Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bestdivx Hooligans2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,719 --> 00:00:41,919
HULIGANI 2

2
00:00:53,219 --> 00:00:58,609
<i>Huligani, barabe, bitange, manijaci...</i>

3
00:00:58,845 --> 00:01:01,157
<i>Možete nas voleti ili ne,</i>
<i>nije nas briga.</i>

4
00:01:01,407 --> 00:01:04,546
<i>Izabrali smo da tako pokažemo</i>
<i>ljubav za najbolju igru na svetu.</i>

5
00:01:16,766 --> 00:01:18,272
<i>Ja sam obièan pacer kao i vi.</i>

6
00:01:19,218 --> 00:01:22,940
<i>Imam ženu, hipoteku i posao</i>
<i>koji me svrstava u normalne ljude.</i>

7
00:01:23,874 --> 00:01:25,897
<i>Leteo sam avionima</i>
<i>s kraja na kraj zemlje.</i>

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 608x336/|25.0fps 701.1 MB /SubEdit/|b.4072 (http://subedit.com.pl)/
00:00:05:www.sfor.fora.pl strona godna uwagi
00:00:08:tumaczenie finek
00:00:10:synchro finek & Mulder22
00:00:40:huligani 2 - nigdy sie nie cofamy
00:00:52:Chuligani, baciarze, awanturnicy, apasze, ulicznicy, zakapiory� mo¿ecie|nas kochaæ lub nienawidziæ, nie obchodzi nas to.
00:01:00 To jest jedynie sposób|który wybrali�my by pokazaæ nasz¹ mi³o�æ do najpiêkniejszej gry na �wiecie
00:01:16:Jestem zwyk³ym kolesiem tak jak Ty,
00:01:17 mam kobietê, posesje mia³em prace|która doda³a mnie do przyzwoitej grupy spo³ecznej.
00:01:22 Lata³em z samolotami|jednego kraju do

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,719 --> 00:00:41,919
HULIGANI 2

2
00:00:53,219 --> 00:00:58,609
<i>Huligani, barabe, bitange, manijaci...</i>

3
00:00:58,845 --> 00:01:01,157
<i>Možete nas voleti ili ne,</i>
<i>nije nas briga.</i>

4
00:01:01,407 --> 00:01:04,546
<i>Izabrali smo da tako pokažemo</i>
<i>ljubav za najbolju igru na svetu.</i>

5
00:01:16,766 --> 00:01:18,272
<i>Ja sam obièan pacer kao i vi.</i>

6
00:01:19,218 --> 00:01:22,940
<i>Imam ženu, hipoteku i posao</i>
<i>koji me svrstava u normalne ljude.</i>

7
00:01:23,874 --> 00:01:25,897
<i>Leteo sam avionima</i>
<i>s kraja na kraj zemlje.</i>

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:08:44,000 --> 00:08:46,159
Huligani, bãtãuºi,

2
00:08:46,280 --> 00:08:49,000
bãdãrani, golani,
spãrgãtori de capete, nenorociþi.

3
00:08:49,121 --> 00:08:51,879
Poþi sã ne iubeºti sau sã ne urãºti.
Nouã oricum nu ne pasã.

4
00:08:52,000 --> 00:08:56,039
�sta e felul în care am ales sã ne arãtãm
dragostea pentru cel mai mare sport din lume.

5
00:09:07,680 --> 00:09:09,800
Sunt doar un tip obiºnuit, ca ºi voi.

6
00:09:09,921 --> 00:09:11,639
Am o nevastã, o ipotecã,

7
00:09:11,760 --> 00:09:14,519
am avut o slujbã care mã punea
în segmentul decent al societ