Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:07:23,007 --> 00:07:24,406
Disculpe, perd?n.
2
00:07:27,647 --> 00:07:28,636
Perd?n.
3
00:07:29,647 --> 00:07:31,160
Disculpe, perd?n.
4
00:12:14,727 --> 00:12:16,558
-Buenos d?as.
-Buenos d?as.
5
00:12:17,367 --> 00:12:18,880
Un whisky, por favor.
6
00:12:30,287 --> 00:12:31,322
Doble.
7
00:12:41,287 --> 00:12:43,676
-?Con hielo?
-Sin hielo, gracias.
8
00:12:50,527 --> 00:12:51,562
Ah? est?.
9
00:13:21,127 --> 00:13:22,765
Me pone otro, por favor.
10
00:13:33,167 --> 00:13:34,316
Gracias.
11
00:13:35,607 --> 00:13:39,077
Acabo de ver salir a una dama
de aspecto di
or via
