Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{123}{219}Spremni, marš!
{309}{429}U glavnim ulogama:
{524}{592}CRNA GUJA IDE U RAT
{593}{713}Pogled... na desno!
{860}{956}Pogled na desno!
{1244}{1352}Kapetan kuvar
{1865}{1893}Boldrièe,
{1901}{1951}šta radiš tamo?
{1957}{2017}Urezujem nešto na metak, ser.
{2024}{2067}Šta urezuješ?
{2074}{2157}Urezujem "Boldrik", ser.
{2165}{2187}Zašto?
{2195}{2239}To je lukav plan, u stvari.
{2246}{2284}Naravno da jeste.
{2290}{2327}Vidite, znate da kažu
{2335}{2435}da postoji metak sa Vašim|imenom na njemu?
{2442}{2493}Da?
{2500}{2603}Pa, mislio sam da ako ja posedujem|metak sa mojim imenom,
{2610}{2738}nikada neæu biti pogoðen,|zato
or via
