Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,483 --> 00:00:59,776
She is dead.
2
00:01:03,613 --> 00:01:05,698
BENZINA
3
00:02:18,146 --> 00:02:19,355
It s warm today, innit?
4
00:02:21,816 --> 00:02:23,484
Do you want the clim on, Madam?
5
00:02:25,111 --> 00:02:26,154
No no, Madam, what are you doing?
6
00:02:26,237 --> 00:02:27,280
You cant smoke here, madam, sorry.
7
00:02:27,905 --> 00:02:28,990
You really cant, i have just bought the car.
8
00:03:06,944 --> 00:03:09,906
From the novel BENZINA Elena Stancanelli (ed. Einaudi )
9
00:04:16,806 --> 00:04:18,891
Mum...
10
00:04:34,073 --> 00:04:34,866
Hi!
11
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,305 --> 00:00:56,570
Ãúðòâà å.
2
00:01:00,243 --> 00:01:02,243
ÃÃÃÃÃÃ
3
00:02:11,700 --> 00:02:12,866
ÃÃåñ Ã¥ äîñòà ãîðåùî, ÃÃ¥ ìèñëèòå ëè?
4
00:02:15,249 --> 00:02:16,846
Ãñêà òå ëè äà âêëþ÷à êëèìà òèêà , ãîñïîæî?
5
00:02:18,372 --> 00:02:19,372
ÃÃ¥, ãîñïîæî, êà êâî ïðà âèòå?
6
00:02:19,456 --> 00:02:20,456
Ãúæà ëÿâà ì, ÃÃ¥ ìîæå äà ïóøèòå òóê.
7
00:02:21,109 --> 00:02:22,109
ÃåèñòèÃà ÃÃ¥ ìîæåòå, êóïèõ êîëà òà ñúâñåì ñêîðî.
8
00:02:58,5