Търси резултатите за филмови субтитри за : Beverly Hills Chihuahua 2008

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,219 --> 00:02:09,880
Buenos d?as.

2
00:02:10,588 --> 00:02:12,579
Oh, hola que guste en verte.

3
00:02:13,090 --> 00:02:14,079
Oh, mira all? viene.

4
00:02:14,592 --> 00:02:15,456
?Es ella?

5
00:02:17,194 --> 00:02:18,491
Amigo, estar?a nervioso si me tuviera.

6
00:02:18,963 --> 00:02:21,761
Fabulosa su bolsa, ella es tan refinada.

7
00:02:24,168 --> 00:02:25,032
Lo siento, llegu? tarde.

8
00:02:25,536 --> 00:02:26,833
Tuvimos que ir de compras.

9
00:02:27,338 --> 00:02:30,068
Vaya que bien, estoy tan cansada.

10
00:02:30,641 --> 00:02:31,903
Vaya amigo.

11
00:02

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,202 --> 00:00:45,764
BEVERLY HILLS CHIHUAHUA
Traducere ºi adaptare: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

2
00:02:09,029 --> 00:02:09,897
Bunã dimineaþa!

3
00:02:10,806 --> 00:02:12,459
Bunã, Willa! Cât mã bucur sã te vãd!

4
00:02:12,500 --> 00:02:14,112
Uite-o cã vine!

5
00:02:14,855 --> 00:02:15,930
Este Louis Vuitton?

6
00:02:16,343 --> 00:02:18,905
Nu ar fi prima care sã aibã aºa ceva.

7
00:02:18,946 --> 00:02:21,508
Ce geantã fabuloasã! E aºa de ºic!

8
00:02:23,905 --> 00:02:24,814
�mi cer scuze cã am întârziat.

9
00:02:24,814 --> 00

1
00:01:53,293 --> 00:01:54,954
She's on her way.

2
00:02:09,976 --> 00:02:11,443
Good morning, Viv.

3
00:02:11,511 --> 00:02:13,911
Hello, Willow. Lovely to see you.

4
00:02:13,980 --> 00:02:17,347
- Here she comes!
- Is that the new Louis Vuitton?

5
00:02:17,417 --> 00:02:19,715
I might've known
she'd be the first.

6
00:02:19,786 --> 00:02:22,880
Fabulous bag. She's so chic.

7
00:02:24,891 --> 00:02:28,224
Sorry I'm late.
We had to do a little shopping.

8
00:02:28,295 --> 00:02:31,423
Now that's the way to travel.
I'm so jealous.

9
00:02:31,498 --> 00:02:32,965
Faboo!

10
00:02:33,033 --> 00:02:35,501
Louis Vuitton never looked so good.

1
00:00:39,624 --> 00:00:44,796
CHIHUAHUA
DE BEVERLY HILLS

2
00:02:09,172 --> 00:02:10,632
Bunã dimineaþa, Viv.

3
00:02:10,715 --> 00:02:13,134
Bunã, Willow. Mã bucur sã te vãd.

4
00:02:13,510 --> 00:02:16,513
- Uite-o cã vine.
- Are noua Louis Vuitton?

5
00:02:16,596 --> 00:02:18,890
Trebuia sã mã gândesc
cã ea o va avea prima.

6
00:02:19,015 --> 00:02:22,101
Superbã geantã. E foarte ºic.

7
00:02:24,062 --> 00:02:27,398
�mi pare rãu cã am întârziat.
Am fãcut niºte cumpãrãturi.

8
00:02:27,482 --> 00:02:30,568
Ei, aºa se cãlãtoreºte.
Sunt foarte geloasã.

9
00:02:30,693 --> 00:02:32,070
Fabulos!

10
00:02:32,195 -->

{1}{1}23.976
{899}{1079}BEVERLY HILLS CHIHUAHUA|Traducere ?i adaptare: Felixuca|Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
{3066}{3087}Bun? diminea?a!
{3108}{3148}Bun?, Willa! C?t m? bucur s? te v?d!
{3149}{3187}Uite-o c? vine!
{3205}{3230}Este Louis Vuitton?
{3240}{3302}Nu ar fi prima care s? aib? a?a ceva.
{3303}{3364}Ce geant? fabuloas?! E a?a de ?ic!
{3420}{3442}?mi cer scuze c? am ?nt?rziat.
{3442}{3504}A trebuit s? facem ni?te cump?r?turi.
{3505}{3565}A?a se c?l?tore?te!|Sunt a?a de geloas?!
{3579}{3605}Fabulos!
{3605}{3663}Louis Vuitton nu a|ar?tat nicic?nd mai bine.
{3681}{3743}Spune-mi c? pietrele din|zgarda aia nu sunt adev?rate!
{3744}{3832}Nu sunt superbe? Trebuia s?

