Pretraži rezultate titlova za Bionic Woman Season 1

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1}{70}Aiemmin tapahtunutta:
{74}{162}- Miksen tunne jalkojani?|- Molemmat jalkasi täytyi korvata.
{219}{291}Kerro kaikille terveisiä|Sarah Corvusilta.
{311}{381}Elät kanssani ja sillä selvä.|Et koskaan muuta isän luokse.
{385}{484}- Joskus tuntuu kuin pidättelisin sinua.|- Olet ainoa järjellinen asia elämässäni.
{488}{561}- Sarah Corvus on yhä elossa.|- Tulitko tänne vain kertomaan tuon?
{565}{680}Hyvästi, Jae. Kerro Willille terveisiä.|Kerro isin lähettäneen terveisiä.
{716}{766}Will!
{825}{896}Tulimme kunnioittamaan|William Anthrosin muistoa.
{900}{994}Palaan takaisin normaaliin elämääni ja|olen kuin tä

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,470 --> 00:00:01,995
Wat voorafging in Bionic Woman.

2
00:00:02,030 --> 00:00:06,380
Wat is er aan de hand? Zeg het me.
- Dat kan ik niet.

3
00:00:06,400 --> 00:00:09,335
Wat is dit?
- Studentenpas, je gaat terug naar school.

4
00:00:09,370 --> 00:00:11,860
De studente uit Oxford.
- De hulpzame T.A.

5
00:00:11,895 --> 00:00:15,110
Kan ik je een drankje aanbieden?

6
00:00:16,750 --> 00:00:18,620
Ik ben zo terug.

7
00:00:24,710 --> 00:00:26,260
Wie ben je?
- Wie ben jij?

8
00:00:26,295 --> 00:00:28,065
Ik was eerst.

9
00:00:28,100 --> 00:00:30,780
Ben je een FBI agente?

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,088 --> 00:00:01,403
Previously on Bionic Woman

2
00:00:01,516 --> 00:00:02,643
What's your problem?

3
00:00:02,767 --> 00:00:04,935
You know, Dad didn't try to control me.

4
00:00:05,023 --> 00:00:06,263
Dad trusted me, OK?

5
00:00:06,388 --> 00:00:08,029
Dad dropped you off on my door step.

6
00:00:08,142 --> 00:00:09,370
I'm pregnant.

7
00:00:10,974 --> 00:00:13,191
I know this isn't something
you just spring on someone.

8
00:00:13,279 --> 00:00:14,351
Marry me.

9
00:00:16,185 --> 00:00:18,693
So I'm thinking Coltrane if it's a boy,

10
00:00:19,112 --> 00:00:20,28

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,934 --> 00:00:04,392
<i>Previously on Bionic Woman...</i>

2
00:00:04,471 --> 00:00:05,904
Why can't I feel my legs?

3
00:00:05,972 --> 00:00:07,940
Both of your legs
had to be replaced.

4
00:00:10,543 --> 00:00:13,603
Jaime, tell everyone
Sarah Corvus says hello.

5
00:00:14,347 --> 00:00:16,315
You live with me.
That's the way it is.

6
00:00:16,383 --> 00:00:17,475
You're never going
to live with Dad.

7
00:00:17,550 --> 00:00:19,245
I just feel like
I hold you back, sometimes.

8
00:00:19,319 --> 00:00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,934 --> 00:00:04,392
<i>Previously on Bionic Woman...</i>

2
00:00:04,471 --> 00:00:05,904
Why can't I feel my legs?

3
00:00:05,972 --> 00:00:07,940
Both of your legs
had to be replaced.

4
00:00:10,543 --> 00:00:13,603
Jaime, tell everyone
Sarah Corvus says hello.

5
00:00:14,347 --> 00:00:16,315
You live with me.
That's the way it is.

6
00:00:16,383 --> 00:00:17,475
You're never going
to live with Dad.

7
00:00:17,550 --> 00:00:19,245
I just feel like
I hold you back, sometimes.

8
00:00:19,319 --> 00:00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,188 --> 00:00:01,867
<i>Previously on Bionic Woman</i>

2
00:00:04,399 --> 00:00:05,730
This saving the world thing...

3
00:00:06,965 --> 00:00:08,161
I'd like to give that a try.

4
00:00:08,460 --> 00:00:09,460
Anything else?

5
00:00:10,732 --> 00:00:11,732
What are you doing?

6
00:00:11,982 --> 00:00:14,706
I'm trying to buy back your love
because I've been working so much.

7
00:00:16,419 --> 00:00:19,506
You get some bad ideas in your head
these days, don't you, Sarah?

8
00:00:19,988 --> 00:00:21,234
I

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,844 --> 00:00:02,811
Nos episódios anteriores
de Bionic Woman...

2
00:00:02,812 --> 00:00:04,364
Se eu pudesse ter o prazer de
acabar com esse monstro,

3
00:00:04,365 --> 00:00:06,309
estaria sozinho,
naquela cobertura...

4
00:00:06,310 --> 00:00:08,028
Já fez isso antes, não é?

5
00:00:08,063 --> 00:00:10,296
Como sabia que ele estava
chegando no aeroporto

6
00:00:10,297 --> 00:00:12,060
antes mesmo que
o Jonas me ligasse?

7
00:00:12,061 --> 00:00:13,751
Apenas confie.

8
00:00:15,302 --> 00:0

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,973
Nos episódios anteriores
de Bionic Woman.

2
00:00:02,008 --> 00:00:03,217
O que está a acontecer, Jaime?

3
00:00:03,252 --> 00:00:06,170
- Apenas diz-me. Preciso saber.
- Não posso.

4
00:00:06,205 --> 00:00:07,956
- O que é isso?
- Um cartão de estudante.

5
00:00:07,991 --> 00:00:09,045
Vais para a faculdade.

6
00:00:09,080 --> 00:00:11,708
- Aluna transferida de Oxford.
- Assistente do meu professor.

7
00:00:11,743 --> 00:00:14,988
Tom Gilchrist.
Interessada em ir tomar um c

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,094 --> 00:00:03,461
Nos episódios anteriores
de Bionic Woman...

2
00:00:04,435 --> 00:00:06,702
Esse negócio
de salvar o mundo?

3
00:00:06,735 --> 00:00:08,168
Gostaria de tentar.

4
00:00:08,201 --> 00:00:10,401
Algo mais?

5
00:00:10,435 --> 00:00:11,702
O que está fazendo?

6
00:00:11,735 --> 00:00:13,001
Tentando comprar
seu amor de volta.

7
00:00:13,034 --> 00:00:14,568
Porque tenho trabalhado muito.

8
00:00:16,568 --> 00:00:19,401
Está tendo umas idéias
ruins esses dias, não é, Sarah?