Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,500 --> 00:00:27,500
Hej, Jas, budan si?
2
00:00:31,800 --> 00:00:33,500
Jasone?
3
00:00:33,500 --> 00:00:35,400
Jasone, budan si?
4
00:00:35,400 --> 00:00:39,400
Da, odavno. Odijevam se.
5
00:00:41,900 --> 00:00:45,000
-Završio si sastavak iz engleskog?
-Još sinoæ.
6
00:00:45,000 --> 00:00:46,600
Jesi li doruèkovao?
7
00:00:46,600 --> 00:00:49,100
Jesam. Hvala, mama. Bilo je izvrsno.
8
00:00:49,100 --> 00:00:53,100
lzvoli, Trooperu.
9
00:01:09,700 --> 00:01:12,100
-Dobar skejt, Shepherde.
-Brete...
10
00:01:12,100 --> 00:01:16,100
rado bih ostao i pustio tvoje