Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Birds

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
http://subs.unacs.bg

2
00:00:26,000 --> 00:00:28,200
������� �� �������

3
00:00:29,200 --> 00:00:33,200
ñ �åéâèä �òúíáúðîó

4
00:00:36,240 --> 00:00:39,312
�åîáèòàåìàòà ïóñòîø íà �íòàðêòèäà -

5
00:00:39,520 --> 00:00:42,796
òîëêîâà ñòóäåíà, ÷å äîðè
íàñåêîìèòå áèõà çàìðúçíàëè.

6
00:00:44,680 --> 00:00:49,390
�ò âóëêàíè÷íèòå èçâîðè â �ôðèêà
èçâèðà âîäà, òîëêîâà ãîðåùà è êîðîçèâíà,

7
00:00:49,600 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:55,008 --> 00:02:57,670
-Morning, Miss Shaw.
-Good morning, Seth.

2
00:03:05,151 --> 00:03:06,948
Halt.

3
00:03:07,987 --> 00:03:10,956
Prepare to dismount. Dismount.

4
00:03:33,012 --> 00:03:35,606
-May I help you?
-Manager in?

5
00:03:35,748 --> 00:03:37,340
Back there.

6
00:03:37,483 --> 00:03:38,780
Well, go get him.

7
00:03:50,096 --> 00:03:53,065
-Yes?
-There's a soldier out here to see you.

8
00:03:57,003 --> 00:03:58,470
Ma'am...

9
00:04:08,348 --> 00:04:09,645
You MacCready?

10
00:04:09,782 --> 00:04:12,114
Yes, I am.
Fred MacCready's the name.

11
00:04

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3561}{3631}- Buna, dna MacGruder.|- Buna, dra Daniels.
{3635}{3709}Ai mai vazut asa multi pescarusi?|Ce crezi ca e?
{3713}{3810}Probabil e furtuna pe mare.|Asta-i poate aduce la tarm.
{3814}{3889}Speram sa vii mai tarziu.|N-a ajuns inca.
{3893}{3943}- Dar ai spus 3.00.|- Stiu.
{3947}{4061}Stiu. Am sunat toata dimineata.|N-ai nici o idee.
{4065}{4135}Sunt atat de dificil de procurat.|Intr-adevar, sunt.
{4139}{4210}Trebuie sa-i aducem din india|cand sunt doar pui, si apoi...
{4214}{4322}-Nu as vrea sa fie puicuta,va fi?|- Oh, nu, cu siguranta nu.
{4326}{4398}- Va fi o pasare mynah matura.|- Si va vorbi?
{4412}{4452}Pai, da, sigur ca va...
{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:44,357 --> 00:03:47,485
We were working with local
military anti-drug forces...

2
00:03:47,594 --> 00:03:51,360
a search and destroy
mission on cocaine labs.

3
00:03:51,531 --> 00:03:54,261
Lt. Dobbs and I had trained
local pilots in Cobras...

4
00:03:54,434 --> 00:03:56,163
for their own
strike forces.

5
00:03:56,336 --> 00:03:58,327
This is Snake Two...

6
00:03:58,438 --> 00:04:00,303
entering sector 4079.

7
00:04:00,473 --> 00:04:02,532
Advise operations
of our position.

8
00:04:02,642 --> 00:04:06,703
Wilco, Dobbs.
How's the view up front?

9
00:04:06,813 --> 00:04:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4196}{4370}- Bunã dimineaþa, D-ra Shaw. |- Bunã dimineaþa, Seth.
{4439}{4497}Stai.
{4507}{4623}Pregãtiþi-vã sã descãlecaþi.|Descãlecaþi.
{5107}{5172}- Pot sã te ajut cu ceva ?|- Managerul este?
{5173}{5213}Acolo.
{5214}{5301}Bine, du-te ºi adu-l.
{5517}{5662}- Da ? |- E un soldat care vrea sã te vadã.
{5682}{5769}Doamna...
{5954}{5988}Tu eºti MacCready ?
{5989}{6047}Da, eu sunt. |Fred MacCready mã numesc.
{6048}{6092}Cum pot sã te ajut, domnule ?
{6093}{6165}Caporal Smitherman spune|ca aveþi un loc unde sã punem astea.
{6166}{6340}Caporalul v-a lãsat|un mesaj pentru mine ?
{6860}{6958}Hei... Ia uite la asta.
{695

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,327 --> 00:00:26,766
Los p?jaros

2
00:02:23,967 --> 00:02:26,720
- Hola, Sra. MacGruder.
- Hola, Srta. Daniels.

