Search Movie Subtitles results for Bewitched

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:37,921 --> 00:03:41,072
How Candela has grown,
Diego!

2
00:04:06,481 --> 00:04:09,996
My friend, my Candela
will belong to your José.

3
00:04:19,641 --> 00:04:21,313
As you wish.

4
00:04:27,241 --> 00:04:29,038
José, my son...

5
00:04:29,321 --> 00:04:30,436
Come here.

6
00:04:31,321 --> 00:04:33,198
- Candela!
- Stand there.

7
00:04:34,441 --> 00:04:36,033
Come here, daughter.

8
00:04:52,081 --> 00:04:54,515
José, Candela will be yours.

9
00:04:56,921 --> 00:04:58,957
- All right.
- What do you think?

10
00:05:02,881 --> 00:05:04,360
This has got to be sealed.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:04,180 --> 00:02:06,100
KIAD?

2
00:02:14,580 --> 00:02:15,860
MEGTEKINTHET?
ma

3
00:02:17,220 --> 00:02:18,420
B?TOROZOTT

4
00:02:18,860 --> 00:02:20,140
T?k?letes!

5
00:02:20,300 --> 00:02:21,780
Remek!

6
00:02:22,420 --> 00:02:23,420
Kiveszem.

7
00:02:23,580 --> 00:02:25,060
Csod?s! ?gy ?r?l?k!

8
00:02:25,220 --> 00:02:27,660
M?g valami.
Aj?nl?sokra lesz sz?ks?gem.

9
00:02:28,180 --> 00:02:29,460
Olyan nekem nincs.

10
00:02:29,620 --> 00:02:32,020
Te j? ?g, az komoly baj!

11
00:02:32,180 --> 00:02:36,340
Nem hiszem, hogy meg?llapodhatunk,
ha nem tud aj?nl?sokat felmutatni.

12
00:02:37,740 --> 00:02:39,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:34,800 --> 00:03:37,291
Te huur.
Vandaag open huis.

2
00:03:37,469 --> 00:03:38,561
Gemeubileerd.

3
00:03:38,771 --> 00:03:41,763
Het is perfect.
-Geweldig.

4
00:03:42,508 --> 00:03:45,411
Ik neem het.
-Prachtig. Ik ben zo blij.

5
00:03:45,411 --> 00:03:49,780
Ik heb alleen nog referenties nodig.
-Die heb ik niet.

6
00:03:49,982 --> 00:03:52,450
Dat is ernstig.

7
00:03:52,651 --> 00:03:57,987
Ik weet niet of we zaken kunnen
doen als jij geen referenties hebt.

8
00:03:59,224 --> 00:04:01,590
Geen referenties nodig.
Tot ziens.

9
00:04:52,778 --> 00:04:55,303
-Papa.
-Wat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:17,000 --> 00:02:18,900
K�RALIK

2
00:02:27,800 --> 00:02:29,100
BUG�N GEZ�LEB�L�R

3
00:02:30,500 --> 00:02:31,700
M�BLEL�

4
00:02:32,300 --> 00:02:33,600
Mükemmel.

5
00:02:33,800 --> 00:02:35,300
Harika.

6
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
Tutuyorum.

7
00:02:37,200 --> 00:02:38,700
�ok güzel.
�ok sevindim.

8
00:02:38,900 --> 00:02:41,400
Bir þey daha var.
Referans istemek zorundayým.

9
00:02:42,000 --> 00:02:43,300
Bende onlardan yok.

10
00:02:43,500 --> 00:02:45,900
Bu ciddi bir sorun.

11
00:02:46,200 --> 00:02:50,400
Referansýnýz yoksa
bu iþi halle

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,200 --> 00:02:20,400
Het is perfect!

2
00:02:20,600 --> 00:02:22,080
Mooi.

3
00:02:22,720 --> 00:02:23,720
Ik neem het.

4
00:02:23,880 --> 00:02:25,360
Geweldig. Ik ben zo blij.

5
00:02:25,560 --> 00:02:28,000
Ik heb wel uw referenties nodig.

6
00:02:28,480 --> 00:02:29,760
Die heb ik niet.

7
00:02:29,960 --> 00:02:32,320
Dat is een serieus probleem.

8
00:02:32,520 --> 00:02:36,720
Ik weet niet of we dan nog wel
zaken kunnen doen.

9
00:02:39,440 --> 00:02:41,080
Tot ziens.

10
00:03:30,120 --> 00:03:32,640
Papa?
- Wat is er aan de hand, Isabel?