1
00:00:05,219 --> 00:00:20,880
aXXo ���íá ááä���
ReDeviL
Dr.RDL@HoTMaiL.Com

2
00:00:20,219 --> 00:00:45,880
ALJ0KAR ���ã�
amosh ���íá

3
00:02:09,976 --> 00:02:11,751
���� �á�í�

4
00:02:12,508 --> 00:02:14,636
ãä �á�í� ��í��

5
00:02:24,893 --> 00:02:25,757
��� ... �����

6
00:02:26,261 --> 00:02:27,559
�ä� ä��æ�

7
00:02:28,066 --> 00:02:30,798
���� íãíä�ð .. �ä� ã���� ���ð

8
00:02:31,374 --> 00:02:32,636
åí� í� ��í�ì

9
00:02:33,079 --> 00:02:34,876
áæì ���æä ).. áã ��í �í�� ����ð )

10
00:02:35,485 --> 00:02:38,479
Ã�Ã�Ã�Ã�äì Ã�Ã

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,454 --> 00:00:45,619
UNA CHIHUAHUA
DE BEVERLY HILLS

2
00:02:09,976 --> 00:02:11,443
Buenos días, Viv.

3
00:02:11,511 --> 00:02:13,979
Hola, Willow. Qué gusto verte.

4
00:02:14,314 --> 00:02:17,340
- ¡Ahí viene!
- ¿Es la nueva bolsa Louis Vuitton?

5
00:02:17,417 --> 00:02:19,715
Claro que es la primera en tenerla.

6
00:02:19,786 --> 00:02:22,880
Qué bolsa tan fabulosa.
Ella es de lo más <i>chic.</i>

7
00:02:24,891 --> 00:02:28,224
Perdón por llegar tarde.
Tuvimos que ir de compras.

8
00:02:28,295 --> 00:02:31,423
Esa es la manera de viajar.
¡Qué envidia!

9
00

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,454 --> 00:00:45,619
LE CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS

2
00:02:09,976 --> 00:02:11,443
Bonjour, Viv.

3
00:02:11,511 --> 00:02:13,979
Bonjour, Willow. Ravie de vous voir !

4
00:02:14,314 --> 00:02:17,340
- La voilà !
- C'est le nouveau Louis Vuitton ?

5
00:02:17,417 --> 00:02:19,715
Elle a toujours une longueur d'avance.

6
00:02:19,786 --> 00:02:22,880
Fabuleux, ce sac ! Elle est d'un chic !

7
00:02:24,891 --> 00:02:28,224
Désolée d'être en retard.
On a dû aller faire du shopping.

8
00:02:28,295 --> 00:02:31,423
C'est la classe de voyager comme ça.
Je suis jalouse !

9

1
00:01:53,293 --> 00:01:54,954
She's on her way.

2
00:02:09,976 --> 00:02:11,443
Good morning, Viv.

3
00:02:11,511 --> 00:02:13,911
Hello, Willow. Lovely to see you.

4
00:02:13,980 --> 00:02:17,347
- Here she comes!
- Is that the new Louis Vuitton?

5
00:02:17,417 --> 00:02:19,715
I might've known
she'd be the first.

6
00:02:19,786 --> 00:02:22,880
Fabulous bag. She's so chic.

7
00:02:24,891 --> 00:02:28,224
Sorry I'm late.
We had to do a little shopping.

8
00:02:28,295 --> 00:02:31,423
Now that's the way to travel.
I'm so jealous.

9
00:02:31,498 --> 00:02:32,965
Faboo!

10
00:02:33,033 --> 00:02:35,501
Louis Vuitton never looked so good.

1
00:01:53,346 --> 00:01:54,506
Hun er på vej.

2
00:02:09,529 --> 00:02:11,360
Godmorgen, Viv.

3
00:02:11,397 --> 00:02:13,490
Hej, Willow.
Dejligt at se dig.

4
00:02:13,533 --> 00:02:17,333
- Her kommer hun!
- Er det den nye Louis Vuitton?

5
00:02:17,370 --> 00:02:19,429
Jeg kunne have sagt mig selv det,
hun var den første til at få en.

6
00:02:19,506 --> 00:02:22,498
Fantastisk taske.
Hun er så fiks.

7
00:02:24,511 --> 00:02:28,277
Undskyld, jeg er forsinket.
Vi måtte gøre lidt indkøb.

8
00:02:28,348 --> 00:02:31,374
Det er måden at rejse på.
Jeg er så jaloux.

9
00:02:31,384 --> 00:02:32,510
Sejt!

10
00:02:33,253 --> 00:02:35,22