Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Black Pirate

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:07,900 --> 00:02:10,000
- El e !
- Da, domnule conte.

2
00:02:17,950 --> 00:02:20,680
Dar din pãcate,
nu e singur pe punte.

3
00:02:37,010 --> 00:02:40,580
Sunt fraþii noºtri,
piraþii de coastã, Wan Stiller.

4
00:02:40,720 --> 00:02:44,390
�i poartã dupã el,
ca pe niºte trofee de vânãtoare.

5
00:02:45,000 --> 00:02:49,790
Peste douã ore ajunge la Maracaibo.
Nu mai lipsesc decât fraþii mei.

6
00:02:49,880 --> 00:02:53,120
- Amedeo... Enrico !
- Amedeo... fratele meu !

7
00:02:56,450 --> 00:02:58,695
- El e bunul Wan Stiller !
- Iar el e Carmaux !

8
00:02:58,696 --> 00:03:00,935
- Unde e Emilio ?
- N-a sosit încã.

9
00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1324}{1600}�eviren: pirate
{1800}{1906}{y:i}Soru: Tavþan oyuðuna düþen...|{y:i}Hayýr, aslýnda atlayan...
{1910}{2013}{y:i}... kaosa girmiþ bir kýz,|{y:i}diðer taraftan...
{2017}{2086}{y:i}... nasýl deðiþmeden çýkar?
{2090}{2133}{y:i}Cevap?
{2138}{2187}{y:i}�ýkmaz.
{2201}{2332}{y:i}Gördünüz mü, biliyorum|{y:i}çünkü o kýz benim.
{2630}{2713}{y:i}Ama içinde bulunduðum kötü durumu|{y:i}tamamen anlamak için...
{2718}{2797}{y:i}... mesela kaosun ortasýnda sýkýþýp kalmamý...
{2801}{2871}{y:i}... iþteki ilk günüme|{y:i}dönmeniz gerekir.
{2875}{2965}{y:i}Aslýnda, doðru olmak gerekirse,|{y:i}biraz daha ötes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,100 --> 00:00:27,800
EL PIRATA NEGRO

2
00:01:39,950 --> 00:01:47,000
Una página de la historia y vidas
de los más sangrientos PIRATAS

3
00:01:47,001 --> 00:01:53,800
que infectaron los MARES DEL SUR.

4
00:01:55,700 --> 00:02:01,700
Es una narración sobre los piratas y
la Corte Española, el alegre Roger,

5
00:02:01,701 --> 00:02:07,700
galeones dorados, calaveras negras,
tesoros enterrados, la Tabla, puñales,

6
00:02:07,701 --> 00:02:15,900
sables y barcos hundidos, náufragos,
hazañas desesperadas, hombres desesperados,

7
00:02:15,900 --> 00:02:21,900
e, incluso, hasta en

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:49,820 --> 00:01:52,380
M-Muito bem, perdemos.

2
00:01:52,723 --> 00:01:53,815
�s forte...

3
00:01:54,057 --> 00:01:56,218
Por favor, perdoa-nos!

4
00:01:56,960 --> 00:01:59,258
Ia desistir mesmo que não pedisses!

5
00:02:01,198 --> 00:02:03,029
Vocês são muito fracos!

6
00:02:04,201 --> 00:02:07,568
Fogo, escolhi mesmo uma luta chata...

7
00:02:11,408 --> 00:02:13,774
Não há homens fortes por aqui?

8
00:02:19,783 --> 00:02:26,985
Uma batata, duas batatas,
três batatas, quatro...

9
00:02:27,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,680 --> 00:00:06,850
<i>"Hurry, Goku! The Mystery of Mt. Gogyo" </i>

2
00:00:09,560 --> 00:00:11,460
Damn you!

3
00:00:11,460 --> 00:00:16,990
Why aren't you going out? !

4
00:00:29,780 --> 00:00:32,150
Dammit!

5
00:00:32,150 --> 00:00:33,770
Dad!

6
00:00:39,920 --> 00:00:42,390
Wait, Goku!

7
00:00:42,390 --> 00:00:44,190
Stop!

8
00:00:51,070 --> 00:00:53,240
Fortuneteller Baba...

9
00:00:53,240 --> 00:00:55,770
<i>There's no use, no matter
how many times you swing it.</i>

10
00:00:55,770 --> 00:00:59,270
Those flames are coming
from the Eightfold Furnace!

11
00:00:59,270 --> 00:01:00,540
Eightfold Furnace?

12
00:01:00,540