Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{695}{774}Pu?kownik Tao,|co s?ycha??
{813}{887}Mi?o ci? zn?w widzie?.
{1115}{1186}Dla kogo s? te pud?a?
{1187}{1256}Nie wiesz dla kogo?
{1257}{1357}Daj? ci s?owo.|To jest dla kobiet i dzieci.
{1455}{1545}To s? lekarstwa,|na rany Chrystusa!
{1991}{2073}Nie rozumiem, jaki? problem?
{2153}{2237}To jest laptop. Ka?dy NGO go ma.|Tak za?atwiamy sprawy.
{2238}{2278}Nie wyrzucaj ich.
{2279}{2381}Od tego zale?y ludzkie ?ycie,|do kurwy n?dzy!
{2484}{2511}- Pu?kowniku...|- Sarah...
{2512}{2581}Jestem z UNHCR, ONZ.|Ten ?adunek jest chroniony.
{2582}{2707}Je?li ten transport b?dzie uszkodzony,|b?dziesz os?dzony. Nie...
{3295}{3366}Mog? ci? zapewni?,
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{685}{758}Pu?kownik Tao,| co s?ycha??
{783}{829}Mi?o ci? zn?w widzie?.
{1115}{1165}Dla kogo s? te pud?a?
{1167}{1226}Nie wiesz dla kogo?
{1227}{1254}Daj? ci s?owo.
{1255}{1294}To jest dla|kobiet i dzieci.
{1435}{1514}To lekarstwa,|na rany Chrystusa!
{1991}{2022}Nie rozumiem,| jaki? problem?
{2143}{2166}To jest laptop.
{2167}{2197}Ka?dy NGO go ma.
{2199}{2236}Tak za?atwiamy sprawy.
{2238}{2275}Nie wyrzucaj ich.
{2279}{2349}Od tego zale?y ludzkie ?ycie,|do kurwy n?dzy!
{2484}{2507}-Pu?kowniku...|-Sarah...
{2508}{2531}Jestem z UNHCR, ONZ.
{2532}{2560}Ten ?adunek jest chroniony.
{2562}{2607}Je?li ten transport b?dzie uszkodz