:01:35,211 --> 00:01:36,974
<i>U.S. A...!!!</i>

4
00:01:38,915 --> 00:01:41,349
<i>Comment parler de l'Am?rique
contemporaine...</i>

5
00:01:41,518 --> 00:01:45,680
et des Am?ricains sans ?voquer en
premier lieu Manhattan, a New York?

6
00:01:48,690 --> 00:01:52,855
<i>Manhattan, colosse moderne,
?tincelant de b?ton et d'acier...</i>

7
00:01:53,028 --> 00:01:57,728
<i>lanc? vers les cieux,
avec sept millions d'?mes...</i>

8
00:02:00,471 --> 00:02:03,599
<i>heureux b?n?ficiair

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,240 --> 00:01:26,962
<i>Manhattan.</i>

2
00:01:27,861 --> 00:01:29,203
<i>New York.</i>

3
00:01:29,715 --> 00:01:31,405
<i>U.S.A.</i>

4
00:01:33,266 --> 00:01:35,598
<i>In any discussion of
contemporary America...</i>

5
00:01:35,759 --> 00:01:39,749
<i>... and how its people live, we must
inevitably start with Manhattan.</i>

6
00:01:39,916 --> 00:01:42,085
<i>New York City, U.S.A.</i>

7
00:01:42,632 --> 00:01:46,623
<i>Manhattan, glistening modern giant
of concrete and steel...</i>

8
00:01:46,789 --> 00:01:51,293
<i>... reaching to the heavens
and cradling in its arms 7 mi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,506 --> 00:00:29,775
EL SR. BLANDINGS CONSTRUYE
LA CASA DE SUS SUE�OS

2
00:01:30,240 --> 00:01:32,037
<i>Manhattan.</i>

3
00:01:32,976 --> 00:01:34,375
<i>Nueva York.</i>

4
00:01:34,911 --> 00:01:36,674
<i>Estados Unidos</i>
<i>de Norteamérica.</i>

5
00:01:38,615 --> 00:01:41,140
<i>Ningún análisis del modo</i>
<i>de vida de los norteamericanos...</i>

6
00:01:41,217 --> 00:01:45,381
<i>... estaría completo</i>
<i>sin una mención de Manhattan...</i>

7
00:01:45,555 --> 00:01:47,819
<i>... la ciudad de Nueva York.</i>

8
00:01:48,391 --> 00:01:52,555
<i>Manhattan, esa gi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2164}{2207}<i>Manhattan.</i>
{2229}{2263}<i>New York.</i>
{2276}{2318}<i>U.S.A.</i>
{2364}{2423}<i>In any discussion of</i>|<i>contemporary America...</i>
{2427}{2527}<i>... and how its people live, we must</i>|<i>inevitably start with Manhattan.</i>
{2531}{2585}<i>New York City, U.S.A.</i>
{2599}{2699}<i>Manhattan, glistening modern giant</i>|<i>of concrete and steel...</i>
{2703}{2815}<i>... reaching to the heavens</i>|<i>and cradling in its arms 7 millions.</i>
{2832}{2877}<i>Seven millions.</i>
{2881}{3012}<i>Happy beneficiaries of the advantages and</i>|<i>comforts this great metropolis has to offer.</i>
{3036}{3176}<i>Its fine, wide

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{66}Mr. Tesander!
{119}{168}- Yep?|- How's it coming?
{172}{223}It's coming.
{318}{373}Mr. Tesander?
{510}{554}- Yep?|- What I meant was...
{558}{594}...how far down are you?
{598}{674}Oh, about 130 feet.
{692}{762}- Isn't that pretty deep?|- Yep.
{766}{865}I mean, do you think perhaps|you ought to try another spot?
{870}{900}Up to you.
{937}{1000}Haven't you hit anything yet at all?
{1027}{1095}Hit some limestone yesterday.
{1099}{1153}- That's good?|- That's bad.
{1182}{1268}Right now, looks like|we're coming into some shale.
{1272}{1341}- That's bad?|- That's good.
{1349}{1454}- But it might turn out to be sandstone.|- That's ba

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,506 --> 00:00:30,002
1 MILLION CL�S EN MAINS

2
00:01:30,240 --> 00:01:32,037
<i>Manhattan...!</i>

3
00:01:32,976 --> 00:01:34,375
<i>New York...!!</i>

4
00:01:34,911 --> 00:01:36,674
<i>U.S. A...!!!</i>

5
00:01:38,615 --> 00:01:41,049
<i>Comment parler de l'Amérique</i>
<i>contemporaine...</i>

6
00:01:41,217 --> 00:01:45,381
et des Américains sans évoquer en
premier lieu Manhattan, a New York?

7
00:01:48,391 --> 00:01:52,555
<i>Manhattan, colosse moderne,</i>
<i>étincelant de béton et d'acier...</i>

8
00:01:52,729 --> 00:01:57,428
<i>lancé vers les cieux,</i>
<i>ave

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,240 --> 00:01:32,037
<i>Manhattan.</i>

2
00:01:32,976 --> 00:01:34,375
<i>New York.</i>

3
00:01:34,911 --> 00:01:36,674
<i>U.S.A.</i>

4
00:01:38,615 --> 00:01:41,049
<i>In any discussion of</i>
<i>contemporary America...</i>

5
00:01:41,217 --> 00:01:45,381
<i>... and how its people live, we must</i>
<i>inevitably start with Manhattan.</i>

6
00:01:45,555 --> 00:01:47,819
<i>New York City, U.S.A.</i>

7
00:01:48,391 --> 00:01:52,555
<i>Manhattan, glistening modern giant</i>
<i>of concrete and steel...</i>

8
00:01:52,729 --> 00:01:57,428
<i>... reaching to the heavens</i>
<i>a