3
00:02:26,887 --> 00:02:32,166
- ?Por qu? habr? tantas gaviotas?
- Querr?n refugiarse de las tormentas.

4
00:02:32,327 --> 00:02:36,605
Cre?a que vendr?a m?s tarde,
todav?a no lo he recibido.

5
00:02:36,767 --> 00:02:38,758
Pero me dijo a las 3:00.

6
00:02:38,927 --> 00:02:42,363
Lo s?,
llevo llamando toda la ma?ana.

7
00:02:42,527 --> 00:02:45,724
Srta. Daniels,
son muy dif?ciles de conseguir.

8
00:02:45,887 --> 00:02:51,041
- Traen los polluelos de la India..

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:55,008 --> 00:02:57,670
-Morning, Miss Shaw.
-Good morning, Seth.

2
00:03:05,151 --> 00:03:06,948
Halt.

3
00:03:07,987 --> 00:03:10,956
Prepare to dismount. Dismount.

4
00:03:33,012 --> 00:03:35,606
-May I help you?
-Manager in?

5
00:03:35,748 --> 00:03:37,340
Back there.

6
00:03:37,483 --> 00:03:38,780
Well, go get him.

7
00:03:50,096 --> 00:03:53,065
-Yes?
-There's a soldier out here to see you.

8
00:03:57,003 --> 00:03:58,470
Ma'am...

9
00:04:08,348 --> 00:04:09,645
You MacCready?

10
00:04:09,782 --> 00:04:12,114
Yes, I am.
Fred MacCready's the name.

11
00:04

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,984 --> 00:00:04,484
La leyenda habla sobre un vengador enmascarado.

2
00:00:04,484 --> 00:00:07,584
Batman, guardian de New Gotham...

3
00:00:07,584 --> 00:00:10,384
y su unico verdadero amor...

4
00:00:10,384 --> 00:00:14,384
Catwoman, la reina del mundo criminal.

5
00:00:14,984 --> 00:00:16,084
Su pasion dejo...

6
00:00:16,084 --> 00:00:18,284
atras algo extraordinario...

7
00:00:18,284 --> 00:00:20,184
una hija.

8
00:00:20,184 --> 00:00:21,784
"La Cazadora".

9
00:00:21,784 --> 00:00:22,584
Media meta-humana.

10
00:00:22,584 --> 00:00:25,184
Ha tomado el camino de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{3608}{3677}- ã���� ã� ã����æ��|-ã���� ã� ��äí�á
{3681}{3753}åá ���í�í ãä ��á �á��í� ãä �íæ� �áäæ��¿|�ã� ���í ��áå� ¿
{3758}{3856}ãä �á���� �ä ����å �í �á��� ��æ�åã �áí|�á��� ,�ã� ��áãíä
{3858}{3933}�ä� ��ãäí �ä �����í �áíá� �äå áã í�á ���
{3937}{3988}-æá�ä� �á�í �á��á�å|-�ä� ��áã
{3993}{4105}�ä� ��áã .�ä� ���á �åã ãä �á����|�ä� áí� á�í� �í� ���å
{4110}{4180}ãä �á��� �áí� �ä ���íåã
{4184}{4254}�áíä� �ä

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,119 --> 00:00:12,119
Dead.Birds.2004.DVDRip.XViD.72hw

2
00:02:54,842 --> 00:02:57,463
- Dobr? jitro.
- Dobr? jitro, pane.

3
00:03:05,435 --> 00:03:06,764
St?t.

4
00:03:07,938 --> 00:03:10,144
P?ipravit na sesednut?. Sesednout.

5
00:03:24,329 --> 00:03:25,705
KOMER?N? BANKA

6
00:03:31,253 --> 00:03:32,451
MINCOVNA

7
00:03:32,796 --> 00:03:35,085
- ??m poslou??m?
- Je tu ?editel?

8
00:03:35,465 --> 00:03:36,746
Je vzadu.

9
00:03:37,384 --> 00:03:38,759
Sko?te pro n?j.

10
00:03:50,022 --> 00:03:51,136
Ano?

11
00:03:51,273 --> 00:03:53,598
Sh?n? v?s n?jak? voj?k.