11
00:03:32,760 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{295}{369}???? ?? ???? ?????
{417}{496}????? ??????|??? ?????|????? ???????|?????? ????
{851}{924}?????????
{2340}{2417}???? ?? ??? ????
{2606}{2674}???? ???????? ?? ?????
{2678}{2747}??????????
{2751}{2837}??????? ?.|?????? ?.
{2856}{2906}???????. ??????? ?? ??????.
{2910}{2961}?????? ?? ???? ?????????.
{2965}{3007}????? ??????? ?????????.
{3011}{3066}???? ? ???????? ???????.
{3070}{3164}?? ???? ?? ??????? ????????.
{3202}{3248}???!
{3252}{3320}?????? ??????.
{4337}{4396}????
{4400}{4434}??????????? ?? ????
{4438}{4514}???? ??
{4563}{4587}?????.
{4591}{4634}????? ?????, ???????
{4638}{4678}????? ?? ???.
{4682}{4737}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:02,160 --> 00:02:04,560
Te huur.

2
00:02:15,680 --> 00:02:17,920
Het is perfect!
- Mooi.

3
00:02:19,280 --> 00:02:21,240
Ik neem het!
- Dat is goed.

4
00:02:21,320 --> 00:02:24,680
Ik ben zo blij voor je, alleen nog
??n ding, ik heb uw referenties nodig.

5
00:02:24,680 --> 00:02:28,760
Ik heb geen referenties.
- Dat is een serieus probleem.

6
00:02:28,840 --> 00:02:33,320
Ik weet niet of we dan nog wel
zaken kunnen doen.

7
00:02:34,200 --> 00:02:36,000
GEEN REFERENTIES NODIG.

8
00:03:26,560 --> 00:03:28,840
Papa?
- Wat is er aan de hand, Isabel?

9
00:03:28,840 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{120}{220}Tekstityksen versionumero: 1.1|P?iv?ys: 14.11.2005.
{240}{360}T?m?nkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{365}{475}Suomennos: zippi, Axeman, Renu,|maza, randomName, cotton, hiksi, -
{480}{590}Meeleri, IsoD, Timpsu12, matu,|Migueelo, Putki, Borat ja whintake.
{595}{695}Oikoluku: Putki.
{1809}{1909}VAIMONI ON NOITA
{3287}{3342}VUOKRATTAVANA
{3550}{3600}ASUNTON?YTTELY T?N??N
{3604}{3654}SISUSTETTU
{3658}{3730}- Se on t?ydellinen.|- Hienoa.
{3748}{3816}- Otan sen.|- Ihanaa. Olen niin iloinen.
{3820}{3888}Viel? yksi juttu:|tarvitsisin suositukset.
{3892}{3986}- Ei minulla ole sellaisia.|- Se on vakava ongelma.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:32,330 --> 00:02:33,661
It's perfect.

2
00:02:33,832 --> 00:02:35,356
Oh, great.

3
00:02:36,334 --> 00:02:37,358
I'll take it.

4
00:02:37,335 --> 00:02:38,859
Wonderful. I'm so happy.

5
00:02:38,837 --> 00:02:41,362
There's one thing.
I'm gonna need some references.

6
00:02:42,340 --> 00:02:43,671
I don't have any of those.

7
00:02:43,842 --> 00:02:46,333
Oh, dear, that's serious.

8
00:02:46,344 --> 00:02:50,713
I don't know that we can do business
together if you don't have references.

9
00:02:53,852 --> 00:02:55,513
Bye, now!

10
00:03:46,404 --> 00:03:48,964
- Daddy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,352 --> 00:01:20,272
?AROD?JKA

2
00:02:16,996 --> 00:02:20,076
K pron?jmu

3
00:02:27,650 --> 00:02:30,370
Otev?eno k prohl?dnut?.

4
00:02:30,530 --> 00:02:33,290
s n?bytkem

5
00:02:33,450 --> 00:02:36,904
Je ide?ln?, beru ho.

6
00:02:37,664 --> 00:02:39,664
Prima, m?m takovou radost.

7
00:02:39,824 --> 00:02:41,864
Jen je?t? doporu?en?...

8
00:02:42,024 --> 00:02:43,704
??dn? nem?m.

9
00:02:43,864 --> 00:02:46,078
To je v??n? probl?m.

10
00:02:46,238 --> 00:02:49,998
Nev?m, jestli se domluv?me.

11
00:02:51,518 --> 00:02:53,358
Bez doporu?en?.

12
00:02:53,518