Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Beethoven Virus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,684
.. å�å �á���ãå �õá�� �áí�ã �æ���� ..
A2A fansub
áã�í� ãä �á���ã��
http://fansub.d-addicts.com/A2A

2
00:00:00,019 --> 00:00:04,619
NoTi :�õ��ã� �áì �á���íå �æ����

3
00:00:05,808 --> 00:00:08,969
��ã 1998

4
00:00:11,635 --> 00:00:13,730
áã í���ì �æì 10 �����

5
00:00:13,941 --> 00:00:15,910
á� íã�ääí �ä ���á �á�

6
00:00:26,361 --> 00:00:30,796
ã�í�, ��æ�á �áí�, ��� å�å �áã�å ...
ãä ��á� ��� ���ø� å�å �áã�å..

7
00:00:30,803 --> 00:00:32,430
á� íã�ääí �ãá �á�..

8
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,281 --> 00:00:05,329
���ã� å�� �á�á��: Ruba

2
00:00:00,281 --> 00:00:05,329.
��æ� �á���ãå ã��æ�å á�A2A fansub

3
00:00:06,257 --> 00:00:07,630
<i>[����� ���� á��æíá �æ� ��ä á���ã� �áãæ�í�ì]</i>

4
00:00:07,710 --> 00:00:10,303
<i>��æíá (�æ� ��ä)á���ã� ãæ�í�í� �ä ��í� ��� �á�æ������.</i>

5
00:00:10,304 --> 00:00:11,890
<i>ã��æ� ��� í�á� 3 �á�ííä æäø!.</i>

6
00:00:11,899 --> 00:00:13,400
<i>�áã íã� ���¿!?</i>

7
00:00:13,405 --> 00:00:14,460
<i>ã��� ���ø¿</i>

8
00:00:14,463 --> 00:00:15,678
<i>�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,281 --> 00:00:05,329
å�� �á���ã� ã��ã� �áí�ã ãä ��í�
( A2A Fansub )

2
00:00:00,281 --> 00:00:05,329
{a6}�á���� ��ã á�� �á���ã� �æ �á���íá �áíå�
�æ ���å� �áì ãæ��� �áã��å�å �æä ��� ��ä �á��í�

3
00:00:08,425 --> 00:00:10,738
.. �á�á���å �á������å ..

3
00:00:12,425 --> 00:00:17,738
���ã� �áì �á���í� �æ���� : NoTi

4
00:00:19,425 --> 00:00:21,738
ä�ãäì á�ã ã��å�� ãã���

4
00:00:26,204 --> 00:00:27,825
��í� �á����

5
00:00:28,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:04,760
.. å�å �á���ãå ã��ãå ãä ..
A2A fansub
áã�í� ãä �á���ã�� �æ�æä� �í
http://fansub.d-addicts.com/A2A

2
00:00:00,100 --> 00:00:04,760
NoTi :�õ��ã� �áì �á���íå �æ����

3
00:00:05,583 --> 00:00:08,529
<i>å�� í��á� �ã�í� å�å �áã�íä�
á� í�ã� ��á���</i>

4
00:00:08,649 --> 00:00:10,077
<i>åá ��ã��ää� ��� �ä ää�� ¿</i>

5
00:00:10,215 --> 00:00:11,474
<i>�ä�ã í�ã��ä�ã �á�ã��� �� �á� ö���, ��í� ¿
í�í�ã �í ��á� �í�å,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,190 --> 00:00:05,000
å�å �á���ã� ã��ã� �áí�ã ãä ��í�
( A2A Fansub )

2
00:00:00,190 --> 00:00:05,000
{a6}�á���� ��ã á�� �á���ã� �æ �á���íá �áíå�
�æ ���å� �áì ãæ��� �áã��å�� �æä ��� ��ä �á��í�

3
00:00:06,620 --> 00:00:09,290
.. �á�á��å �á��ã��� ���� ..

4
00:00:11,890 --> 00:00:15,790
[�á���ì �á�35 �á�äæí� áãæ��äíä �æ� ��ä]
[����� �á���� áá��á �á�����í]

5
00:00:42,690 --> 00:00:44,200
�åáð�

6
00:00:44,200 --> 00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,019 --> 00:00:04,866
å�å �á���ã� ã��ã� �áí�ã ãä ��í�
( A2A Fansub )

2
00:00:00,019 --> 00:00:04,866
{a6}�á���� ��ã á�� �á���ã� �æ �á���íá �áíå�
�æ ���å� �áì ãæ��� �áã��å�� �æä ��� ��ä �á��í�

3
00:00:05,406 --> 00:00:08,265
.. �á�á��� �á��ãä�� ���� æ�á��í��� ..

4
00:00:22,625 --> 00:00:24,059
<i>�á� íæ�� ��� ��áãä�á¿</i>

5
00:00:24,486 --> 00:00:25,242
<i>å�� ��� æ�á ��á��í� �á��í�</i>

6
00:00:25,242 --> 00:00:26,156
�æä ææ

7
00:00:26,476 --> 00:00:27,763
���� ���

8