Search Movie Subtitles results for Best Friends Forever

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
..:: SOUTH PARK 904 ::..
http://www.sp-subs.wz.cz

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Pøeklad & úprava èasování: MND

2
00:00:36,975 --> 00:00:38,693
Mami, vstávej! Musíme jít!

3
00:00:38,927 --> 00:00:39,880
Mami, vstávej!

4
00:00:40,202 --> 00:00:42,108
Ještì je moc brzo.

5
00:00:42,330 --> 00:00:46,167
Dneska v 7 ráno
zaènou prodávat Sony PSP.

6
00:00:46,350 --> 00:00:48,689
Musím ho mít jako první! Jdeme!

7
00:00:48,795 --> 00:00:50,600
Nemùžem tam jít až po škole?

8
00:00:50,800 --> 00:00:52,726
Všichni tam pùjdou po škole.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,053
South Park 904 512x384 Xvid 136MB

2
00:00:08,494 --> 00:00:12,669
Best Friends Forever

3
00:00:29,721 --> 00:00:32,719
Subtitles by Tzar
http://titulkykserialum.net

4
00:00:36,975 --> 00:00:38,693
Mom! Mom! Get up, we have to go!

5
00:00:38,927 --> 00:00:39,880
MOM, GET UP!

6
00:00:40,202 --> 00:00:42,108
Oh, Poopie-kins, it's very early.

7
00:00:42,330 --> 00:00:46,167
Mom, I told you! The new Sony PSP game
machines go on sale at seven a.m. today.

8
00:00:46,350 --> 00:00:48,689
I have to be the first to get one! Come on!

9
00:00:48,795 --> 00:00:50

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
IvanGL Presenta:

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
South Park - 9x04 - Best Friends Forever

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
South Park - 9x04 - El Mejor Amigo Para Siempre

4
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
Sincronizado por : IvanGL

5
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
Traduccion: IvanGL

6
00:00:15,000 --> 00:00:25,000
Mas Capitulos en : www.Southparkspanish.ya.st

7
00:00:37,000 --> 00:00:38,200
Mama!, Mama!, levantate, nos tenemos que ir!

8
00:00:38,200 --> 00:00:39,000
Mama, Levantate!!

9
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Ohh, Cariñito es muy pronto

10
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

2
00:00:04,171 --> 00:00:08,342
Epizod 09x04 - Best Friends Forever

3
00:00:08,383 --> 00:00:12,513
Napisy przygotowane przez Super Sexy Sub Group
www.sssg.southparkforum.pl

4
00:00:12,554 --> 00:00:16,683
t³umaczenie: CvVaniak ; synchronizacja: KoLToM
poprawki: Blondi, Vartan

5
00:00:36,995 --> 00:00:38,664
Mamo!
Mamo wstawaj, musimy i�æ!

6
00:00:38,914 --> 00:00:39,748
MAMO WSTAWAJ!

7
00:00:40,207 --> 00:00:42,125
Skarbeñku jest bardzo wcze�nie...

8
00:00:42,167 --> 00:00:46,129
Mamo, ju¿ ci mówi³em.
Now

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,494 --> 00:00:12,669
Najbolji prijatelji zauvek

2
00:00:29,721 --> 00:00:32,719
Prevod:myladh

3
00:00:36,975 --> 00:00:38,693
Mama! Mama! Ustaj, moramo da idemo!

4
00:00:38,927 --> 00:00:39,880
MAMA, USTAJ!

5
00:00:40,202 --> 00:00:42,108
O dusice, veoma je rano.

6
00:00:42,330 --> 00:00:46,167
Mama, rekao sam ti! Novi Sony PSP izlazi u
prodaju u 7 ujutro danas.

7
00:00:46,350 --> 00:00:48,689
Moram da budem prvi koji ce ga imati!
Hajde!

8
00:00:48,795 --> 00:00:50,600
Duso, zar ne mozemo posle skole?

9
00:00:50,800 --> 00:00:52,726
Sve majke govore deci
posle skole!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}SOUTH PARK 9x04|... Best Friends Forever...
{307}{379}Prieteni pentru totdeauna
{429}{579}Traducerea ºi adaptarea|Robitm
{915}{956}Mami ! Mami, scoalã-te,|trebuie sã plecãm !
{962}{985}Mami, scoalã-te odatã !
{992}{1038}Dragul de tine,|e foarte devreme.
{1043}{1064}Mami, þi-am spus.
{1068}{1135}Noua consolã Sony PSP|va fi pus azi la 7 pe rafturi.
{1140}{1174}Trebuie s-o am primul !
{1179}{1196}Haide !
{1198}{1239}Dragul de tine, n-am putea sã mergem|mai bine dupã ºcoalã ?
{1250}{1293}Toate mamele îºi duc copii|dupã ºcoalã.
{1298}{1357}Noi suntem mai deºtepþi,|fiindcã vom fi acolo la deschidere.
{1357}{1381}S� M

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,644 --> 00:00:20,929
http://djj.home.sapo.pt/

2
00:00:26,542 --> 00:00:32,166
Episódio 904: Best Friends Forever |"Melhores Amigos Para Sempre"

3
00:00:36,861 --> 00:00:38,685
Mãe! Mãe! Levanta! |Temos que ir!

4
00:00:38,995 --> 00:00:39,821
M�E, LEVANTA!

5
00:00:40,138 --> 00:00:41,972
Oh, querido, é muito cedo.

6
00:00:42,212 --> 00:00:43,296
Mãe, te falei!

7
00:00:43,400 --> 00:00:47,862
O novo jogo da Sony PSP |será vendido às 7h hoje. |Tenho que ser o primeiro a ter um!

8
00:00:48,100 --> 00:00:48,778
Vamos!

9
00:00:49,000 --> 00:00:50,583
Amor, podemos ir |d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,644 --> 00:00:20,929
http://djj.home.sapo.pt/

2
00:00:26,542 --> 00:00:32,166
Episódio 904: Best Friends Forever |"Melhores Amigos Para Sempre"

3
00:00:36,861 --> 00:00:38,685
Mãe! Mãe! Levanta! |Temos que ir!

4
00:00:38,995 --> 00:00:39,821
M�E, LEVANTA!

5
00:00:40,138 --> 00:00:41,972
Oh, querido, é muito cedo.

6
00:00:42,212 --> 00:00:43,296
Mãe, te falei!

7
00:00:43,400 --> 00:00:47,862
O novo jogo da Sony PSP |será vendido às 7h hoje. |Tenho que ser o primeiro a ter um!

8
00:00:48,100 --> 00:00:48,778
Vamos!

9
00:00:49,000 --> 00:00:50,583
Amor, podemos ir |d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:29,023 --> 00:00:33,305
Episode 9x13
"Free Willzyx"

2
00:00:33,862 --> 00:00:38,170
And now, Jambu is going to
going to give you all a big wave!

3
00:00:41,870 --> 00:00:43,872
I'm all wet! Sweet!

4
00:00:43,900 --> 00:00:45,380
Dude, Jambu is the best!

5
00:00:45,450 --> 00:00:48,602
Now get ready for Jambu's next trick.

6
00:00:50,879 --> 00:00:53,882
Haha! I'm totally wet!
This is awesome!

7
00:00:53,882 --> 00:00:56,885
How about that, folks!
A full body flip!

8
00:00:56,885 --> 00:01:00,889
And now, Kelly's gonna show us
how she makes Jambu do his tricks.

9
00:01:00,889 --> 00:01:04,852
When Kelly slaps her hand three times,
Jambu