Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:18,750 --> 00:03:23,417
"Ah, qu? distante est? ?l de
aqu?, al otro lado de la monta?a...
2
00:03:23,500 --> 00:03:25,250
pero oigo su voz.
3
00:03:26,083 --> 00:03:27,667
S?, la oigo...
4
00:03:29,875 --> 00:03:31,208
Y yo... "
5
00:03:31,833 --> 00:03:33,958
?Y yo olvid? la oraci?n, maldita sea!
6
00:03:35,042 --> 00:03:39,042
- Vamos a considerarlo terminado por hoy.
- Hemos tenido suficiente hoy.
7
00:03:40,667 --> 00:03:41,875
?Apres?rense, muchachas!
8
00:03:41,958 --> 00:03:43,167
Las otras clases se han ido ya.
9
00:03:43,417 --> 00:03:44,542
Hay un largo camino po
or via
