Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:04,200
Allons faire un tour.
2
00:00:05,800 --> 00:00:07,200
Mon nom est George Lass.
3
00:00:07,400 --> 00:00:09,900
J'ai 18 ans et je suis là -bas en bas.
4
00:00:10,000 --> 00:00:10,900
Quelque part...
5
00:00:11,200 --> 00:00:12,700
Je vais vous raconter une histoire.
6
00:00:12,900 --> 00:00:14,300
Pas mon histoire, ce sera pour plus tard.
7
00:00:14,600 --> 00:00:16,500
Juste une histoire.
8
00:00:16,900 --> 00:00:17,600
Prêt ?
9
00:00:17,800 --> 00:00:19,000
Il était une fois...
10
00:00:19,400 --> 00:00:21,800
ou plus précisément au commence
or via
